ERef Bayreuth

Anmelden

Fachgebiet: DDC
400 Sprachwissenschaft

Eine Ebene nach oben ...

DDC (902)
- 400 Sprache (902)
  - 400 Sprachwissenschaft (902)

Gruppieren nach: Jahr | Person | Publikationsform

Springe zu: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Z

Anzahl der Einträge auf dieser Ebene: 902.

A

Ahmad, Usman:
Preliminary Finding in the Study of English-Hausa Translations.
Hrsg.: Ahmad, Usman ; Rohmer, Monika Christine
Bayreuth : Institute of African Studies (IAS), 2023 . - VI, 14 S. - (University of Bayreuth African Studies Working Papers ; 42 )
DOI: https://doi.org/10.15495/EPub_UBT_00007389

Lubumbashi aujourd'hui : langues, arts et société.
Hrsg.: Aiello, Flavia ; Gaudioso, Roberto
Paris : L'Harmattan , 2021 . - 226 S.

Anchimbe, Eric A.:
Offers and Offer Refusals : a Postcolonial Pragmatics Perspective on World Englishes.
Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins , 2018 . - 316 S. - (Pragmatics & Beyond : New Series ; 298 )
DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.298

Arndt, Susan:
Rassismus : eine viel zu lange Geschichte.
In: Fereidooni, Karim ; El, Meral (Hrsg.): Rassismuskritik und Widerstandsformen. - Wiesbaden , 2017 . - S. 29-45
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-14721-1_2

Anchimbe, Eric A.:
Digital Narratives of Belonging as Anglophone or Francophone in a Cameroon Online News Forum.
In: Open Linguistics. Bd. 2 (2016) Heft 1 . - S. 511-527.
DOI: https://doi.org/10.1515/opli-2016-0027

Anchimbe, Eric A.:
Pidgin goes Public : Urban Institutional Space in Cameroon.
In: Bauer, Annika ; Sandten, Cecile (Hrsg.): Re-Inventing the Postcolonial (in the) Metropolis. - Leiden : Brill, 2016 . - S. 379-399 . - (Cross/Cultures ; 188 )
DOI: https://doi.org/10.1163/9789004328761_024

Arndt, Susan:
Rassismus und Wissen.
In: Hentges, Gudrun ; Nottbohm, Kristina ; Jansen, Mechtild M. ; Adamou, Jamila (Hrsg.): Sprache - Macht – Rassismus. - Berlin : Metropol Verl., 2014 . - S. 17-34

Structural and Sociolinguistic Perspectives on Indigenisation : on Multilingualism and Language Evolution.
Hrsg.: Anchimbe, Eric A.
Dordrecht : Springer , 2014 . - 213 S.
DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-007-7881-8

Anchimbe, Eric A.:
Language Policy and Identity Construction : The Dynamics of Cameroon's Multilingualism.
Amsterdam/Philadelphia : Benjamins , 2013 . - XXII, 250 S. - (IMPACT ; 32 )

Anchimbe, Eric A.:
Language Contact in a Postcolonial Setting : the Linguistic and Social Context of English and Pidgin in Cameroon.
Berlin : De Gruyter Mouton , 2012 . - 323 S. - (Language Contact and Bilingualism ; 4 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9781614511199

Anchimbe, Eric A.:
On not calling people by their names : Pragmatic undertones of sociocultural relationships in a postcolony.
In: Journal of Pragmatics. Bd. 43 (2011) Heft 6 . - S. 1472-1483.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.10.013

Postcolonial Linguistic Voices : Identity Choices and Representations.
Hrsg.: Anchimbe, Eric A. ; Mforteh, Stephen A.
Berlin : De Gruyter Mouton , 2011 . - 365 S. - (Contributions to the Sociology of Language ; 100 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110260694

Anchimbe, Eric A.:
Socio-historical landmarks in francophone Cameroonians' resistance to English.
In: Revue Internationale des Arts, Lettres et Sciences Sociales. Bd. 1 (2011) Heft 4 . - S. 1-21.

Wie Rassismus aus Wörtern spricht : (K)Erben des Kolonialismus im Wissensarchiv deutsche Sprache ; ein kritisches Nachschlagewerk.
Hrsg.: Arndt, Susan ; Ofuatey-Alazard, Nadja
Münster : Unrast , 2011

Rez.:

Messerschmidt, Astrid, In: EWR 11 (2012), Nr. 4
Adeoso, Marie-Sophie, In: Frankfurter Rundschau vom 28.7.2011

Anchimbe, Eric A.:
Post-integrational restructuring of new lexical elements in Cameroon English.
In: Annals of the Faculty of Arts and Social Sciences / University of Yaounde I. (2009) . - S. 83-100.

Anchimbe, Eric A.:
Revisiting the notion of maturation in new Englishes.
In: World Englishes. Bd. 28 (2009) Heft 3 . - S. 336-351.
DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2009.01596.x

Anchimbe, Eric A.:
Giving English-speaking tongues a name.
In: Issues in Intercultural Communication. Bd. 2 (2008) Heft 1 . - S. 29-44.

Anchimbe, Eric A.:
Multilingual backgrounds and the identity issue in Cameroon.
In: Anuario del seminario de filología Vasca "Julio de Urquijo". Bd. 39 (2008) Heft 2 . - S. 33-48.

Anchimbe, Eric A. ; Anchimbe, Stella A.:
Sociolinguistic variables in the "degeneracy" of English in postcolonial ("non-native") contexts.
In: Anuario del seminario de filología Vasca "Julio de Urquijo". Bd. 39 (2008) Heft 2 . - S. 13-31.

Anchimbe, Eric A.:
"Veto the war but let no French head fall" : Linguistic avoidance strategies in Jacques Chirac's pre-Iraq war interview transcripts.
In: Journal of Language and Politics. Bd. 7 (2008) Heft 1 . - S. 156-170.
DOI: https://doi.org/10.1075/jlp.7.1.08anc

Azarian, Viviane:
Vous avez dit "Hampâté Bâ le sage"...Laissez-moi rire.
In: Brucker, Nicolas (Hrsg.): Le livre de sagesse: supports, médiations, usages : actes du colloque de Metz (13 - 15 septembre 2006). - Bern u.a. : Lang, 2008 . - S. 151-164 . - (Recherches en Littérature et Spiritualité ; 14 )

Exophonie : Anders-Sprachigkeit (in) der Literatur.
Hrsg.: Arndt, Susan ; Stockhammer, Robert ; Naguschewski, Dirk
Berlin : Kadmos , 2007 . - (LiteraturForschung ; 3 )

Linguistic Identity in Postcolonial Multilingual Spaces.
Hrsg.: Anchimbe, Eric A.
Newcastle : Cambridge Scholars Publishing , 2007 . - 351 S.

Anchimbe, Eric A.:
Rezension von: Müller, Simone: Discourse Markers in Native and Non-native English Discourse. Amsterdam, 2006.
In: Anglia : Zeitschrift für englische Philologie. Bd. 125 (2007) Heft 1 . - S. 104-108.
DOI: https://doi.org/10.1515/ANGL.2007.104

Anchimbe, Eric A.:
Anglophonism and francophonism : the stakes of (official) language identity in Cameroon.
In: Alizés : Revue Angliciste de la Réunion. Bd. 25/26 (2006) . - S. 7-26.

Anchimbe, Eric A.:
Coping with meaning changes in a West African English language classroom.
In: Journal of Language and Learning. Bd. 4 (2006) Heft 1 . - S. 50-62.

Anchimbe, Eric A.:
Linguabridity : Redefining linguistic identities among children in urban area.
In: TRANS : Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften. (2006) Heft 16 .

Anchimbe, Eric A.:
Local meaning in the English of West Africa.
In: English Today. Bd. 22 (2006) Heft 2 . - S. 50-54.
DOI: https://doi.org/10.1017/S0266078406002094S0266078406002094

Arndt, Susan:
Mythen von Afrika : "Rasse" und Rassismus in der deutschen Afrikaterminologie.
In: Aptum. (2006) Heft 3 . - S. 257-274.

Anchimbe, Eric A.:
The native speaker fever in English language teaching (ELT) : Pitting pedagogical competence against historical origin.
In: Linguistik online. Bd. 26 (2006) Heft 1 . - S. 3-14.
DOI: https://doi.org/10.13092/lo.26.618

Anchimbe, Eric A.:
On norms and prejudices : The notion of "maturation" in New Englishes.
In: Interlingüística. (2006) Heft 17 . - S. 151-160.

Anchimbe, Eric A.:
World Englishes and the American Tongue.
In: English Today. Bd. 22 (2006) Heft 4 . - S. 3-9.
DOI: https://doi.org/10.1017/S0266078406004020

Azarian, Viviane:
L'écriture de soi comme dialogue : Réflexions sur quelques textes de forme autobiographique dans la littérature africaine francophone.
In: Narbona, Inmaculada Diaz (Hrsg.): L'autobiographie dans l'espace francophone. Band 2. L'Afrique. - Cadiz : Servicio de Publicaciones de la Universidad, 2005 . - (Serie de Estudios de Francofonia )

Anchimbe, Eric A.:
The World Englishes in the American tongue.
In: Philologie im Netz. (2005) Heft 32 . - S. 1-14.

Anchimbe, Eric A.:
Creating new names for common things in Cameroon English.
In: The Internet TESL Journal. Bd. 10 (2004) Heft 8 .

Anchimbe, Eric A.:
Official language extrapolation and the home language survival in Cameroon.
In: Interlingüística. (2004) Heft 15,1 . - S. 141-150.

Zeitschrift für interkulturelle Germanistik : ZiG.
Hrsg.: Amann, Wilhelm ; Dembeck, Till ; Heimböckel, Dieter ; Mein, Georg ; Schiewer, Gesine Lenore ; Sieburg, Heinz
Bielefeld : Transcript Verlag

B

Birkner, Karin ; Groß, Alexandra ; Marenchik, Polina:
Conference "Comparative Perspectives on Doctor-Patient Interactions" at the University of Bayreuth.
Bayreuth 2024

Birkner, Karin:
Partizipationsstrukturen in telemedizinischen Konsilen.
In: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie. Bd. 102 (2024) . - S. 117-141.
DOI: https://doi.org/10.17192/obst.2024.102

Birkner, Karin ; Groß, Alexandra:
Neurological Examination in Telemedical Consultations in Stroke Diagnosis : Multimodal Practices of Computer-Mediated Collaboration.
In: Research in Pragmatics. Bd. 3 (2023) Heft 1 . - S. 43-76.

Spracharbeit mit Geflüchteten : Empirische Studien zum Deutscherwerb von Neuzugewanderten.
Hrsg.: Birkner, Karin ; Hufeisen, Britta ; Rosenberg, Peter
Berlin : Peter Lang , 2022 . - 408 S. - (Forum Angewandte Linguistik ; 69 )
DOI: https://doi.org/10.3726/b19582

Bachmann-Stein, Andrea:
Theoretische Grundlagen : Semantik.
In: Pohl, Inge ; Ulrich, Winfried (Hrsg.): Wortschatzarbeit. 3. Auflage. - Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren, 2022 . - S. 59-81 . - (Deutschunterricht in Theorie und Praxis ; 7 )

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Theoretische Grundlagen : Wortschatz und mentales Lexikon.
In: Pohl, Inge ; Ulrich, Winfried (Hrsg.): Wortschatzarbeit. 3. Auflage. - Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren, 2022 . - S. 50-58 . - (Deutschunterricht in Theorie und Praxis ; 7 )

Bieswanger, Markus:
Global Englishes in ELT and teacher education in Bavaria : progress and missed opportunities.
In: Callies, Marcus ; Hehner, Stefanie ; Meer, Philipp ; Westphal, Michael (Hrsg.): Glocalising Teaching English as an International Language : New Perspectives for Teaching and Teacher Education in Germany. - London : Routledge, 2021 . - (Routledge Advances in Teaching English as an International Language Series )
DOI: https://doi.org/10.4324/9781003090106

Bachmann-Stein, Andrea:
Ich möchte nicht unhöflich sein und Dir auch gerne helfen : Zum Umgang mit Höflichkeitsstandards am Beispiel von Grammatikforen.
In: Giessen, Hans W. ; Lüger, Heinz-Helmut (Hrsg.): Text-, Diskurs- und Kommunikationsforschung : Festschrift für Hartmut Lenk. - Landau : Verlag Empirische Pädagogik e.V., 2021 . - S. 77-92 . - (Landauer Schriften zur Kommunikations- und Kulturwissenschaft ; 29 )

Bieswanger, Markus ; Becker, Annette:
Introduction to English Linguistics. 5., überarbeitete und aktualisierte Auflage.
Tübingen : Narr Francke Attempto Verlag , 2021 . - XI, 218 S. - (UTB ; 2752 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Die Textsorte Konventionelles Kondolenzschreiben.
In: Braun, Christian (Hrsg.): Sprache des Sterbens - Sprache des Todes : linguistische und interdisziplinäre Perspektivierungen eines zentralen Aspekts menschlichen Daseins. - Berlin ; Boston : De Gruyter, 2021 . - S. 15-40 . - (Reihe germanistische Linguistik ; 323 )

Bäcker, Carsten:
Vom rechtswissenschaftlichen Umgang mit semantischer Unbestimmtheit.
(Rezension von: Lanius, David: Strategic indeterminacy in the law. New York, NY, 2019)
In: Zeitschrift für philosophische Forschung. Bd. 75 (2021) Heft 1 . - S. 105-110.
DOI: https://doi.org/10.3196/004433021831839470

Decolonisation of Higher Education in Africa : Perspectives from Hybrid Knowledge Production.
Hrsg.: Brahima, Abraham ; Turner, Irina ; Woldegiorgis, Emnet Tadesse
London ; New York, NY : Routledge , 2020 . - 244 S. - (Routledge Contemporary Africa Series )
DOI: https://doi.org/10.4324/9780429355288

Bieswanger, Markus:
The local and the global in airline food.
In: Rüdiger, Sofia ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Talking about Food : The Social and the Global in Eating Communities. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2020 . - S. 57-77 . - (IMPACT ; 47 )

Birkner, Karin ; Groß, Alexandra:
Die neurologische Untersuchung in telemedizinischen Konsultationen zur Schlaganfalldiagnostik : Multimodale Praktiken medial vermittelter Kollaboration.
In: Sprache im Beruf. Bd. 3 (2020) Heft 2 . - S. 109-141.
DOI: https://doi.org/10.25162/sprib-2020-0007

Bieswanger, Markus ; Prado, Malila Carvalho de Almeida ; Roberts, Jennifer:
Pilot training and English as a Lingua Franca : some implications for the design of Aviation English for ab initio flight training courses.
In: The ESPecialist. Bd. 41 (2020) Heft 4 .
DOI: https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i4a7

Boluwaduro, Eniola ; Groß, Alexandra:
"How are you doing?" - "Great!" : Negotiating mundane, medical and moral dimensions of patients' wellbeing in opening sequences of German and Nigerian HIV consultations.
In: Groß, Alexandra ; Pech, Ramona ; Vlassenko, Ivan (Hrsg.): HIV/AIDS : Interdisziplinäre Perspektiven. - Berlin : LIT, 2019 . - S. 43-76 . - (Medizin ; 22 )

Birkner, Karin ; Janich, Nina:
Handbuch Text und Gespräch.
Hrsg.: Birkner, Karin ; Janich, Nina
Berlin : De Gruyter , 2018 . - XIII, 587 S. - (Handbücher Sprachwissen ; 5 )

Bier, Silvia:
Die Tragédie en musique als Synthese der Künste : Überlegungen zu einem analytischen Ansatz zwischen Semiotik und Performativität.
In: Agnetta, Marco (Hrsg.): Über die Sprache hinaus : Translatorisches Handeln in semiotischen Grenzräumen. - Hildesheim , 2018 . - S. 159-176 . - (Crossing Semiotic Borders ; 1 )

