Restituer la Recherche Relationnelle : Leçons d'un Giving-Back Trip aux Comores

Titelangaben

Tchokothe, Rémi Armand:
Restituer la Recherche Relationnelle : Leçons d'un Giving-Back Trip aux Comores.
In: Stichproben : Wiener Zeitschrift für kritische Afrikastudien. Bd. 26 (2026) Heft 50 . - S. 31-50.
ISSN 1992-8629
DOI: https://doi.org/10.25365/phaidra.792_03

Angaben zu Projekten

Abstract

Du 12 au 21 décembre 2023, j’ai entrepris un voyage de présentation du livre à Moroni et à Anjouan aux personnes pour qui le livre compte particulièrement, en leur remettant des exemplaires, comme un modeste geste de reconnaissance de leur implication dans le projet. Ce voyage répondait à trois préoccupations: 1. Rester en accord avec la philosophie de la reconfiguration des études africaines dans le cadre du Pôle d’excellence, Africa Multiple, basé à l’Université de Bayreuth, où j’ai débuté le projet avant de rejoindre l’Université de Vienne, 2. Répondre à l’appel de Paulin Hountondji (2011) au sujet de la logique d’extraction qui caractérise les recherches sur l’Afrique en restituant le résultat de ma recherche aux personnes et aux milieux qui l’ont nourri 3. La promesse que j’ai faite dans la conclusion de la monographie de retourner aux Comores avec le livre et le faire circuler dans l’archipel. La présentation-restitution est articulée autour de quatre axes : 1. Le retour au Centre National de Documentation et de Recherche scientifique de Moroni (CNDRS), 2. La joie de ‘Maman’, 3. La participation à quatre événements liés au festival quadriennal de FUKA à Anjouan, et 4. Le retour au Tspalodrome Relationnel.