El Lado Oscuro de la Globalización : Una lectura intertextual de El Sueño del Celta (2010) de Mario Vargas Llosa y de Congo Inc. Le Testament de Bismarck (2014) de In Koli Bofane

Titelangaben

Ndi, Gilbert Shang:
El Lado Oscuro de la Globalización : Una lectura intertextual de El Sueño del Celta (2010) de Mario Vargas Llosa y de Congo Inc. Le Testament de Bismarck (2014) de In Koli Bofane.
In: Todas as Musas. Bd. 9 (2017) Heft 1 . - S. 201-211.

Volltext

Link zum Volltext (externe URL):

Abstract

Con las novelas El Sueño del Celta (2010) del autor peruano Mario Vargas Llosa y Congo Inc. Le Testament de Bismarck (2014). en la novela del autor congoleño In Koli Bofane, este artículo subraya la pertinencia de una lectura interconectada de los textos literarios producidos desde los espacios separados, pero impulsados por las injusticias de un sistema enredado y trans-territorial - la globalización. La ponencia plantea que en estos dos textos, el sistema de globalización juega no solamente un papel temático pero también estético y estructurador.

Abstract in weiterer Sprache

Through The Dream of the Celt by Peruvian author Mario Vargas Llosa and Congo Inc. The Will of Bismarck. In by Congolese author Koli Bofane‟s this article underlines the pertinence of an interconnected reading of literary texts produced in separate spaces by instigated by the injustices of an interwoven and trans-territorial system- globalization. It argues that in these two texts, the system of gloabalization does not only figure as a theme but also as an aesthetic and structuring trope.