Birkner, Karin:
Erzählen im Arzt/Patient-Gespräch.
In: Huber, Martin ; Schmid, Wolf (Hrsg.): Grundthemen der Literaturwissenschaft: Erzählen. - Berlin : De Gruyter, 2017 . - S. 547-566 . - (Grundthemen der Literaturwissenschaft )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110410747-027

Babou, Cheikh A. ; Ndong, Louis ; Otundo, Billian K. ; Oyali, Uchenna ; Seye, Mbaye:
Perspectives on translation studies in Africa.
Hrsg.: Oyali, Uchenna
Bayreuth , 2017 . - XI, 88 S. - (Bayreuth African Studies Working Papers ; 17 )

Bieswanger, Markus ; Becker, Annette:
Introduction to English Linguistics. 4., überarbeitete und aktualisierte Auflage.
Tübingen : UTB , 2017

Sprachwissenschaft und Fremdsprachendidaktik im Spannungsfeld interkultureller Vielfalt.
Hrsg.: Bergerová, Hana ; Schiewer, Gesine Lenore ; Schuppener, Georg
Wien , 2017 . - (Aussiger Beiträge ; 11 )

Bieswanger, Markus:
Aviation English : two distinct specialized registers.
In: Schubert, Christoph ; Sanchez-Stockhammer, Christina (Hrsg.): Variational text linguistics : revisiting register in English. - Berlin : de Gruyter, 2016 . - S. 67-86 . - (Topics in English Linguistics ; 90 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110443554-005

Bieswanger, Markus:
Electronically-Mediated Englishes : Synchronicity Revisited.
In: Squires, Lauren (Hrsg.): English in Computer-Mediated Communication : variation, representation, and change. - Berlin : de Gruyter, 2016 . - S. 281-300 . - (Topics in English Linguistics ; 93 )

Birkner, Karin ; Burbaum, Christina:
Nichtwissen als interaktive Ressource in Therapiegesprächen.
In: Groß, Alexandra ; Harren, Inga (Hrsg.): Wissen in institutioneller Interaktion. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2016 . - S. 83-112 . - (Forum Angewandte Linguistik ; 55 )

Bies, Andrea:
Deutsch-spanische Erstkontakte : eine Gattungsanalyse.
München : Iudicium , 2015 . - 189 S. - (Reihe interkulturelle Kommunikation ; 12 )
( Dissertation, 2014 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

Bachmann-Stein, Andrea:
Emotionen in der Jugendliteratur.
In: Pohl, Inge ; Schellenberg, Wilhelm (Hrsg.): Linguistische Untersuchungen jugendliterarischer Texte im Rahmen einer relationalen Stilistik. - Frankfurt am Main : Lang, 2015 . - S. 191-221

Bachmann-Stein, Andrea:
Inszenierung von Gefühlen in der Pseudo-Doku-Soap „Berlin – Tag und Nacht“.
In: Der Deutschunterricht. Bd. 67 (2015) Heft 1 . - S. 41-47.

Birkner, Karin ; Vlassenko, Ivan:
Subjektive Theorien zu Krankheit und Gesundheit.
In: Busch, Albert ; Spranz-Fogasy, Thomas (Hrsg.): Handbuch Sprache in der Medizin. - Berlin : De Gruyter, 2015 . - S. 135-153 . - (Handbücher Sprachwissen ; 11 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Tagespolitische Berichterstattung im medialen Vergleich.
In: Hauser, Stefan ; Luginbühl, Martin (Hrsg.): Hybridisierung und Differenzierung : Kontrastive Perspektiven linguistischer Medienanalyse. - Bern : Peter Lang Verl., 2015 . - S. 109-141 . - (Sprache in Kommunikation und Medien ; 7 )

Bieswanger, Markus:
Variational pragmatics and responding to thanks – revisited.
In: Multilingua. Bd. 34 (2015) Heft 4 . - S. 527-546.
DOI: https://doi.org/10.1515/multi-2014-0106

Birkner, Karin:
Wiedererzählte Krankheitsnarrative im Vergleich : Zwischen Variabilität und Geronnenheit.
In: Schumann, Elke ; Gülich, Elisabeth ; Lucius-Hoene, Gabriele ; Pfänder, Stefan (Hrsg.): Wiedererzählen : Formen und Funktionen einer kulturellen Praxis. - Bielefeld : transcript, 2015 . - S. 269-294 . - (Edition Kulturwissenschaft ; 50 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Zur Praxis des Bewertens in Laienrezensionen.
In: Kaulen, Heinrich ; Gansel, Christina (Hrsg.): Literaturkritik heute : Tendenzen - Traditionen - Vermittlung. - Göttingen : V&R unipress, 2015 . - S. 77-91

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Demokratisierung der Literaturkritik im World Wide Web? : Zum Wandel kommunikativer Praktiken am Beispiel von Laienrezensionen.
In: Hauser, Stefan ; Kleinberger, Ulla ; Roth, Kersten Sven (Hrsg.): Musterwandel - Sortenwandel : Aktuelle Tendenzen der diachronen Text(sorten)linguistik. - Bern : Lang, 2014 . - S. 81-120 . - (Sprache in Kommunikation und Medien ; 3 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Emotion und Text - Untersuchungen am Beispiel privater Anzeigentexte in der Lokal- und Regionalpresse.
In: Hyvärinen, Irma ; Richter-Vapaatalo, Ulrike ; Rostila, Jouni (Hrsg.): Finnische Germanistentagung 2012 : Einblicke und Aussichten. - Frankfurt am Main : Lang, 2014 . - S. 145-158 . - (Finnische Beiträge zur Germanistik ; 30 )

Birkner, Karin ; Ehmer, Oliver:
Existenz-Attributiv-Konstruktion(en) im Deutschen und Spanischen : Strukturlatenz und Repetition.
In: Bergmann, Pia ; Birkner, Karin ; Gilles, Peter ; Spiekermann, Helmut ; Steck, Tobias (Hrsg.): Sprache im Gebrauch : räumlich, zeitlich, interaktional. - Heidelberg : Universitätsverlag Winter, 2014 . - S. 275-296 . - (OraLingua ; 9 )

Sprache im Gebrauch : räumlich, zeitlich, interaktional - Festschrift für Peter Auer.
Hrsg.: Birkner, Karin ; Bergmann, Pia ; Gilles, Peter ; Spiekermann, Helmut ; Streck, Tobias
Heidelberg : Winter , 2014 . - XV, 392 S. - (OraLingua ; 9 )

Birkner, Karin ; Janich, Nina:
Text und Gespräch.
In: Felder, Ekkehard ; Gardt, Andreas (Hrsg.): Handbuch Sprache und Wissen. - Berlin : De Gruyter, 2014 . - S. 195-220 . - (Handbücher Sprachwissen ; 1 )

Bieswanger, Markus:
Applied linguistics and air traffic control : focus on language awareness and intercultural communication.
In: Hansen-Schirra, Silvia ; Maksymski, Karin (Hrsg.): Aviation Communication : between Theory and Practice. - Frankfurt am Main : Lang, 2013 . - S. 15-31

Bachmann-Stein, Andrea:
Authentische gesprochene Sprache im DaF-Unterricht : Pro und Contra.
In: Moraldo, Sandro ; Missaglia, Federica (Hrsg.): Gesprochene Sprache im DaF-Unterricht : Grundlagen – Ansätze – Praxis. - Heidelberg : Winter, 2013 . - S. 35-54 . - (Sprache - Literatur und Geschichte ; 43 )

Bieswanger, Markus ; Sand, Andrea:
Electronic Discourse : introduction.
In: Wischer, Ilse (Hrsg.): Anglistentag 2012 Potsdam : Proceedings. - Trier : Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2013 . - S. 325-327 . - (Proceedings of the Conference of the German Association of University Teachers of English ; 34 )

Birkner, Karin:
Erzählfragmente : narrative Funktionalisierungen zur Lösung der schweren Beschreibbarkeit von Schmerzempfindungen.
In: Hartung, Martin ; Deppermann, Arnulf (Hrsg.): Gesprochenes und Geschriebenes im Wandel der Zeit : Festschrift für Johannes Schwitalla. - Mannheim : Verlag für Gesprächsforschung, 2013 . - S. 82-98

Bieswanger, Markus:
Micro-linguistic structural features of computer-mediated communication.
In: Herring, Susan ; Stein, Dieter ; Virtanen, Tuija (Hrsg.): Pragmatics of Computer-Mediated Communication. - Berlin : de Gruyter, 2013 . - S. 463-485 . - (Handbooks of Pragmatics ; 9 )

New Approaches to the Study of Linguistic Variability.
Hrsg.: Bieswanger, Markus ; Koll-Stobbe, Amei
Frankfurt a. M. : Lang , 2013 . - (Sprachkönnen und Sprachbewusstheit in Europa ; 4 )

Bieswanger, Markus:
New Approaches to the Study of Linguistic Variability.
In: Bieswanger, Markus ; Koll-Stobbe, Amei (Hrsg.): New Approaches to the Study of Linguistic Variability. - Frankfurt am Main : Lang, 2013 . - IX-XI . - (Sprachkönnen und Sprachbewusstheit in Europa ; 4 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Phraseme erkennen und verstehen.
In: Deutschunterricht. Bd. 66 (2013) Heft 1 . - S. 14-19.

Birkner, Karin ; Burbaum, Christina:
Suchbewegungen im Therapiegespräch : Formen der interaktiven Bearbeitung von Kausalattributionen bei körperlichen Beschwerden ohne Organbefund.
In: InList : Interaction and Linguistic Studies. (2013) Heft 53 . - S. 1-56.

Veranschaulichungsverfahren im Gespräch.
Hrsg.: Birkner, Karin ; Ehmer, Oliver
Mannheim : Verlag für Gesprächsforschung , 2013

Bier, Silvia:
Das Libretto der Tragédie en musique als Quelle für Tanz und Dekor.
2012
Veranstaltung: Perspektiven der Edition musikdramatischer Texte. Interdisziplinäre Tagung zur Libretto-Edition , 22.–24.11.2012 , Bayreuth.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Emotion und Text : Untersuchungen am Beispiel privater Anzeigentexte in der Lokal- und Regionalpresse.
2012
Veranstaltung: Finnische Germanistentagung , 04.-05.10.2012 , Helsinki, Finnland.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Tagespolitische Berichterstattung im medialen Vergleich.
2012
Veranstaltung: 4. Internationale Tagung zur kontrastiven Medienlinguistik : Hybridisierung und Differenzierung – Kontrastive Perspektiven linguistischer Medienanalyse , 06.-08.09.2012 , Zürich, Schweiz.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Birkner, Karin:
Über Geld spricht man nicht – auch nicht im Bewerbungsgespräch?
In: Voßkamp, Partick (Hrsg.): Sprache und Geld : Beiträge zur Pekunialinguistik. - Duisburg : Univ.-Verl. Rhein-Ruhr, 2012 . - S. 57-79 . - (Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie ; 81 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Emotionen in der Kommunikationsform „Heiermänner“.
In: Pohl, Inge ; Ehrhardt, Horst (Hrsg.): Sprache und Emotion in öffentlicher Kommunikation. - Frankfurt am Main : Lang, 2012 . - S. 185-209 . - (Sprache - System und Tätigkeit ; 64 )

Birkner, Karin ; Henricson, Sofie ; Lindholm, Camilla ; Pfeiffer, Martin:
Grammar and self-repair : retraction patterns in German and Swedish prepositional phrases.
In: Journal of Pragmatics. Bd. 44 (2012) Heft 11 . - S. 1413-1433.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2012.06.003

Bachmann-Stein, Andrea:
Phraseme aus textstilistischer Perspektive : Eine kritische Forschungsbilanz.
In: Prinz, Michael ; Richter-Vapaatalo, Ulrike (Hrsg.): Idiome, Konstruktionen, „verblümte rede“ : Beiträge zur Geschichte der germanistischen Phraseologieforschung. - Stuttgart : Hirzer, 2012 . - S. 283-296 . - (Beiträge zur Geschichte der Germanistik ; 3 )

Birkner, Karin:
Prosodic formats of relative clauses in spoken German.
In: Bergmann, Pia ; Brenning, Jana ; Pfeiffer, Martin ; Reber, Elisabeth (Hrsg.): Prosody and Embodiment in Interactional Grammar. - Berlin : de Gruyter, 2012 . - S. 19-39 . - (Linguae & Litterae ; 18 )

Bieswanger, Markus:
Varieties of English in the curriculum.
In: Schröder, Anne ; Busse, Ulrich ; Schneider, Ulrich ; Schneider, Ralf (Hrsg.): Codification, Canons and Curricula : Description and Prescription in Language and Literature. - Bielefeld : Aisthesis, 2012 . - S. 359-371 . - (Bielefelder Schriften zu Linguistik und Literaturwissenschaft ; 26 )

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Können Laien rezensieren? : Wandel kommunikativer Normen am Beispiel der Kritik von Laien an Produkten des Kulturbetriebs.
2011
Veranstaltung: Sektion „Textlinguistik und Stilistik" auf der GAL-Sektionentagung , 22.09.2011 , Bayreuth.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Rezension von: Danielsson, Eva: Der Bedeutung auf den Fersen : Studien zum muttersprachlichen Erwerb und zur semantischen Komplexität ausgewählter Phraseologismen im Deutschen. Uppsala, 2007.
In: Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft. Bd. 3 (2011) Heft 1 . - S. 24-29.
DOI: https://doi.org/10.1515/zrs.2011.006

Institutionalisierter Alltag : Mündlichkeit und Schriftlichkeit in unterschiedlichen Praxisfeldern.
Hrsg.: Birkner, Karin ; Meer, Dorothee
Mannheim : Verlag für Gesprächsforschung , 2011

Bachmann-Stein, Andrea:
Kommunikationsform E-Mail in der Institution "Hochschule" zwischen Distanzierung und Ent-Distanzierung.
In: Birkner, Karin ; Meer, Dorothee (Hrsg.): Institutionalisierter Alltag : Mündlichkeit und Schriftlichkeit in unterschiedlichen Praxisfeldern. - Mannheim : Verlag für Gesprächsforschung, 2011 . - S. 149-166

Bachmann-Stein, Andrea:
Kontaktanzeigen im World Wide Web.
In: Schäfer, Patrick ; Schowalter, Christine (Hrsg.): In mediam linguam : Mediensprache - Redewendungen - Sprachvermittlung. Festschrift für Heinz-Helmut Lüger. - Landau : Verlag empirische Pädagogik, 2011 . - S. 95-110

Bachmann-Stein, Andrea:
Kontinuität und Diskontinuität in der Werbung : am Beispiel von Werbeanzeigen für Zahnpflegeprodukte.
In: Zeitschrift für angewandte Linguistik. Bd. 54 (2011) . - S. 57-78.
DOI: https://doi.org/10.1515/zfal.2011.004

Bieswanger, Markus ; Intemann, Frauke:
Patterns and variation in language use in English-based online discussion forums.
In: Luginbühl, Martin ; Perrin, Daniel (Hrsg.): Muster und Variation : medienlinguistische Perspektiven auf Textproduktion und Text. - Bern : Lang, 2011 . - S. 157-188 . - (Sprache in Kommunikation und Medien ; 2 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Phraseologie und Textmusterstil.
In: Lenk, Hartmut ; Stein, Stephan (Hrsg.): Phraseologismen in Textsorten. - Hildesheim : Olms, 2011 . - S. 17-41 . - (Germanistische Linguistik ; 211/212 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Semantik.
In: Pohl, Inge ; Ulrich, Winfried (Hrsg.): Wortschatzarbeit. - Hohengehren : Schneider, 2011 . - S. 54-73 . - (Deutschunterricht in Theorie und Praxis ; 7 )

Bieswanger, Markus:
The sociolinguistics of texting : methodological considerations and empirical results.
In: Sprache und Datenverarbeitung. Bd. 35 (2011) Heft 1 . - S. 7-24.

Birkner, Karin:
Vorwort.
In: Prof. Dr. Birkner, Karin ; Meer, Dorothee (Hrsg.): Institutionalisierter Alltag : Mündlichkeit und Schriftlichkeit in unterschiedlichen Praxisfeldern. - Mannheim : Verlag für Gesprächsforschung, 2011 . - S. 2-7

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Wortschatz und mentales Lexikon.
In: Pohl, Inge ; Ulrich, Winfried (Hrsg.): Wortschatzarbeit. - Hohengehren : Schneider, 2011 . - S. 46-53 . - (Deutschunterricht in Theorie und Praxis ; 7 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Phraseologie und Textmusterstil.
2010
Veranstaltung: AG 10 'Phraseologismen in Textsorten' auf der 4. Tagung 'Deutsche Sprachwissenschaft in Italien' , 04.-06.02.2010 , Rom, Italien.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Textsemantisierung hyperbolischer Text(teil)e – oder: wie versteht man die Sprache in Reisekatalogen (richtig)?
2010
Veranstaltung: Linguistisches Kolloquium der Universität Bayreuth , 19.01.2010 , Bayreuth.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Boukari, Oumarou:
Articulation du discours dans le songhay : une analyse des connecteurs dans le discours des Songhay-Zarmas émigrés en Côte d'Ivoire.
Berlin : LIT , 2010 . - XIII, 465 S. - (Beiträge zur Afrikaforschung ; 42 )
( Dissertation, 2008 , Universität Bayreuth, Bayreuth International Graduate School of African Studies - BIGSAS)

Bieswanger, Markus:
Gendered language use in computer-mediated communication : typography in text messaging.
In: Bieswanger, Markus ; Motschenbacher, Heiko ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Language in its Socio-Cultural Context : New Explorations in Gendered, Global and Media Uses. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2010 . - S. 157-172

Bieswanger, Markus ; Becker, Annette:
Introduction to English Linguistics. 3., überarb. und aktualisierte Aufl.
Tübingen : Francke , 2010

Bieswanger, Markus ; Motschenbacher, Heiko ; Mühleisen, Susanne:
Language in its socio-cultural context : new explorations in gendered, global and media uses.
In: Bieswanger, Markus ; Motschenbacher, Heiko ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Language in its Sociocultural Context : New Explorations of Gendered, Global and Media Uses. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2010 . - S. 9-19

Bachmann-Stein, Andrea:
Lexikalische Unbestimmtheitsphänomene im Textverstehensprozess.
In: Pohl, Inge (Hrsg.): Semantische Unbestimmtheit im Lexikon. - Frankfurt am Main : Lang, 2010 . - S. 77-90 . - (Sprache - System und Tätigkeit ; 61 )

Birkner, Karin:
Multimodal Laughing : Comments on Cecilia Ford and Barbara Fox "Multiple Practices for Constructing Laughables".
In: Barth-Weingarten, Dagmar ; Reber, Elisabeth ; Selting, Margret (Hrsg.): Prosody in Interaction. - Amsterdarm : Benjamins, 2010 . - S. 369-372 . - (Studies in Discourse and Grammar ; 23 )

Birkner, Karin ; Stukenbrock, Anja:
Multimodale Resourcen für Stadtführungen.
In: Costa, Marcella ; Müller-Jacquier, Bernd (Hrsg.): Deutschland als fremde Kultur : Vermittlungsverfahren in Touristenführungen. - München : Iudicium, 2010 . - S. 214-243 . - (Reihe interkulturelle Kommunikation ; 9 )

Birkner, Karin ; Henricson, Sofie ; Lindholm, Camilla ; Pfeiffer, Martin:
Retraction Patterns and Self-Repair in German and Swedish Prepositional Phrases.
In: InList : Interaction and Linguistic Studies. (2010) Heft 46 .

Bachmann-Stein, Andrea:
Würgende Wasserspeier : Phraseologie in Joanne K. Rowlings Harry Potter.
In: Neuphilologische Mitteilungen. Bd. 111 (2010) Heft 3 . - S. 285-295.

Bachmann-Stein, Andrea:
Authentische gesprochene Sprache im DaF-Unterricht : Pro und Contra.
2009
Veranstaltung: Studientag „Gesprochene Sprache im DaF-Unterricht“ , 15.10.2009 , Mailand, Italien.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Was können Fremdsprachenlerner an authentischer gesprochener Sprache lernen?
2009
Veranstaltung: Studientag „Gesprochene Sprache im DaF-Unterricht“ , 15.10.2009 , Mailand, Italien.
(Veranstaltungsbeitrag: Workshop , Sonstige Präsentationstyp)

Bachmann-Stein, Andrea:
Kommunikationsform E-Mail in der Hochschule zwischen Alltag und Institution.
2009
Veranstaltung: Sektionen 3 & 4 „Textlinguistik und Stilistik, Gesprächsforschung“ auf der 39. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik , 16.-18.09.2009 , Karlsruhe.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Neuere Forschungsfelder in der Textlinguistik.
2009
Veranstaltung: Ringvorlesung "Ausgewählte Themen der Sprachwissenschaft" des Germanistischen Instituts der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster , 13.01.2009 , Münster.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Textsortenlinguistik : Zukunft und Forschungsdesiderate.
2009
Veranstaltung: Ringvorlesung "Ausgewählte Themen der Sprachwissenschaft" des Germanistischen Instituts der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster , 13.01.2009 , Münster.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Die Arbeit mit Transkripten in Fortbildung, Lehre und Forschung.
Hrsg.: Birkner, Karin ; Stukenbrock, Anja
Mannheim : Verlag für Gesprächsforschung , 2009

Birkner, Karin:
Einleitung - Die Arbeit mit Transkripten.
In: Birkner, Karin ; Stukenbrock, Anja (Hrsg.): Die Arbeit mit Transkripten in Fortbildung, Lehre und Forschung. - Mannheim : Verlag für Gesprächsforschung, 2009 . - S. 2-5

Mediale Varietäten : Gesprochene und geschriebene Sprache und ihre fremdsprachendidaktischen Potenziale.
Hrsg.: Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan
Landau : Verlag Empirische Pädagogik , 2009 . - 332 S. - (Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft ; 15 )

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Mediale Varietäten und Fremdsprachendidaktik : Zur Einführung.
In: Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan (Hrsg.): Mediale Varietäten : Gesprochene und geschriebene Sprache und ihre fremdsprachendidaktischen Potenziale. - Landau : Verlag Empirische Pädagogik, 2009 . - S. 7-12 . - (Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft ; 15 )

Birkner, Karin:
Noch vor dem Erstkontakt : Selbstdarstellung von Frauen und Männern in online-Partnerbörsen.
In: Bauer, Gerd Ulrich (Hrsg.): Standpunkte und Sichtwechsel : Festschrift für Bernd Müller-Jacquier zum 60. Geburtstag. - München : Iudicium, 2009 . - S. 161-176

Perspektiven auf Wort, Satz und Text : Semantisierungsprozesse auf unterschiedlichen Ebenen des Sprachsystems : Festschrift für Inge Pohl.
Hrsg.: Bachmann-Stein, Andrea ; Merten, Stephan ; Roth, Christine
Trier : WVT Wissenschaftlicher Verlag , 2009 . - 410 S.

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Schriftliche Textproduktion im Studium : Probleme, Strategien und Lösungsvorschläge aus der Sicht von Deutsch- und Germanistikstudierenden.
In: Lévy-Tödter, Magdalène ; Meer, Dorothee (Hrsg.): Hochschulkommunikation in der Diskussion. - Frankfurt am Main : Lang, 2009 . - S. 241-262

Bachmann-Stein, Andrea:
Texte in Reisekatalogen : Zum Verstehen hyperbolischer Sprache.
In: Bachmann-Stein, Andrea ; Merten, Stephan ; Roth, Christine (Hrsg.): Perspektiven auf Wort, Satz und Text : Semantisierungsprozesse auf unterschiedlichen Ebenen des Sprachsystems. Festschrift für Inge Pohl. - Trier : Wissenschaftlicher Verlag, 2009 . - S. 5-16 . - (Koblenz-Landauer Studien zu Geistes-, Kultur- und Bildungswissenschaften ; 3 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Textsortenlinguistik und Fremdsprachendidaktik.
In: Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan (Hrsg.): Mediale Varietäten : Gesprochene und geschriebene Sprache und ihre fremdsprachendidaktischen Potenziale. - Landau : Verlag Empirische Pädagogik, 2009 . - S. 87-104 . - (Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung : Sonderheft ; 15 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Unbestimmtheitsphänomene im Textverstehensprozess.
2008
Veranstaltung: 8. Semantikkonferenz "Semantische Unbestimmtheit im Lexikon" , 02.-04.10.2008 , Landau.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Würgende Wasserspeier : Phraseologie in Joanne K. Rowlings Harry Potter.
2008
Veranstaltung: Tagung EUROPHRAS 2008 "Phraseologie global - areal - regional" , 13.-16.08.2008 , Helsinki, Finnland.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Birkner, Karin ; Gilles, Peter:
Dialektstilisierung im Reality-Fernsehen.
In: Christen, Helen ; Ziegler, Evelyn (Hrsg.): Sprechen, Schreiben, Hören : Zur Produktion und Perzeption von Dialekt und Standardsprache zu Beginn des 21. Jahrhunderts. - Wien : Edition Präsens, 2008 . - S. 101-129

Birkner, Karin:
Fremde Wörter lehren und lernen im Gespräch.
In: Ahrenholz, Bernt ; Bredel, Ursula ; Klein, Wolfgang ; Rost-Roth, Martina ; Skiba, Romuald (Hrsg.): Empirische Forschung und Theoriebildung : Beiträge aus der Soziolinguistik, Gesprochene-Sprache-Forschung und Zweitspracherwerbsforschung : Eine Festschrift für Norbert Dittmar zum 65. Geburtstag. - Frankfurt am Main : Lang, 2008 . - S. 179-190

Birkner, Karin:
Gesprächsanalytische Perspektiven auf die Kommunikation zwischen Ost- und Westdeutschen.
In: Roth, Kersten Sven ; Wienen, Markus (Hrsg.): Diskursmauern : Aktuelle Aspekte der sprachlichen Verhältnisse zwischen Ost und West. - Bremen : Hempen, 2008 . - S. 199-215 . - (Sprache - Politik - Gesellschaft ; 1 )

Birkner, Karin ; Kern, Friederike:
Impression Management in 'Intercultural' German Job Interviews.
In: Spencer-Oatey, Helen (Hrsg.): Culturally Speaking : Culture, Communication and Politeness Theory. 2. ed. - London : Continuum, 2008 . - S. 241-257

Bachmann-Stein, Andrea:
Infotainment und Häppchenjournalismus : Sprach- und medienhistorische Überlegungen zum Wandel von Pressetexten.
In: Lüger, Heinz-Helmut ; Lenk, Hartmut (Hrsg.): Kontrastive Medienlinguistik. - Landau : Verlag Empirische Pädagogik, 2008 . - S. 79-94 . - (Landauer Schriften zur Kommunikations- und Kulturwissenschaft ; 15 )

Bieswanger, Markus ; Becker, Annette:
Introduction to English Linguistics. 2., aktualisierte Aufl.
Tübingen : Francke , 2008

Birkner, Karin:
Relativ(satz)konstruktionen im gesprochenen Deutsch : Syntaktische, prosodische, semantische und pragmatische Aspekte.
Berlin : De Gruyter , 2008 . - IX, 510 S. - (Linguistik, Impulse & Tendenzen ; 28 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Reparaturen im Gespräch : Semantische und pragmatische Aspekte eines Formulierungsverfahrens.
In: Pohl, Inge (Hrsg.): Semantik und Pragmatik : Schnittstellen. - Frankfurt am Main : Lang, 2008 . - S. 579-600 . - (Sprache - System und Tätigkeit ; 59 )

Bieswanger, Markus:
Varieties Of English in current English language teaching.
In: Stellenbosch Papers in Linguistics. Bd. 38 (2008) Heft 1 . - S. 27-47.

Birkner, Karin:
Was X betrifft: Textsortenspezifische Aspekte einer Redewendung.
In: Stefanowitsch, Anatol (Hrsg.): Konstruktionsgrammatik. Band 2. Von der Konstruktion zur Grammatik. - Tübingen : Stauffenburg, 2008 . - S. 59-80 . - (Stauffenburg Linguistik ; 47 )

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Schriftliche Textproduktion im Studium : Probleme, Erklärungsansätze und Lösungsvorschläge.
2007
Veranstaltung: Tagung "Hochschulische Kommunikation - Kommunikative Prozesse zwischen wissenschaftlichen Anforderungen und didaktischen Notwendigkeiten" , 16.-17. November 2007 , Münster.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Textsorten aus synchroner und diachroner Sicht : Probleme, Erklärungsansätze und Lösungsvorschläge.
2007
Veranstaltung: Tagung "Hochschulische Kommunikation - Kommunikative Prozesse zwischen wissenschaftlichen Anforderungen und didaktischen Notwendigkeiten" , 16.-17. November 2007 , Münster.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Infotainment und Häppchenjournalismus : Sprach- und medienhistorische Überlegungen zum Wandel von Pressetexten.
2007
Veranstaltung: Internationale Fachkonferenz "Kontrastive Medienlinguistik" , 18.-19.05.2007 , Landau.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Semantische und pragmatische Aspekte von Reformulierungsverfahren.
2007
Veranstaltung: Vorlesung "Semantik und Pragmatik" des Instituts für Germanistik, Universität Koblenz-Landau , 31.01.2007 , Landau.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Bieswanger, Markus:
2 abbrevi8 or not 2 abbrevi8: A contrastive analysis of different space- and time-saving strategies in English and German text messages.
In: Texas Linguistic Forum. Bd. 50 (2007) .

Birkner, Karin:
Bericht über das 39. Treffen des Arbeitskreises Angewandte Gesprächsforschung in Wien am 1. und 2. Dezember 2006.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 8 (2007) . - S. 1-14.

Bieswanger, Markus:
Language and Education.
In: Hellinger, Marlis ; Pauwels, Anne (Hrsg.): Handbook of Language and Communication : diversity and change. - Berlin : de Gruyter, 2007 . - S. 401-427 . - (Handbooks of Applied Linguistics ; 9 )

Birkner, Karin:
Semantik und Prosodie von Relativsätzen im Gesprochenen Deutsch.
In: Deutsche Sprache : Zeitschrift für Theorie, Praxis, Dokumentation. Bd. 35 (2007) Heft 3 . - S. 271-286.

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Gesprächslinguistisches Wissen für zukünftige Lehrer : Überlegungen zur didaktischen Vermittlung in der universitären Lehre.
2006
Veranstaltung: Sektion 4 "Gesprächsforschung" auf der 37. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik , 21.-23. September 2006 , Münster.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Grammatisches Wissen im Deutschstudium : Ja, aber wie?
2006
Veranstaltung: Sektion 13 "Sprachdidaktik" auf der 37. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik , 21.-23. September 2006 , Münster.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Kontaktanzeigen in elektronischen Medien.
2006
Veranstaltung: Ringvorlesung "Fremdsprachenlernen heute" am Institut für fremdsprachliche Philologien (Romanistik) an der Universität Koblenz-Landau , 14.06.2006 , Landau.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Reparaturen im Gespräch : Semantische und pragmatische Aspekte eines Formulierungsverfahrens.
2006
Veranstaltung: 7. Semantikkonferenz "Semantik und Pragmatik vs. Semantik oder Pragmatik" , 18.-20. Mai 2006 , Landau.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Holistische Textsortenanalysen im Deutschunterricht : Am Beispiel von Pressetexten.
In: Vogt, Rüdiger ; Spiegel, Carmen (Hrsg.): Vom Nutzen der Textlinguistik für den Unterricht. - Baltmannsweiler : Schneider, 2006 . - S. 85-102

Becker, Annette ; Bieswanger, Markus:
Introduction to English Linguistics.
Tübingen : Francke , 2006

Bachmann-Stein, Andrea:
Der Nutzen der Textsorte 'Horoskop' für die Fremdsprachendidaktik : Überlegungen und Vorschläge aus linguistischer Sicht.
In: Jahrbuch der ungarischen Germanistik. Bd. 2005 (2006) . - S. 299-319.

Birkner, Karin:
Objektrelativsätze mit haben.
In: Deppermann, Arnulf ; Spranz-Fogasy, Thomas ; Fiehler, Reinhard (Hrsg.): Grammatik und Interaktion : Untersuchungen zum Zusammenhang zwischen grammatischen Strukturen und Interaktionsprozessen. - Radolfzell : Verlag für Gesprächsforschung, 2006 . - S. 147-177

Birkner, Karin:
(Relativ-)Konstruktionen zur Personenattribuierung: ‚ich bin n=mensch der...’.
In: Günthner, Susanne ; Imo, Wolfgang (Hrsg.): Konstruktionen in der Interaktion. - Berlin : De Gruyter, 2006 . - S. 205-238 . - (Linguistik, Impulse & Tendenzen ; 20 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Sprach(en)politik.
In: Kliewer, Heinz-Jürgen ; Pohl, Inge (Hrsg.): Lexikon Deutschdidaktik. Band 2. - Baltmannsweiler : Schneider, 2006 . - S. 702-705

Birkner, Karin:
Subjektive Krankheitstheorien im Gespräch.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 7 (2006) . - S. 152-183.

Bachmann-Stein, Andrea:
Holistische Textsortenanalysen von Pressetexten für den Deutschunterricht.
2005
Veranstaltung: Sektion 3 "Sprachdidaktik/Textlinguistik und Stilistik" auf der 36. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik , 22.-24. September 2005 , Landau.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Kontaktanzeigen : Textsortenvariation zwischen regionaler und überregionaler Presse.
In: Hammer, Françoise ; Lüger, Heinz-Helmut (Hrsg.): Entwicklungen und Innovationen in der Regionalpresse. - Landau : Knecht, 2005 . - S. 227-247 . - (Landauer Schriften zur Kommunikations- und Kulturwissenschaft ; 7 )

Bachmann-Stein, Andrea ; Stein, Stephan:
Verstehensstrategien bei sprachlich devianten Texten : Am Beispiel von Belegen aus dem „Hohlspiegel“.
In: Merten, Stephan ; Pohl, Inge (Hrsg.): Texte. Spielräume interpretativer Näherung : Festschrift für Gerhard Fieguth. - Landau : Knecht, 2005 . - S. 109-127 . - (Landauer Schriften zur Kommunikations- und Kulturwissenschaft ; 5 )

Bieswanger, Markus:
German influence on Australian English.
Heidelberg : Winter , 2004 . - VIII, 197 S.

Birkner, Karin:
Hegemonic Struggles or Transfer of Knowledge? East and Western Germans in Job Interviews.
In: Journal of Language and Politics. Bd. 3 (2004) Heft 2 . - S. 293-322.

Bachmann-Stein, Andrea:
Horoskope in der Presse : ein Modell für holistische Textsortenanalysen und seine Anwendung.
Frankfurt am Main : Lang , 2004 . - (Arbeiten zu Diskurs und Stil ; 8 )

Birkner, Karin:
List Intonation of German and Portuguese bilinguals in South Brazil.
In: Gilles, Peter ; Peters, Jörg (Hrsg.): Regional Variation in Intonation. - Tübingen : Niemeyer, 2004 . - S. 123-144 . - (Linguistische Arbeiten ; 492 )

Birkner, Karin ; Kreissl, Marion ; Overlach, Fabian ; Türp, Jens C.:
Ärztliches Erstgespräch bei Patientinnen mit chronischen Gesichtsschmerzen.
In: Der Schmerz. Bd. 18 (2004) Heft 4 . - S. 286-299.
DOI: https://doi.org/10.1007/s00482-003-0285-z

Bachmann-Stein, Andrea:
Sprachliche Vagheit im Spannungsfeld zwischen Semantik und Pragmatik am Beispiel von Zeitschriftenhoroskopen.
In: Pohl, Inge ; Konerding, Klaus-Peter (Hrsg.): Stabilität und Flexibilität in der Semantik : Strukturelle, kognitive, pragmatische und historische Perspektiven. - Frankfurt am Main : Lang, 2004 . - S. 275-298 . - (Sprache - System und Tätigkeit ; 52 )

Bieswanger, Markus:
Abgrenzen oder Entgrenzen? : Zur Produktivität von Grenzen.
Hrsg.: Bieswanger, Markus ; Neudecker, Claudia ; Boatca, Manuela ; Grzega, Joachim ; Rinke, Stefan ; Strobl, Christine
Frankfurt (Main) : IKO , 2003

Birkner, Karin:
Bericht über die 9. Arbeitstagung zur Gesprächsforschung.
In: Sprachreport. Bd. 2003 (2003) Heft 3 . - S. 29-33.

Birkner, Karin:
Hegemoniale Kämpfe oder Wissenstransfer? Ost- und Westdeutsche im Bewerbungsgespräch.
In: Gruber, Helmut ; Menz, Florian ; Panagl, Oswald (Hrsg.): Sprache und politischer Wandel. - Frankfurt a. M. : Lang, 2003 . - S. 89-111 . - (Sprache im Kontext ; 20 )

Bieswanger, Markus ; Boatca, Manuela ; Grzega, Joachim ; Neudecker, Claudia ; Rinke, Stefan ; Strobl, Christine:
Zur Produktivität von Sprachgrenzen : Deutsch-englischer Sprachkontakt und seine Auswirkungen auf das Englische.
In: Bieswanger, Markus ; Boatca, Manuela ; Grzega, Joachim ; Neudecker, Claudia ; Rinke, Stefan ; Strobl, Christine (Hrsg.): Abgrenzen oder Entgrenzen? Zur Produktivität von Grenzen. - Frankfurt (Main) : IKO, 2003 . - S. 201-220

Bachmann-Stein, Andrea:
Zeitschriftenhoroskope als linguistischer Untersuchungsgegenstand.
2002
Veranstaltung: "Linguistisches Kolloquium für Doktoranden" der Fachrichtung Germanistik der Universität des Saarlandes , 20. März 2002 , Saarbrücken.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Bachmann-Stein, Andrea:
Rezension von: Barz, Irmhild ; Schröder, Marianne ; Fix, Ulla (Hrsg.): Praxis- und Integrationsfelder der Wortbildungsforschung. Heidelberg, 2000.
In: Informationen Deutsch als Fremdsprache. Bd. 29 (2002) Heft 2-3 . - S. 118-120.

Birkner, Karin:
Ost- und Westdeutsche im Bewerbungsgespräch : ein Fall von interkultureller Kommunikation?
In: Kotthoff, Helga (Hrsg.): Kultur(en) im Gespräch. - Tübingen : Narr, 2002 . - S. 301-331 . - (Literatur und Anthropologie ; 14 )

Philologie, Typologie und Sprachstruktur - Philology, Typology and Language Structure : Festschrift für Winfried Boeder zum 65. Geburtstag - Festschrift for Winfried Boeder on the Occasion of his 65th Birthday.
Hrsg.: Bublitz, Wolfram
Frankfurt am Main : Lang , 2002 . - 434 S.

Birkner, Karin:
"was mEinen sie jetzt mit NUTzen" : Wortbedeutung als Gegenstand diskursiver Bedeutungskonstitution.
In: Deppermann, Arnulf ; Spranz-Fogasy, Thomas (Hrsg.): Be-deuten : wie Bedeutung im Gespräch entsteht. - Tübingen : Stauffenburg, 2002 . - S. 185-202 . - (Stauffenburg Linguistik ; 27 )

Birkner, Karin:
Wörter in der Gruppe : Zur Soziolinguistik der Wörter.
In: Dittmann, Jürgen ; Schmidt, Claudia (Hrsg.): Über Wörter : Grundkurs Linguistik. - Freiburg i. Br. : Rombach, 2002 . - S. 233-258 . - (Rombach Grundkurs ; 5 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Futuristische Texte : Methodische Überlegungen zur Analyse.
2001
Veranstaltung: "Linguistisches Kolloquium" von PD Dr. Peter Godglück in der Fachrichtung Germanistik der Universität des Saarlandes , 18. Juni 2001 , Saarbrücken.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Birkner, Karin:
Bewerbungsgespräche mit Ost- und Westdeutschen : Eine kommunikative Gattung in Zeiten gesellschaftlichen Wandels.
Tübingen : Niemeyer , 2001 . - VIII, 251 S. - (Linguistische Arbeiten ; 441 )

Birkner, Karin:
DFG-Projekt "Fremdheit in der Muttersprache" : Alltagsrhetorik in Ost- und Westdeutschland.
In: Antos, Gerd ; Fix, Ulla ; Kühn, Ingrid (Hrsg.): Deutsche Sprach- und Kommunikationserfahrungen zehn Jahre nach der "Wende". - Frankfurt am Main : Lang, 2001 . - S. 273-274 . - (Wittenberger Beiträge zur deutschen Sprache und Kultur ; 2 )

Bachmann-Stein, Andrea:
Rezension von: Eichinger, Ludwig M.: Deutsche Wortbildung : Eine Einführung. Tübingen, 2000.
In: Informationen Deutsch als Fremdsprache. Bd. 28 (2001) Heft 2-3 . - S. 182-184.

Birkner, Karin ; Kern, Friederike:
Bewerbungsgespräche mit Ost- und Westdeutschen.
In: Auer, Peter ; Hausendorf, Heiko (Hrsg.): Kommunikation in gesellschaftlichen Umbruchsituationen : mikroanalytische Aspekte des sprachlichen und gesellschaftlichen Wandels in den Neuen Bundesländern. - Tübingen : Niemeyer, 2000 . - S. 45-82 . - (Reihe germanistische Linguistik ; 219 )

Birkner, Karin ; Kern, Friederike:
Impression Management in East and West German Job Interviews.
In: Spencer-Oatey, Helen (Hrsg.): Culturally speaking : managing rapport through talk across cultures. - London : Continuum, 2000 . - S. 255-271

Birkner, Karin:
"Normalerweise sagt man da ..." : Gattungsnormen im Bewerbungsgespräch.
In: Apfelbaum, Birgit ; Müller, Hermann (Hrsg.): Fremde im Gespräch : gesprächsanalytische Untersuchungen zu Dolmetschinteraktionen, interkultureller Kommunikation und institutionalisierten Interaktionsformen. - Frankfurt a.M. : IKO - Verl. für Interkulturelle Kommunikation, 1998 . - S. 241-262

Birkner, Karin ; Auer, Peter ; Kern, Friederike:
Spiegel der Wende in der biographischen Selbstdarstellung von ostdeutschen Bewerberinnen und Bewerbern.
In: Deutsche Sprache : Zeitschrift für Theorie, Praxis, Dokumentation. Bd. 25 (1997) Heft 2 . - S. 144-156.

Birkner, Karin ; Auer, Peter ; Kern, Friederike:
Wörter – Formeln – Argumente : was in Bewerbungsgesprächen "Spaß" macht.
In: Barz, Irmhild ; Fix, Ulla (Hrsg.): Deutsch-deutsche Kommunikationserfahrungen im arbeitsweltlichen Alltag. - Heidelberg : Universitätsverlag Winter, 1997 . - S. 213-232 . - (Sprache - Literatur und Geschichte ; 16 )

Birkner, Karin:
Rezension von: Lepschy, Annette: Das Bewerbungsgespräch : eine sprechwissenschaftliche Studie zu gelingender Kommunikation aus der Perspektive von Bewerberinnen und Bewerbern. St. Ingbert, 1995.
In: Linguistische Berichte. (1997) Heft 171 . - S. 443-447.

Birkner, Karin ; Kern, Friederike:
Deutsch-deutsche Reparaturversuche : alltagsrhetorische Gestaltungsverfahren ostdeutscher Sprecherinnen und Sprecher im westdeutschen Aktivitätstyp "Bewerbungsgespräch".
In: GAL-Bulletin. (1996) Heft 25 . - S. 53-76.

Broß, Michael:
Dialektuntersuchungen zum Hausa Nordnigerias : eine Studie am Beispiel der Handwerksfachsprachen.
Frankfurt am Main , 1996 . - (Berichte des Sonderforschungsbereichs 268 "Kulturentwicklung und Sprachgeschichte im Naturraum Westafrikanische Savanne" ; 6 )

Birkner, Karin ; Brehmer, Ilse ; Klewin, Gabriele ; Ebel, Bärbel:
Was Sandkastenrocker von Heulsusen lernen können : ein handlungsorientiertes Projekt zur Erweiterung sozialer Kompetenz von Mädchen und Jungen.
Ministerium für die Gleichstellung von Mann und Frau in Nordrhein-Westfalen
Düsseldorf , 1996 . - 249, XXII, 168 S. - (Dokumente und Berichte / Ministerium für die Gleichstellung von Mann und Frau in Nordrhein-Westfalen ; 36 )

Birkner, Karin ; Dimroth, Christine ; Dittmar, Norbert:
Der adversative Konnektor "aber" in den Lernervarietäten einer italienischen und zweier polnischer Lerner des Deutschen.
In: Handwerker, Brigitte (Hrsg.): Fremde Sprache Deutsch : grammatische Beschreibung - Erwerbsverläufe - Lehrmethodik. - Tübingen : Narr, 1995 . - S. 65-118 . - (Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 409 )

Birkner, Karin:
Bewerbungsgespräche : Anmerkungen zur sprachlichen Konstruktion eines westlichen Aktivitätstyps in Ostdeutschland.
In: Sahner, Heinz ; Schwendter, Stefan (Hrsg.): Gesellschaften im Umbruch : 27. Kongress der deutschen Gesellschaft für Soziologie, Berichte aus den Sektionen und Arbeitsgruppen. - Opladen : Westdeutscher Verlag, 1995 . - S. 535-537

Barreteau, Daniel ; Ibriszimow, Dymitr ; Jungraithmayr, Herrmann:
The Vocabulary of Death in Chadic and Hamito-Semitic Languages.
In: Baroin, Catherine ; Barreteau, Daniel ; Graffenried, Charlotte von (Hrsg.): Réseau Méga-Tchad: : Mort et rites funéraires dans le bassin du lac Tchad : Séminaire du Réseau Méga-Tchad, ORSTOM Bondy, du 12 au 14 septembre 1990. - Paris : ORSTOM editions, 1995 . - S. 229-242 . - (Collection Colloques et Séminaires )

Birkner, Karin:
Geschlechtsspezifisches Verhalten von Jungen und Mädchen in der Schule.
In: Halwachs, Dieter W. ; Stütz, Irmgard (Hrsg.): Sprache - Sprechen - Handeln : Akten des 28. Linguistischen Kolloquiums, Graz, 1993. Band 2. - Tübingen : Niemeyer, 1994 . - S. 209-216 . - (Linguistische Arbeiten ; 321 )

Birkner, Karin:
Konnektoren und Diskurskohärenz : eine empirische Studie zum Erwerb des adversativen Konnektors "aber".
In: Beckmann, Susanne ; Frillig, Sabine (Hrsg.): Satz, Text, Diskurs : Akten des 27. Linguistischen Kolloquiums. Band 1. - Tübingen : Niemeyer, 1994 . - S. 303-310 . - (Linguistische Arbeiten ; 312 )

Broß, Michael ; Jungraithmayr, Herrmann:
Hausa cultural vocabulary : origin and integration of loanwords.
In: Jungraithmayr, Herrmann ; Nagel, Günter ; The Frankfurt-Maiduguri Joint Research Project (Hrsg.): West African Savannah culture, language and environment in an historical perspective : preliminary report 1989 - 1991. - Frankfurt am Main , 1991 . - S. 19-30

Birkner, Karin:
Interaktion im ungesteuerten Zweitspracherwerb : Funktion und Grenzen von Fragemustern in Wortsuchverfahren.
In: Linguistische Arbeiten und Berichte. Bd. 26 (1991) . - S. 1-24.

Broß, Michael:
Materialien zur Sprache der Ndam von Dik (Republik Tschad) : Untersuchungen zur Phonologie und Morphologie.
Marburg , 1988 . - 238 S.
(Magisterarbeit, 1988 , Philipps-Universität, Marburg)

C

Sprache zwischen Theorie und Technologie : Festschrift für Wolf Paprotté zum 60. Geburtstag = Language between theory and technology : Studies in Honour of Wolf Paprotté on Occasion of his 60th Birthday.
Hrsg.: Cyrus, Lea ; Feddes, Hendrik ; Schumacher, Frank ; Steiner, Petra
Wiesbaden : Deutscher Universitäts-Verlag , 2003 . - XII, 350 S.

Cyffer, Norbert ; Baba, Ahmad Tela ; Broß, Michael ; Seidensticker, Wilhelm ; Njidda, Hajara ; Mtaku, Christopher Yusuf:
Guddiri Studies : Languages and Rock Paintings in Northeastern Nigeria.
Hrsg.: Seidensticker, Wilhelm ; Broß, Michael ; Baba, Ahmad Tela
Köln : Köppe , 1997 . - 175 S. - (Westafrikanische Studien ; 16 )

D

Drescher, Martina:
Zur epistemischen Rahmung von Gerüchten im Covid-19 Diskurs Kameruns.
Hrsg.: Löhr, Doris ; Faye, Malick . Institute of African Studies
Bayreuth , 2024 . - VI, 52 S. - (University of Bayreuth African Studies Working Papers ; 52 )
DOI: https://doi.org/10.15495/EPub_UBT_00007826

Drescher, Martina:
Spatialités et innovations pragmatico-discursives du français en Afrique de l'Ouest : Esquisse d'une problématique.
In: Djiboul : Revue des Arts-Communication, Lettres, Sciences Humaines et Sociales. (März 2024) Heft Hors-Série 04 . - S. 64-73.

Drescher, Martina:
Variation pragmatique en francophonie seconde : l'exemple du marquage évidentiel des rumeurs en français camerounais.
In: SHS Web of Conferences. Bd. 191 (2024) . - 02017.
DOI: https://doi.org/10.1051/shsconf/202419102017

Drescher, Martina:
Covid-19 related rumors and conspiracy theories : A case study from Cameroon.
In: Butter, Michael ; Knight, Peter (Hrsg.): Covid Conspiracy Theories in Global Perspective. - London : Routledge, 2023 . - S. 99-113

Drescher, Martina:
Meinungsbildung durch Gerüchte? Das Beispiel des Covid-19-Diskurses in Kamerun.
In: Haßler, Gerda (Hrsg.): Sprache - Diskurse - Meinungsbildung : Jahrestagung der Leibniz-Sozietät der Wissenschaften am 20.10.2022. - Berlin : trafo Wissenschaftsverlag, 2023 . - S. 189-215 . - (Sitzungsberichte Leibniz-Sozietät der Wissenschaften ; 157 )

Drescher, Martina ; Boukari, Oumarou ; Ngawa Mbaho, Liliane Carline:
So Much Fear and Questioning : A Comparative Study of Discourses on Covid-19 in Côte d'Ivoire and Cameroon.
In: Arndt, Susan ; Yacouba, Banhoro ; Lawanson, Taibat ; Msindo, Enocent ; Simatei, Peter (Hrsg.): Covid-19 in Africa: Societal and Economic Implications. - Cham : Palgrave Macmillan, 2023 . - S. 17-54
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-40316-3_2

Dix, Carolin ; Groß, Alexandra:
Surprise About News or Just Receiving Information? Moving and holding Both Eyebrows in Co-Present Interaction.
In: Social Interaction : Video-Based Studies of Human Sociality. Bd. 6 (2023) Heft 3 .
DOI: https://doi.org/10.7146/si.v6i3.142906

Dayter, Daria ; Rüdiger, Sofia:
The Language of Pick-Up Artists : Online Discourses of the Seduction Industry.
London ; New York : Routledge , 2022 . - 226 S. - (Routledge Research in Language and Communication )

Drescher, Martina:
Rezension von: Bergmann, Jörg R.: Klatsch : Zur Sozialform der diskreten Indiskretion. 2. Auflage. Berlin ; Boston, 2022.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 23 (2022) . - S. 268-274.

Dix, Carolin:
GAT2 trifft das International Signwriting Alphabet (ISWA) : Ein neues System für die Transkription von Multimodalität.
In: Schwarze, Cordula ; Grawunder, Sven (Hrsg.): Transkription und Annotation gesprochener Sprache und multimodaler Interaktion : Konzepte, Probleme, Lösungen. - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2022 . - S. 103-131

Drescher, Martina:
nous sommes beaucoup plus forts que les Européens - Soziale Positionierungen und moralisches Argumentieren in Covid-19 Diskursen : Eine Fallstudie zu Kamerun.
In: Schmidt, Franziska ; Jaki, Sylvia ; Mandl, Thomas (Hrsg.): Wissen um Corona: Wissenschaftskommunikation, Informationsverhalten, Diskurs. - Hildesheim : Universitätsverlag Hildesheim, 2022 . - S. 206-237

Drescher, Martina:
Armé jusqu'au canon : Les phraséologismes au service de la sensibilistion contre le VIH/SIDA en Afrique francophone.
In: Zeitschrift für französische Sprache und Literatur. Bd. 132 (2022) Heft 1 . - S. 2-30.
DOI: https://doi.org/10.25162/zfsl-2022-0001

Drescher, Martina ; Boukari, Oumarou:
Afrikanische Sprachen in der Bildungsmigration : Eine soziolinguistische Studie zur Bayreuth International Graduate School of African Studies (BIGSAS).
In: Erfurt, Jürgen ; Reimer, Peter (Hrsg.): Afrikanische Sprachen in Europa. - Duisburg : Universitätsverlag Rhein-Ruhr, 2021 . - S. 129-155 . - (Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie ; 98 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia ; Fanego Palat, Axel ; Littig, Sabine ; Nassenstein, Nico:
Jenseits des Referenzrahmens : Erfahrungen afrikanischer Migrant*innen mit sprachlicher Integration im Rhein-Main-Gebiet.
In: Erfurt, Jürgen ; Reimer, Peter (Hrsg.): Afrikanische Sprachen in Europa. - Duisburg : Universitätsverlag Rhein-Ruhr, 2021 . - S. 157-187 . - (Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie ; 98 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia ; Littig, Sabine:
Migration – Language – Integration : Introduction.
In: The Mouth : Critical Studies on Language, Culture and Society. Bd. 8 (2021) . - S. 9-28.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Phasal polarity expressions in Bambara (Mande) : pragmatic distinctions and semantics.
In: Kramer, Raija L. (Hrsg.): The expression of phasal polarity in African languages. - Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, 2021 . - S. 267-295 . - (Empirical Approaches to Language and Typology ; 63 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110646290

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Categorization of phasal polarity items in Bambara (Mande).
In: Pawlak, Nina ; Will, Izabela (Hrsg.): West African languages : Linguistic theory and communication. - Warszawa : Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2020 . - S. 99-126
DOI: https://doi.org/10.31338/uw.9788323546313

Drescher, Martina:
The Moral Taste of Food : A Discourse Analysis of Social Media Discussions about Vegetarianism and Veganism.
In: Rüdiger, Sofia ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Talking about Food : The Social and the Global in Eating Communities. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2020 . - S. 35-56 . - (IMPACT ; 47 )

Dayter, Daria ; Rüdiger, Sofia:
Talking about Women : Elicitation, Manual Tagging, and Semantic Tagging in a Study of Pick-up Artists' Referential Strategies.
In: Rüdiger, Sofia ; Dayter, Daria (Hrsg.): Corpus Approaches to Social Media. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2020 . - S. 63-86 . - (Studies in Corpus Linguistics ; 98 )
DOI: https://doi.org/10.1075/scl.98.03day

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Rezension von: Vydrin, Valentin: Cours de grammaire bambara (ouvrage en rélité augmentée). Paris, Presses de l'Inalco, 2019, 579p.
In: Linguistique et Langues Africaines. Bd. 6 (2020) . - S. 141-146.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Conditional-relatives in Senufo (Gur) and Manding (Mande) : The encoding of generalizing relative clauses in West African languages.
In: Afrikanistik - Aegyptologie - Online. (22 Januar 2019) .

Drescher, Martina:
Between Ignorance and Knowledge : Posters as Medium in HIV/AIDS Campaigns in Francophone Africa.
In: Groß, Alexandra ; Pech, Ramona ; Vlassenko, Ivan (Hrsg.): HIV/AIDS : Interdisziplinäre Perspektiven. - Berlin : Lit Verlag, 2019 . - S. 149-184 . - (Medizin ; 22 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Relative clauses in Syer (Western Karaboro, Senufo, Gur).
In: Kramer, Raija ; Kießling, Roland (Hrsg.): Current approaches to Adamawa and Gur languages. - Köln : Köppe, 2018 . - S. 127-170 . - (Afrika und Übersee : Beiheft ; 34 )

Drescher, Martina:
Cameroun.
In: Reutner, Ursula (Hrsg.): Manuel des francophonies. - Berlin : de Gruyter, 2017 . - S. 508-534 . - (Manuals of Romance Linguistics ; 22 )

Drescher, Martina:
chi cazzo se lo ricorda : Konstruktionen der Intensivierung im Italienischen.
In: Selig, Maria ; Morlicchio, Elda ; Dittmar, Norbert (Hrsg.): Gesprächsanalyse zwischen Syntax und Pragmatik : deutsche und italienische Konstruktionen. - Tübingen : Stauffenburg Verl., 2016 . - S. 149-167

Drescher, Martina:
Hybridized Discourse Markers in Cameroonian French? : The Example of déjà.
In: Schmidt-Brücken, Daniel ; Schuster, Susanne ; Wienberg, Marina (Hrsg.): Aspects of (Post)Colonial Linguistics : Current Perspectives and New Approaches. - Berlin : de Gruyter, 2016 . - S. 79-100

Drescher, Martina ; Mannagottera, Julia:
on s’en caliiiiiiiiiice du français! La question linguistique au Québec et ses reflets sur Facebook.
In: Neumann-Holzschuh, Ingrid ; Bagola, Beatrice (Hrsg.): L' Amérique francophone - carrefour culturel et linguistique : Actes du 10ème Colloque international "Français du Canada - Français de France", (Trèves, 19-21 juin 2014). - Frankfurt/Main : Peter Lang, 2016 . - S. 71-96 . - (Canadiana ; 17 )

Dayter, Daria ; Mühleisen, Susanne:
Telling stories about self in digital contexts : same, same, but different?
In: Open Linguistics. Bd. 2 (2016) Heft 1 . - S. 572-576.
DOI: https://doi.org/10.1515/opli-2016-0030

Drescher, Martina:
Rezension von: Hamilton, Heidi ; Chou Wen-ying, Sylvia (Hrsg.): The Routledge Handbook of Language and Health Communication. London ; New York, 2014.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 16 (2015) . - S. 174-184.

Drescher, Martina ; Pech, Ramona:
HIV/Aids-Prävention zwischen den Kulturen : Herausforderungen im subsaharischen Afrika und in der Karibik.
In: Spektrum. Bd. 11 (2015) Heft 1 . - S. 34-37.

Médias et dynamique du français en Afrique subsaharienne.
Hrsg.: Drescher, Martina
Frankfurt/Main : Peter Lang , 2015 . - 306 S. - (Langue, Multilinguisme et Changement Social ; 24 )

Rez.:

Peters, Manfred, in: Communication 34 (2017), Heft 2 https://journals.openedition.org/communication/7081
Véronique, Daniel G., in: Revue de linguistique romane 321/322 (2017), S. 239-243

Drescher, Martina:
Médias et dynamique du français en Afrique subsaharienne – ébauche d’une problématique.
In: Drescher, Martina (Hrsg.): Médias et dynamique du français en Afrique subsaharienne. - Frankfurt/Main : Peter Lang, 2015 . - S. 9-35 . - (Langue, Multilinguisme et Changement Social ; 24 )

Drescher, Martina:
Restez à l´écoute : les consultations à la radio camerounaise.
In: Barry, Alpha ; Bonhomme, Marc ; Fleury, Béatrice ; Walter, Jacques (Hrsg.): Les médias au Maghreb et en Afrique subsaharienne : formes discursives, publics et enjeux démocratiques. - Nancy : Presses Universitaires de Lorraine, 2015 . - S. 115-128

Drescher, Martina:
Von Konstruktionen, Ko-Konstruktionen und Rekonstruktionen : Perspektiven auf Formen sprachlich-interaktiven Handelns.
In: Dausendschön-Gay, Ulrich ; Gülich, Elisabeth ; Krafft, Ulrich (Hrsg.): Ko-Konstruktionen in der Interaktion : die gemeinsame Arbeit an Äußerungen und anderen sozialen Ereignissen. - Bielefeld : transcript, 2015 . - S. 75-96
DOI: https://doi.org/10.14361/9783839432952-006

Drescher, Martina:
Zwischen Nichtwissen und Wissen : Plakate als Medium der HIV/Aids-Prävention im frankophonen Afrika.
In: Zeitschrift für angewandte Linguistik. Bd. 63 (2015) Heft 1 . - S. 169-201.
DOI: https://doi.org/10.1515/zfal-2015-0018

Drescher, Martina:
Rezension von: Brünner, Gisela: Gesundheit durchs Fernsehen : Linguistische Untersuchungen zur Vermittlung medizinischen Wissens und Aufklärung in Gesundheitssendungen. Duisburg, 2011.
In: Zeitschrift für angewandte Linguistik. Bd. 59 (2013) Heft 1 . - S. 180-188.
DOI: https://doi.org/10.1515/zfal-2013-0016

Delas, Daniel:
L'imaginaire linguistique dans les discours littéraires, politiques et médiatiques en Afrique.
(Rezension von: Ngalasso-Mwatha (Musanji), dir., L’Imaginaire linguistique dans les discours littéraires, politiques et médiatiques en Afrique. Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux, Collection Études africaines et créoles, n°1, 2011, 661 p. – ISBN 978-2-86781-701-4)
In: Études littéraires africaines. Bd. 35 (2013) . - S. 189-191.

Drescher, Martina:
Rezension von: Feussi, Valentin: "Parles-tu français? Ça dépend ..." Penser, agir, construire son français en contexte plurilingue : le cas de Douala au Cameroun. Paris, 2008.
In: Philologie im Netz. (2012) Heft 61 . - S. 15-23.

Drescher, Martina:
La gestion des tabous dans la communication : L'exemple de la sensibilisation contre le VIH/sida en Afrique francophone.
In: Reutner, Ursula ; Schafroth, Elmar (Hrsg.): Political Correctness : Aspectos políticos, sociales, literarios y mediáticos de la censura lingüística = Aspetti politici, sociali, letterari e mediatici della censura linguistica = Aspects politiques, sociaux, littéraires et médiatiques de la censure linguistique. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2012 . - S. 389-402 . - (Studia Romanica et Linguistica ; 38 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Grammaticalization of the deictic verbs 'come' and 'go' in Syer (Senufo, Gur).
In: Mietzner, Angelika ; Claudi, Ulrike (Hrsg.): Directionality in grammar and discourse : case studies from Africa. - Köln : Köppe, 2012 . - S. 89-114 . - (Topics in Interdisciplinary African Studies ; 29 )

Drescher, Martina:
Rezension von: Limberg, Holger ; Locher, Miriam A. (Hrsg.): Advice in Discourse. Amsterdam, 2012.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 13 (2012) . - S. 247-259.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Syer (Tenyer).
In: Miehe, Gudrun ; Reineke, Brigitte ; Winkelmann, Kerstin (Hrsg.): Noun class systems in Gur languages. Volume 2. North Central Gur languages. - Köln : Köppe, 2012 . - S. 669-709 . - (Gur Monographs ; 11 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Rezension von: Tröbs, Holger: Sprachtypologie, TAM-Systeme und historische Syntax im Manding (West-Mande). Köln, 2009.
In: Orientalistische Literaturzeitung. Bd. 107 (2012) Heft 4-5 . - S. 341-343.
DOI: https://doi.org/10.1524/olzg.2012.0038

Drescher, Martina:
Rezension von: Günthner, Susanne ; Bücker, Jörg (Hg.): Grammatik im Gespräch : Konstruktionen der Selbst- und Fremdpositionierung. Berlin ; New York, 2009.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 12 (2011) . - S. 145-154.

Drescher, Martina:
Quel es votre problème? Une approche contrastive des consultations à la radio camerounaise.
2011
Veranstaltung: Tagung "Langues en contacts": Le francais Ã travers le monde , 16.-18.09.2011 , Halle.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Drescher, Martina:
Rezension von: Reutner, Ursula: Sprache und Tabu : Interpretationen zu französischen und italienischen Euphemismen. Tübingen, 2009.
In: Philologie im Netz. (2011) Heft 57 . - S. 49-56.

Drescher, Martina:
Contextualizing local knowledge : Reformulations in HIV/ AIDS prevention in Burkina Faso.
In: Higgins, Christina ; Norton, Bonny (Hrsg.): Language and HIV/Aids. - Bristol : Multilingual Matters, 2010 . - (Critical Language and Literacy Studies ; 5 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Some methodological problems in the study of language contact : the case of Senufo and Manding (Mali).
In: Journal of Language Contact. Bd. 3 (2010) Heft 1 . - S. 107-130.
DOI: https://doi.org/10.1163/19552629-90000007

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Rezension von: Valentin Vydrine and Mongnan Alphonse Kességbeu: Dictionnaire dan-français (dan de l'est) avec une esquisse de grammaire du dan de l'Est et un index français-dan. St. Petersburg, 2008.
In: Journal of African Languages and Linguistics. Bd. 31 (2010) Heft 2 . - S. 263-302.
DOI: https://doi.org/10.1515/JALL.2010.011

Drescher, Martina ; Neumann-Holzschuh, Ingrid:
Les variétés non-hexagonales du francais et la syntaxe de l'oral : Première approche.
In: Drescher, Martina (Hrsg.): La syntaxe de l’oral dans les variétés non-hexagonales du français. - Tübingen : Stauffenburg, 2010 . - S. 9-36 . - (Stauffenburg Linguistik ; 54 )

Drescher, Martina:
Rezension von: Werner, Michael (Hg.): Politiques et usages de la langue en Europe. Paris, 2007.
In: Marti, Roland ; Vogt, Henri (Hrsg.): Europa zwischen Fiktion und Realpolitik : l'Europe - fictions et réalités politiques. - Bielefeld : transcript , 2010 . - S. 305-308

Drescher, Martina:
Rezension von: Auer, Peter (Hg.): Style and social identities : Alternative approaches to linguistic heterogeneity. Berlin, 2007.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 10 (2009) . - S. 137-144.

Drescher, Martina:
Französisch in Westafrika zwischen endogener und exogener Norm : das Beispiel Burkina Faso.
In: Stolz, Thomas (Hrsg.): Romanisierung in Afrika : der Einfluss des Französischen, Italienischen, Portugiesischen und Spanischen auf die indigenen Sprachen Afrikas. - Bochum : Brockmeyer, 2009 . - S. 41-80 . - (Diversitas Linguarum ; 22 )

Drescher, Martina:
Rezension von: Mulo Farenkia, Bernard (Hg.): De la politesse linguistique au Cameroun : Approches pragmatiques, comparatives et interculturelles / Linguistic politeness in Cameroon : Pragmatic, comparative and intercultural approaches. Frankfurt am Main, 2008.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 10 (2009) . - S. 94-102.

Drescher, Martina:
Sacres québécois et jurons français : vers une pragmaticalisation des fonctions communicatives?
In: Bagola, Béatrice ; Niederehe, Hans-Josef (Hrsg.): Français du Canada – Français de France VIII : actes du huitième Colloque international de Trèves, du 12 au 15 avril 2007. - Tübingen : Niemeyer, 2009 . - S. 177-185 . - (Canadiana Romanica ; 23 )

Drescher, Martina:
Im Spannungsfeld von Emotion und Tabu? : HIV/AIDS-Prävention in Burkina Faso.
In: Bulletin VALS-ASLA. Bd. 88 (2008) . - S. 115-141.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Motion events in Kar.
In: Mietzner, Angelika ; Treis, Yvonne (Hrsg.): Encoding Motion : case studies from Africa ; in memory of Ursula Drolc. - Köln : Köppe, 2008 . - S. 31-48

Drescher, Martina:
La reformulation dans la prévention contre le VIH/Sida : L'exemple du Burkina Faso.
In: Schuwer, Martine ; Le Bot, Marie-Claude ; Richard, Elisabeth (Hrsg.): Pragmatique de la reformulation : types de discours, interactions didactiques. - Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2008 . - S. 39-54

Drescher, Martina:
Rezension von: Fraas, Claudia ; Klemm, Michael (Hrsg.): Mediendiskurse : Bestandsaufnahme und Perspektiven. Frankfurt am Main, 2005.
In: Zeitschrift für angewandte Linguistik. Bd. 46 (2007) . - S. 95-102.

Drescher, Martina:
Global and local alignments in HIV/AIDS prevention trainings : A case study from Burkina Faso.
In: Communication & Medicine. Bd. 4 (2007) Heft 1 . - S. 3-14.
DOI: https://doi.org/10.1515/CAM.2007.002

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Kar.
In: Miehe, Gudrun ; Winkelmann, Kerstin (Hrsg.): Noun class systems in Gur languages. Volume 1. : Southwestern Gur languages (without Gurunsi). - Köln : Köppe, 2007 . - S. 389-409 . - (Gur Monographs ; 9 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Le kar à Banfora.
In: Miehe, Gudrun ; Owens, Jonathan ; von Roncador, Manfred (Hrsg.): Language in African urban contexts : contribution to the study of indirect globalisation. - Berlin : Lit, 2007 . - S. 189-271 . - (Beiträge zur Afrikaforschung ; 31 )

Dittemer, Clarissa:
Rezension von: Kastenholz, Raimund ; Storch, Anne (Hrsg.): Sprache und Wissen in Afrika : Beiträge zum 15. Afrikanistentag, Frankfurt am Main und Mainz, 30.September - 2. Oktober 2002. Köln, 2004.
In: Journal of African Languages and Linguistics. Bd. 28 (2007) Heft 1 . - S. 87-90.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Minyanka.
In: Miehe, Gudrun ; Winkelmann, Kerstin (Hrsg.): Noun class systems in Gur languages. Volume 1. Southwestern Gur languages (without Gurunsi). - Köln : Köppe, 2007 . - S. 331-354 . - (Gur Monographs ; 9 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Supyire.
In: Miehe, Gudrun ; Winkelmann, Kerstin (Hrsg.): Noun class systems in Gur languages. Volume 1. Southwestern Gur Languages (without Gurunsi). - Köln : Köppe, 2007 . - S. 355-371 . - (Gur Monographs ; 9 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Sə̀cə̀té (Tagba).
In: Miehe, Gudrun ; Winkelmann, Kerstin (Hrsg.): Noun class systems in Gur languages. Volume 1. Southwestern Gur languages (without Gurunsi). - Köln : Köppe, 2007 . - S. 372-388 . - (Gur Monographs ; 9 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Tenyer.
In: Miehe, Gudrun ; Winkelmann, Kerstin (Hrsg.): Noun class systems in Gur languages. Volume 1. Southwestern Gur Languages (without Gurunsi). - Köln : Köppe, 2007 . - (Gur Monographs ; 9 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
La ville de Banfora et la région.
In: Miehe, Gudrun ; Owens, Jonathan ; von Roncador, Manfred (Hrsg.): Language in African urban contexts : contribution to the study of indirect globalisation. - Berlin : Lit, 2007 . - S. 139-158 . - (Beiträge zur Afrikaforschung ; 31 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Argument focus in Kar (Senufo).
In: ZAS Papers in Linguistics. Bd. 46 (2006) . - S. 83-103.

Drescher, Martina ; Klaeger, Sabine:
Einleitung.
In: Drescher, Martina ; Klaeger, Sabine (Hrsg.): Kommunikation über HIV, Aids : Interdisziplinäre Beiträge zur Prävention im subsaharischen Afrika. - Münster : LIT-Verlag, 2006 . - (Beiträge zur Afrikaforschung ; 27 )

Drescher, Martina:
Flüche als Indikatoren der Redewiedergabe im Québec-Französischen.
In: Romanische Forschungen. Bd. 118 (2006) Heft 1 . - S. 5-32.

Drescher, Martina ; Frank-Job, Barbara:
Introduction.
In: Drescher, Martina ; Frank-Job, Barbara (Hrsg.): Les marqueurs discursifs dans les langues romanes : Approches théoriques et méthodologiques. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2006 . - S. 7-10

Drescher, Martina:
Kooperation mit Universität Laval / Kanada.
In: Spektrum. (2006) Heft 1 . - S. 38-39.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Le nom verbal en kar (Senufo) du Burkina Faso.
In: Winkelmann, Kerstin ; Ibriszimow, Dymitr (Hrsg.): Zwischen Bantu und Burkina : Festschrift für Gudrun Miehe zum 65. Geburtstag. - Köln : Köppe, 2006 . - S. 45-58

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
La négation dans les énoncés simples et complexes en kar (Senufo).
In: Journal of African Languages and Linguistics. Bd. 27 (2006) Heft 2 . - S. 127-153.
DOI: https://doi.org/10.1515/JALL.2006.008

Drescher, Martina:
Sprachliche Markierungen alltagsweltlicher Diskurse in der HIV/Aids-Prävention Burkina Fasos.
In: Drescher, Martina ; Klaeger, Sabine (Hrsg.): Kommunikation über HIV, Aids : Interdisziplinäre Beiträge zur Prävention im subsaharischen Afrika. - Münster : LIT-Verlag, 2006 . - S. 15-47 . - (Beiträge zur Afrikaforschung ; 27 )

Drescher, Martina:
Zur Rolle von funktionaler Äquivalenz und intralingualem Muster beim interlingualen Vergleich von Textsorten.
In: Schmitt, Christian ; Wotjak, Barbara (Hrsg.): Beiträge zum romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich / 1 : Akten der gleichnamigen internationalen Arbeitstagung (Leipzig, 4.10. - 6.10.2003). - Bonn : Romanistischer Verlag, 2005 . - S. 53-68 . - (Romanistische Kongressberichte ; 14,1 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Koinéisierung oder Sprachwechsel? Das Kar in Banfora (Burkina Faso).
In: Afrika und Übersee. Bd. 87 (2004) . - S. 155-192.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia ; Slezak, Gabriele:
Local vitality : on a complex linguistic situation in the West African town of Banfora (Burkina Faso).
In: Probst, Peter ; Spittler, Gerd (Hrsg.): Between resistance and expansion : explorations of local vitality in Africa. - Münster : Lit, 2004 . - S. 49-68 . - (Beiträge zur Afrikaforschung ; 18 )

Drescher, Martina:
Là tu te dis putain c’est souvent chaud : Jurons et hétérogénéité énonciative.
In: Travaux de Linguistique. Bd. 49 (2004) . - S. 19-37.
DOI: https://doi.org/10.3917/tl.049.0019

Drescher, Martina:
Rezension von: Roulet, Eddy ; Filliettaz, Laurent ; Grobet, Anne: Un modèle et un instrument d’analyse de l’organisation du discours. Bern, 2001.
In: Zeitschrift für Romanische Philologie. Bd. 120 (2004) Heft 1 . - S. 155-163.
DOI: https://doi.org/10.1515/ZRPH.2004.155

Drescher, Martina:
Zur Interkulturalität der Wissenskommunikation : Das Beispiel der HIV / AIDS-Prävention in Burkina Faso.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 5 (2004) . - S. 118-147.

Drescher, Martina:
Les conséquences affectives des malentendus dans la conversation.
In: Laforest, Marty (Hrsg.): Le malentendu : dire, mésentendre, mésinterpréter. - Québec : Nota Bene, 2003 . - S. 119-138

Drescher, Martina:
Rezension von: Di Luzio, Aldo ; Günthner, Susanne ; Orletti, Franca (Hg.): Culture in Communication : Analyses of intercultural situations. Amsterdam, 2001.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 4 (2003) . - S. 91-97.

Drescher, Martina:
La dimension interactive de l’investissement affectif.
In: Colletta, Jean-Marc ; Tcherkassof, Anna (Hrsg.): Les émotions : cognition, langage et développement. - Bruxelles : Pierre Mardaga, 2003 . - S. 165-172 . - (Psychologie et sciences humaines ; 247 )

Drescher, Martina:
Sprache der Wissenschaft, Sprache der Vernunft? : Zum affektleeren Stil in der Wissenschaft.
In: Habscheid, Stephan ; Fix, Ulla (Hrsg.): Gruppenstile : zur sprachlichen Inszenierung sozialer Zugehörigkeit. - Frankfurt am Main : Lang, 2003 . - S. 53-79 . - (Forum Angewandte Linguistik ; 42 )

Drescher, Martina:
Diskursstrukturen.
In: Kolboom, Ingo ; Kotschi, Thomas ; Reichel, Edward (Hrsg.): Handbuch Französisch : Sprache, Literatur, Kultur, Gesellschaft. - Berlin : E. Schmidt Verlag, 2002 . - S. 313-323

Drescher, Martina ; Dion, Robert:
Konversationsbücher als Instanzen des Kulturtransfers.
In: Berger, Günter ; Sick, Franziska (Hrsg.): Französisch-deutscher Kulturtransfer im Ancien Régime. - Tübingen : Stauffenburg, 2002 . - S. 187-207 . - (Cahiers lendemains ; 3 )

Drescher, Martina:
Madonna oh ma questo è un pettegolezzo brutto : Italienische Fluchwörter und ihre Funktionen in der Kommunikation.
In: Italienisch : Zeitschrift für italienische Sprache und Literatur. Bd. 24 (2002) Heft 47 . - S. 42-66.

Drescher, Martina:
Theoretische und methodische Aspekte eines kontrastiven Textsortenvergleichs am Beispiel französischer und spanischer Todesanzeigen.
In: Drescher, Martina (Hrsg.): Textsorten im romanischen Sprachvergleich. - Tübingen : Stauffenburg, 2002 . - S. 41-61 . - (Textsorten ; 4 )

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Rezension von: Vydrine, Valentin: Esquisse contrastive du kagoro (Manding). Köln, 2001.
In: Afrika und Übersee. Bd. 85 (2002) . - S. 153-155.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Einige Typen von Entlehnung : das Beispiel des Minyanka in Süd-Mali.
In: Egbert, Henrik ; Jöckel, Andrea ; Kühme, Walther ; Vierke, Ulf (Hrsg.): Afrika im Wandel : Tagungsband des DFG-Graduiertenkollegs "Interkulturelle Beziehungen in Afrika". - Berlin : Verl. für Wiss. und Forschung, 2001 . - S. 37-46

Drescher, Martina:
The negotiation of affect in natural conversation.
In: Weigand, Edda ; Dascal, Marcelo (Hrsg.): Negotiation and power in dialogic interaction. - Amsterdam : Benjamins, 2001 . - S. 183-196

Drescher, Martina:
Pragmalinguistik.
In: Holtus, Günter ; Metzeltin, Michael ; Schmitt, Christian (Hrsg.): Lexikon der Romanistischen Linguistik. Band 1,2. Methodologie. - Tübingen : Niemeyer, 2001 . - S. 147-173

Drescher, Martina:
Romanistik : Zwischen Tradition und Wandel.
In: Spektrum. (2001) Heft 3 . - S. 34-38.

Drescher, Martina:
Eh tabarnouche! c’était bon : Pour une approche communicative des jurons en français québécois.
In: Cahiers de Praxématique. Bd. 34 (2000) . - S. 133-160.

Drescher, Martina:
Rezension von: Franceschini, Rita: Riflettere sull'interazione : un'introduzione alla metacommunicazione e all'analisi conversazionale. Milano, 1998.
In: Romanische Forschungen. Bd. 112 (2000) . - S. 544-545.

Drescher, Martina:
Pour une analyse contrastive des types de discours : I’exemple dufaire-part de décès en français et en espagnol.
In: Studia Romanica Posnaniensia. Bd. 25/26 (2000) . - S. 67-80.

Drescher, Martina:
La réduplication : formes et fonctions.
In: Wehr, Barbara ; Thomaßen, Helga (Hrsg.): Diskursanalyse : Untersuchungen zum gesprochenen Französisch ; Akten der gleichnamigen Sektion des 1. Kongresses des Franko-Romanisten-Verbands (Mainz, 23.-26. September 1998). - Frankfurt am Main : Lang, 2000 . - S. 57-74

Drescher, Martina ; Hausendorf, Heiko:
Stereotype in der Argumentation.
In: Der Deutschunterricht. Bd. 51 (1999) Heft 5 . - S. 54-65.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Rezension von: Tröbs, Holger: Funktionale Sprachbeschreibung des Jeli (West-Mande). Köln, 1998.
In: Afrika und Übersee. Bd. 82 (1999) . - S. 298-301.

Drescher, Martina:
il aura JAMAIS le dernier mot : Eine empirische Untersuchung zu Redensarten des gesprochenen Französisch.
In: Wirrer, Jan (Hrsg.): Phraseologismen in Text und Kontext. - Bielefeld : Aisthesis-Verl., 1998 . - S. 49-72

Drescher, Martina:
Bilan de la politique linguistique québécoise au moment du deuxième référendum sur l’indépendance de la province.
In: Kolboom, Ingo ; Lieber, Maria ; Reichel, Edward (Hrsg.): Le Québec: société et cultures : les enjeux d'une francophonie lointaine. - Dresden : Dresden Univ. Press, 1998 . - S. 217-227

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Kontakt zwischen Minyanka und Bambara.
In: Fiedler, Ines ; Griefenow-Mewis, Catherine ; Reineke, Brigitte (Hrsg.): Afrikanische Sprachen im Brennpunkt der Forschung : linguistische Beiträge zum 12. Afrikanistentag. - Köln : Köppe, 1998 . - S. 327-334

Drescher, Martina:
Les manifestations de l'expressivité en français parlé : Le cas de l'interjection.
In: Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza. Band 4. Le strutture del parlato. - Tübingen : Niemeyer, 1998 . - S. 101-109

Drescher, Martina:
ah dis donc les vieux souvenirs : French interjections and their use in discourse.
In: Niemeier, Susanne ; Dirven, René (Hrsg.): The language of emotions : conceptualization, expression, and theoretical foundation. - Amsterdam : Benjamins, 1997 . - S. 233-246

Drescher, Martina:
Wie expressiv sind Phraseologismen?
In: Sabban, Annette (Hrsg.): Phraseme im Text : Beiträge aus romanistischer Sicht. - Bochum : Brockmeyer, 1997 . - S. 67-95

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Rezension von: Compte-rendu de Delia Haust - Codeswitching in Gambia : Eine soziolinguistische Untersuchung von Mandinka, Wolof und Englisch in Kontakt. Köln, 1995.
In: Linguistique Africaine. Bd. 16 (1996) . - S. 113-118.

Drescher, Martina:
L'apport des généralisations à l'organisation du discours narratif.
In: Laforest, Marty (Hrsg.): Autour de la narration : les abords du récit conversationnel. - Québec : Nuit Blanche Éd., 1996 . - S. 135-150

Drescher, Martina ; Fischer, Kerstin:
Methods for the description of discourse particles : contrastive analysis.
In: Language Sciences. Bd. 18 (1996) Heft 3-4 . - S. 853-861.
DOI: https://doi.org/10.1016/S0388-0001(96)00051-4

Drescher, Martina ; Gülich, Elisabeth:
Subjektivität im Gespräch : Konversationelle Verfahren der Selbstdarstellung an Beispielen aus dem französischen Rundfunk.
In: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik. Bd. 26 (1996) . - S. 5-35.

Drescher, Martina:
Textkonstitutive Verfahren und ihr Ort in der Handlungsstruktur des Textes.
In: Motsch, Wolfgang (Hrsg.): Ebenen der Textstruktur : sprachliche und kommunikative Prinzipien. - Tübingen : Niemeyer, 1996 . - S. 81-102 . - (Reihe germanistische Linguistik ; 164 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110918533.81

Drescher, Martina ; Czyżewski, Marek ; Gülich, Elisabeth ; Hausendorf, Heiko:
Selbst- und Fremdbilder im Gespräch : Theoretische und methodologische Aspekte.
In: Czyżewski, Marek ; Gülich, Elisabeth ; Hausendorf, Heiko (Hrsg.): Nationale Selbst- und Fremdbilder im Gespräch. - Opladen : Westdeutscher Verl., 1995 . - S. 11-81
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-90504-8_2

Drescher, Martina ; Dausendschön-Gay, Ulrich:
sin wer an son Immobilien ehm makler da eh gekommen : Zum Umgang mit sozialen Kategorien im Gespräch.
In: Czyżewski, Marek ; Gülich, Elisabeth ; Hausendorf, Heiko (Hrsg.): Nationale Selbst- und Fremdbilder im Gespräch. - Opladen : Westdeutscher Verl., 1995 . - S. 85-119
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-90504-8_3

Drescher, Martina:
Für zukünftige Bewerbungen wünschen wir Ihnen mehr Erfolg : Zur Formelhaftigkeit von Absagebriefen.
In: Deutsche Sprache : Zeitschrift für Theorie, Praxis, Dokumentation. Bd. 22 (1994) . - S. 117-138.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
La situation socio-linguistique du sud du Mali (pays minyanka).
In: Dumestre, Gérard (Hrsg.): Stratégies communicatives au Mali : langues régionales, bambara, français. - Paris : Didier, 1994 . - S. 13-88 . - (Langues et Développement )

Drescher, Martina ; Dausendschön-Gay, Ulrich ; Fiehler, Reinhard ; Gülich, Elisabeth:
Besserwessis, Jammerossis, polnische Wirtschaft und böhmische Dörfer : Nationale Vorurteile in Alltagsgesprächen.
In: Forschung an der Universität Bielefeld. (1993) . - S. 32-37.

Drescher, Martina:
Procédés de composition textuelle : la généralisation.
In: Hilty, Gerold (Hrsg.): Actes du XXe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes. Band 2. Analyse de la conversation. - Tübingen : Francke, 1993 . - S. 167-179

Dombrowsky-Hahn, Klaudia:
Théorie et réalité de l'alphabétisation dans la zone Mali-Sud.
In: Dombrowsky, Klaudia ; Dumestre, Gérard ; Simonis, Francis (Hrsg.): L'alphabétisation fonctionnelle en Bambara dans une dynamique de développement : le cas de la zone cotonnière (Mali-Sud). - Paris : Didier Érudition, 1993 . - S. 5-142 . - (Langues et Développement )

Drescher, Martina:
Verallgemeinerungen als Verfahren der Textkonstitution : Untersuchungen zu französischen Texten aus mündlicher und schriftlicher Kommunikation.
Stuttgart : Steiner , 1992
( Dissertation, 1992, Universität Bielefeld)

Rez.:

Kleiber, Georges (1993) / Revue de linguistique romane 225/226, 185-187
Gobber, Giovanni (1994) / Studi Francesi II.38, 405-406
Ludwig, Ralph (1995) / Zeitschrift für französische Sprache und Literatur CV.1, 62-65
Tophinke, Doris (1995)/ Romanische Forschungen 107 3/4, 439-440
Krier, Fernande (1996): Revue de la Société de Linguistique de Paris, 274-275
Brumme, Jenny (1998) / Zeitschrift für romanische Philologie 114.2, 335-337

Drescher, Martina ; Baumann, Gisela:
Rezension von: Canisius, Peter (Hrsg.): Perspektivität in Sprache und Text. Bochum, 1987.
In: Wirkendes Wort. Bd. 37 (1989) Heft 1 . - S. 149-150.

Dombrowsky-Hahn, Klaudia ; Dumestre, Gérard:
Rezension von: Ousmane Bâ. Silamaka Fara Dikko : ein Westafrikanisches Epos in den Bambara-Versionen von Mamadou Kida und Almami Bah (Mali). Berlin, 1988.
In: Journal des Africanistes. Bd. 59 (1989) Heft 1/2 . - S. 266-267.

Drescher, Martina ; Kotschi, Thomas:
Das "Genfer Modell" : Diskussion eines Ansatzes zur Diskursanalyse am Beispiel der Analyse eines Beratungsgesprächs.
In: Sprache und Pragmatik. Bd. 1 (1988) . - S. 1-42.

E

Esene Agwara, Angiachi:
Language ideologies in contexts of small-scale multilingualism : repertoires, language attitudes and use in Lower Fungom (Cameroon).
Bayreuth , 2022 . - xxi, 327 S.
( Dissertation, 2021 , Universität Bayreuth, Bayreuth International Graduate School of African Studies - BIGSAS)
DOI: https://doi.org/10.15495/EPub_UBT_00006051

Mythen, Masken und Subjekte : Kritische Weißseinsforschung in Deutschland.
Hrsg.: Eggers, Maureen Maisha ; Kilomba, Grada ; Piesche, Peggy ; Arndt, Susan
Münster : Unrast , 2005

Rez.:

Breger, Claudia, In: H-Soz-Kult vom 29.09.2006

F

Funakoshi, Gichin:
Karatedo Kyohan : Lehrmuster des Weges der leeren Hand.
Hrsg.: Bittmann, Heiko ; Kuhn, Peter . Übers.: Bittmann, Heiko ; Fuchs, Tamara ; Kube, Andreas ; Landmann, Rainer
Heidelberg : Kristkeitz , 2021 . - 382 S.

Fendler, Ute:
Ciro Guerra : Poetische Filmmomente aus Kolumbien.
In: Tschilschke, Christian von ; Maurer Queipo, Isabel ; Cedeno Rojas, Maribel (Hrsg.): Lateinamerikanisches Kino der Gegenwart : Themen, Genres/Stile, RegisseurInnen. - Tübingen : Stauffenburg-Verl., 2015 . - S. 303-324 . - (Siegener Forschungen zur romanischen Literatur- und Medienwissenschaft ; 28 )

Fehling, Sylvia:
Constructing identity through the ABCs of Cultural Understanding and Communication.
In: Finkbeiner, Claudia ; Lazar, Althier M. (Hrsg.): Getting to Know Ourselves and Others through the ABCs : A journey toward intercultural understanding. - Charlotte, USA : Information Age Publ., 2015 . - S. 117-128

Fendler, Ute:
Changing Perspectives : The Other, the Self, the In-Between of the Jesuit Experience in the Eighteenth Century.
In: Bernier, Marc A. ; Donato, Clorinda ; Lüsebrink, Hans-Jürgen (Hrsg.): Jesuit accounts of the colonial Americas : intercultural transfers, intellectual disputes, and textualities. - Toronto , 2014 . - S. 219-242

Fendler, Ute:
Cinema in Mozambique : New Tendencies in a Complex Mediascape.
In: Critical Interventions. Bd. 8 (2014) Heft 2 . - S. 246-260.
DOI: https://doi.org/10.1080/19301944.2014.940245

Fendler, Ute:
Fabulating the Indian Ocean : An Emerging Network of Imaginaries?
In: Mann, Michael ; Phaf-Rheinberger, Ineke (Hrsg.): Beyond the Line : cultural narratives of the southern oceans. - Berlin : Neofelis, 2014 . - S. 179-198

Fendler, Ute:
Homeland - retours douloureux.
In: Bosshard, Marco ; Gelz, Andreas (Hrsg.): Return Migration in Romance Cultures. - Freiburg : Rombach, 2014 . - (Freiburger romanistische Arbeiten ; 8 )

Fehling, Sylvia:
Identitätskonstruktion im Kontext kulturdidaktischer Überlegungen.
In: Müller-Pelzer, Werner (Hrsg.): Selbstevaluation interkultureller Erfahrungen. - Göttingen : Cuvillier, 2014 . - S. 97-112

Fendler, Ute:
The missing people : the return of the "people"? Fictocritical positions in the art scene in Maputo.
In: Manjate, T. ; Bavo, C. ; Dimande, A. (Hrsg.): Os Intelectuais Africanos Face Aos Desafios. - Maputo : CEA, 2014

Fendler, Ute:
African Francophone Cineastes Going 'Genres' : Two Examples for (E)Merging Genres.
In: Ritzer, Ivo ; Schulze, Peter W. (Hrsg.): Genre hybridisation : global cinematic flows. - Marburg : Schüren, 2013 . - S. 239-249 . - (Marburger Schriften zur Medienforschung ; 44 )

Fendler, Ute:
Casablanca : Médiation d'un espace transculturel.
In: Toro, Alfonso de (Hrsg.): Translatio : transmédialité et transculturalité en littérature, peinture, photographie et au cinéma ; Amériques, Caraiber, Europe, Maghreb. - Paris : L'Harmattan, 2013 . - S. 325-332

Fendler, Ute:
Une écriture relationelle : violence et histoire coloniale dans l'œuvre de Raharimanana.
In: Delmeule, Jean-Christophe (Hrsg.): Raharimanana : la poétique du vertige. - Lecce : Alliance Française, 2013 . - S. 79-96 . - (Interculturel Francophonies ; 23 )

Fendler, Ute:
La diversité culturelle dans Congorama ou "on n'échappe pas à ses origines".
In: Lüsebrink, Hans-Jürgen ; Vatter, Christoph (Hrsg.): Multiculturalisme et diversité culturelle dans les médias au Canada et au Québec. - Würzburg : Königshausen & Neumann, 2013 . - S. 89-98 . - (Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft ; 64 )

Fendler, Ute ; Feierstein, Liliana Ruth:
Enfances? : Représentations de l'enfance en Afrique et en Amérique Latine.
München : Adademische Verlagsgemeinschaft München , 2013

Fendler, Ute:
Guelwaar : Leerstellen der menschlichen Würde.
In: Rosenstein, Johannes (Hrsg.): Ousmane Sembène. - München : Ed. Text + Kritik, 2013 . - S. 28-41 . - (Film-Konzepte ; 32 )

Fendler, Ute:
Narrating the Indian Ocean : challenging the circuits of migrating notions.
In: Diacrítica. Bd. 27 (2013) Heft 3 . - S. 17-28.

Fendler, Ute:
Nouvelles icônes : enfants-soldats et jeunes guerriers.
In: Fendler, Ute ; Feierstein, Liliana Ruth (Hrsg.): Enfances? : représentations de l’enfance en Afrique et en Amérique Latine. - München : Adademische Verlagsgemeinschaft München, 2013 . - S. 275-288

Fendler, Ute:
La question de l'universel ou Travelling Tales : L'exemple de Maryse Condé.
In: Ali-Khodja, Mourad ; Thibault, Jean-Francois (Hrsg.): Des apories de l’universalisme aux promesses de l’universel : chantiers pour une réflexion. - Laval : Presses de L'Université Laval, 2013

Fendler, Ute ; Dion, Robert ; Guaffo, Albert ; Vatter, Christoph:
Interkulturelle Kommunikation in der frankophonen Welt : Literatur, Medien, Kulturtransfer ; Festschrift zum 60. Geburtstag von Hans-Jürgen Lüsebrink.
St. Ingbert : Röhrig , 2012

Fendler, Ute:
Jean-Luc Raharimanana.
In: Mathis-Moser, Ursula ; Mertz-Baumgartner, Birgit (Hrsg.): Passages et ancrages en France : dictionnaire des écrivains migrants de langue française (1981-2011). - Paris : Champion, 2012 . - S. 721-723 . - (Dictionnaires & Références ; 23 )

Fendler, Ute:
L'île-archipel, le Madagascar polyphonique de Raharimanana : nœud de communication et récepteur mondial.
In: Ette, Ottmar ; Müller, Gesine (Hrsg.): Worldwide : archipels de la mondialisation, archipiélagos de la globalización. - Frankfurt am Main : Vervuert, 2012 . - S. 93-112

Fendler, Ute:
Risk as a thrilling experience : perception of natural disasters in Africa between Hollywood and documentary.
In: Blomertz, Lena ; Doevenspeck, Martin ; Macamo, Elísío (Hrsg.): Risk and Africa : multi-disciplinary empirical approaches. - Berlin : LIT, 2012 . - S. 35-45 . - (Beiträge zur Afrikaforschung ; 51 )

Fendler, Ute:
"Cinémas Mineurs" et esthétique de la lenteur : les films d'Abderrahmane Sissako.
In: Ouédraogo, Jean (Hrsg.): Figuration et mémoire dans les cinémas africains. - Paris : L'Harmattan, 2011 . - S. 73-88

Fendler, Ute:
La "grammaire" de la violence : les films de Raoul Peck.
In: Bazié, Isaac ; Lüsebrink, Hans-Jürgen (Hrsg.): Violences postcoloniales : représentations littéraires et perceptions médiatiques. - Berlin : LIT, 2011 . - S. 227-240 . - (Frankophone Literaturen und Kulturen außerhalb Europas ; 4 )

Fendler, Ute:
L'imaginaire télécommandé : la construction identitaire dans les films ouest-africains face à la globalisation médiatique.
In: Garneau, Michel ; Lüsebrink, Hans-Jürgen (Hrsg.): Enjeux interculturels des médias : altérités, transferts et violences. - Ottawa : Presses de l'Université d'Ottawa, 2011 . - S. 271-288 . - (Transferts Culturels )

Fendler, Ute:
Umbrüche und Aufbrüche in Literatur und Film des Maghreb.
In: Hofbauer, Martin ; Loch, Thorsten (Hrsg.): Wegweiser zur Geschichte Nord. - Paderborn : Schöningh, 2011 . - S. 219-228 . - (Wegweiser zur Geschichte )

Fehling, Sylvia:
Critical Language Awareness im bilingualen Unterricht : Relevanz für die Lernenden und unterrichtliche Umsetzungsmöglichkeiten.
In: Doff, Sabine (Hrsg.): Bilingualer Sachfachunterricht in der Sekundarstufe : Eine Einführung. - Tübingen : Narr, 2010 . - S. 182-195

Fendler, Ute:
Neues Kino in Peru, Ecuador und Kolumbien : von Gewalt bis Magie.
In: Schulze, Peter W. (Hrsg.): Junges Kino in Lateinamerika. - München : Edition Text + Kritik im Richard-Boorberg-Verl., 2010 . - S. 52-64 . - (Film-Konzepte ; 18 )

Fendler, Ute:
La série télévisuelle entre appropriation, remédiation et création : Kadie Jolie, Vis-à-Vis et Commissariat de Tampy (Burkina Faso).
In: Lendemains. Bd. 35 (2010) Heft 138/139 . - S. 69-77.

Feierstein, Liliana Ruth:
Asi que, por lo que más quieran, no escondan nada en los cajones : la herencia oculta de Walter Benjamin.
In: Nuevas voces para una nueva tribu. - Buenos Aires : Editorial Milá, 2009

Fendler, Ute:
Mediatisiertes Schreiben als (Alp)Traumfabrik : Kossi Efouis Fabrique de cérémonies.
In: Stichproben : Wiener Zeitschrift für kritische Afrikastudien. Bd. 9 (2009) Heft 17 . - S. 35-55.

Fendler, Ute:
Migrants in Quebec between Americanism and "Américanité".
In: Steppat, Michael (Hrsg.): Americanisms : discourses of exception, exclusion, exchange. - Heidelberg : Winter, 2009 . - (American Studies ; 173 )

Fendler, Ute:
Argentina y más allá : la construcción de una identidad latinoamericana en El Viaje de Fernando Solanas.
In: Hofmann, Sabine (Hrsg.): Más allá de la nación : medios, espacios comunicativos y nuevas comunidades imaginadas. - Berlin : Ed. Tranvía, Verl. Frey, 2008 . - S. 143-157 . - (Tranvia-Sur ; 20 )

Fehling, Sylvia:
Cooperative Learning in the EFL Classroom.
2008
Veranstaltung: IAIE-LASCE Conference .
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Paper )

Feierstein, Liliana Ruth:
Despeinando a Rocinante : una lectura a contrapelo de Alberto Gerchunoff.
In: Hispamérica. Bd. 37 (2008) Heft 109 . - S. 103-110.

Francophonie et globalisation culturelle : politique, médias, littératures.
Hrsg.: Fendler, Ute ; Lüsebrink, Hans-Jürgen ; Vatter, Christoph
Frankfurt am Main : IKO , 2008 . - 288 S. - (Studien zu den frankophonen Literaturen außerhalb Europas ; 30 )

Fehling, Sylvia:
Language Awareness und bilingualer Unterricht : Eine komparative Studie. 2., überarbeitete Auflage.
Frankfurt am Main : Peter Lang , 2008 . - 328 S. - (Language Culture Literacy ; 1 )

Feierstein, Liliana Ruth:
La lección de anatomia : de la antropología operando en la escuela.
In: Bertely Busquets, María ; Gasché, Jürg ; Podestá Siri, Rossana (Hrsg.): Educando en la diversidad cultural : investigaciones y experiencias educativas interculturales y bilingües. - Quito : Editorial Abya Yala, 2008

Feierstein, Liliana Ruth ; Furman, Liliana:
Memory under Siege : Jewish Veterans of the Soviet Army in Present-Day Germany.
In: Bonner, Withold (Hrsg.): Recalling the past, (re)constructing the past : collective and individual memory of World War II in Russia and Germany. - Helsinki : Aleksanteri Inst., 2008 . - (Aleksanteri Series ; 2008,2 )

Feierstein, Liliana Ruth:
N. de la T. : los pies del texto.
In: Feierstein, Liliana Ruth ; Gerling, Vera Elisabeth (Hrsg.): Traducción y poder : sobre marginados, infieles, hermeneutas y exiliados. - Madrid : Iberoamericana, 2008 . - (MEDIAmericana ; 4 )

Feierstein, Liliana Ruth ; Furman, Liliana:
Raub und Restitution in den jüdischen Quellen.
In: Dehnel, Regine (Hrsg.): NS-Raubgut in Bibliotheken : Suche, Ergebnisse, Perspektiven. - Frankfurt am Main : Klostermann, 2008

Feierstein, Liliana Ruth:
Die Reise nach Jerusalem : Darstellungen von Juden, Judentum und Israel in deutschen Schulbüchern.
In: Text + Kritik. (2008) . - S. 103-114.

Feierstein, Liliana Ruth:
The World as a Collection of Postcards : Evita's Architectural Project(ion)s in the Making of Argentinean Identity.
In: Herrle, Peter ; Wegerhoff, Erik (Hrsg.): Architecture and identity. - Münster : LIT, 2008

Feierstein, Liliana Ruth:
El Proceso : de Kafka a Oesterheld.
In: Leinen, Frank ; Rings, Guido (Hrsg.): Bilderwelten - Textwelten - Comicwelten : romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. - München : Meidenbauer, 2007

Entdeckung, Eroberung, Inszenierung : filmische Versionen der Kolonialgeschichte Lateinamerikas und Afrikas.
Hrsg.: Fendler, Ute ; Wehrheim, Monika
München : Meidenbauer , 2007 . - XVIII, 238 S.

Francophonie et globalisation culturelle : politique, médias, littératures.
Hrsg.: Fendler, Ute ; Lüsebrink, Hans-Jürgen ; Vatter, Christoph
Frankfurt am Main : IKO , 2007 . - 288 S. - (Studien zu den frankophonen Literaturen außerhalb Europas ; 30 )

Intermédialité et socialité : histoire et géographie d'un concept.
Hrsg.: Froger, Marion ; Müller, Jürgen E.
Münster : Nodus , 2007 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 14 )

Fehling, Sylvia:
Lernprozesse und kognitive Entwicklung im bilingualen Unterricht : Bericht aus einer zweijährigen Longitudinalstudie.
In: Caspari, Daniela ; Hallet, Wolfgang ; Wegner, Anke ; Zydatiß, Wolfgang (Hrsg.): Bilingualer Unterricht macht Schule : Beiträge aus der Praxisforschung. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2007 . - S. 51-63 . - (Kolloquium Fremdsprachenunterricht ; 29 )

Fendler, Ute ; Greilich, Susanne:
Afrika in deutschen und französischen Enzyklopädien des 18. Jahrhunderts.
In: Lüsebrink, Hans-Jürgen (Hrsg.): Das Europa der Aufklärung und die außereuropäische koloniale Welt. - Göttingen : Wallstein, 2006 . - S. 113-137 . - (Das achtzehnte Jahrhundert : Supplementa ; 11 )

Feierstein, Liliana Ruth ; Furman, Liliana:
Die Brücke aus Papier : jüdische Antworten auf die Zerstörung.
In: Dehnel, Regine (Hrsg.): Jüdischer Buchbesitz als Raubgut. - Frankfurt am Main : Klostermann, 2006

Fendler, Ute:
Femmes mythes : l'espoir d'un demain.
In: Somdah, Marie Ange (Hrsg.): Visages de femmes dans le cinéma africain. Band 1. - Paris : L'Harmattan, 2006

Finkbeiner, Claudia ; Fehling, Sylvia:
Investigating the role of awareness and multiple perspectives in intercultural education.
In: Schmidt, Patricia R. ; Finkbeiner, Claudia (Hrsg.): ABC's of Cultural Understanding and Communication : National and International Adaptations. - Greenwich, USA : Information Age Publ., 2006 . - S. 93-110

Fendler, Ute:
Polars antillais et africains : des enquêtes policières sous le signe de l'humour et de la critique sociale.
In: Kwaterko, Józef (Hrsg.): L'humour et le rire dans les littératures francophones des Amériques. - Paris : L'Harmattan, 2006 . - S. 61-78 . - (Itinéraires & Contacts de Cultures ; 36 )

Fendler, Ute:
Sida dans la cité : TV-Formate in der Wissensvermittlung über Aids in Burkina Faso und Côte d'Ivoire.
In: Drescher, Martina ; Klaeger, Sabine (Hrsg.): Kommunikation über HIV, Aids : interdisziplinäre Beiträge zur Prävention im subsaharischen Afrika. - Berlin : LIT, 2006 . - S. 185-200 . - (Beiträge zur Afrikaforschung ; 27 )

Feierstein, Liliana Ruth:
So habe ich eines seiner Gehäuse, dessen Bausteine Bücher sind ... : Bedeutungen von Buch und Schrift in der jüdischen Kultur.
In: Dehnel, Regine (Hrsg.): Jüdischer Buchbesitz als Raubgut. - Frankfurt am Main : Klostermann, 2006

Fehling, Sylvia:
Teacher Training for CLIL.
In: British Council Germany (Hrsg.): Current trends and future directions in English language teaching : Conference Report. - Berlin , 2006 . - S. 40-49

Fendler, Ute:
Argentina y más allá : La construcción de una identidad latinoamericana en El viaje de Fernando Solanas.
2005
Veranstaltung: Hispanistentag : XV Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas , 1.-4. März 2005 , Bremen.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Fendler, Ute:
"Cinémas mineurs" und die Ästhetik der Langsamkeit : Abderrahmane Sissakos Filme.
In: Fendler, Ute ; Gilzmer, M. (Hrsg.): Grenzenlos : Festschrift für Helmut Schwartz zum 65. Geburtstag. - Aachen : Shaker, 2005 . - S. 167-179 . - (Sprache & Kultur )

Feierstein, Liliana Ruth:
Construir para los descamisaditos.
In: Todo es Historia. (2005) Heft 457 . - S. 70-77.

Fendler, Ute:
La "grammaire" de la violence : les films de Raoul Peck.
2005
Veranstaltung: Colloque Internationale "Violence Postcoloniale " , 17.-18. Juni 2005 , Saarbrücken.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Fehling, Sylvia:
Intercultural Learning in Content and Language Integrated Learning (CLIL).
In: British Council Germany (Hrsg.): Intercultural learning – towards a shared understanding in Europe : Conference Report. - Berlin , 2005 . - S. 45-49

Feierstein, Liliana Ruth:
Las fronteras invisibles : soñar el gueto.
In: Feierstein, Ricardo ; Sadow, Stephen (Hrsg.): Crecer en el gueto, crecer en el mundo. - Buenos Aires : Ed. Milá, 2005

Mitteilungsheft des Fachverbandes Moderne Fremdsprachen Hessen e.V.
Hrsg.: Fehling, Sylvia
Mitteilungsheft des Fachverbandes Moderne Fremdsprachen Hessen e.V. (2004) Heft 18 .

Fendler, Ute ; Vatter, Christoph:
Afrika - immer noch der dunkle Kontinent? : Wege zu einer interkulturellen Afrika-Kompetenz.
In: SIETAR-Journal. Bd. 10 (2004) Heft 2 . - S. 6-10.

Fendler, Ute:
Briser le silence sans mots : Le Sida dans les textes et les films francophones d'Afrique.
In: Lüsebrink, Hans-Jürgen ; Staedtler, Katharina (Hrsg.): Les littératures africaines de langue française à l'époque de la postmodernité : etat des lieux et perspectives de la recherche. - Oberhausen : Athena-Verl., 2004 . - S. 207-221 . - (Studien zu den Literaturen und Kulturen Afrikas ; 1 )

Fendler, Ute ; Vatter, Christoph:
Cinéma africain et enseignement interculturel.
In: Fleury-Vilatte, Béatrice (Hrsg.): Enseignement du cinéma et de l'audiovisuel : état des lieux et perspectives. - Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 2004 . - S. 215-228 . - (Questions de Communication : Série Actes ; 2 )

Fendler, Ute ; Fendler, Susanne:
Crime time, prime time, global time : intercultural studies in crime serials.
Aachen : Shaker , 2004 . - 256 S.

Fendler, Ute:
L'imaginaire télécommandé : la construction identitaire entre le global et le local dans les films ouest-africains.
2004
Veranstaltung: 6. Colloque du Centre de Recherche sur l'Intermédialité (CRI), Montréal: Enjeux interculturels des médias : violences, discontinuités, altérités , 14.-16. Oktober 2004 , Montréal, Kanada.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Fehling, Sylvia:
Der Einfluss von bilingualem Unterricht auf die Entwicklung von Language Awareness.
In: Empirische Pädagogik. (2003) Heft 3 . - S. 332-346.

Finkbeiner, Claudia ; Fehling, Sylvia:
Evaluation im Brennpunkt – Fremdsprachen lernen und lehren.
Empirische Pädagogik. Bd. 17 (2003) Heft 3 .

Fendler, Ute ; Naba, Jean-Claude:
Komik im afrikanischen Film : Ist Interkulturelles Lachen möglich?
In: Lüsebrink, Hans-Jürgen ; Walter, Klaus Peter (Hrsg.): Interkulturelle Medienanalyse : Methoden und Fallbeispiele aus den romanischen Kulturen des 19. und 20. Jahrhunderts. - St. Ingbert : Röhrig, 2003 . - S. 163-188 . - (Saarbrücker Studien zur interkulturellen Kommunikation ; 6 )

Finkbeiner, Claudia ; Fehling, Sylvia:
Konzeptuelle Überlegungen zur Evaluation des Fremdsprachenlernens und -lehrens.
In: Empirische Pädagogik. Bd. 17 (2003) Heft 3 . - S. 285-294.

Fendler, Ute:
Le pouvoir politique dans le roman burkinabè : d'une représentation réaliste á une représentation mythique.
In: Somdah, Marie-Ange (Hrsg.): Écritures du Burkina Faso. Band 1. - Paris : L'Harmattan, 2003 . - S. 41-63 . - (Critiques Littéraires )

Fendler, Ute:
Rêves sous le linceul : l'oscillation des médias entre distanciation et simultanéité.
2003
Veranstaltung: Colloque international "Les Langages de la Mémoire. Litterature, Medias et genocide au Genocide au Rwanda" , 06.-08. November 2003 , Metz, Frankreich.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Mitteilungsheft des Fachverbandes Moderne Fremdsprachen Hessen e.V.
Hrsg.: Fehling, Sylvia ; Ramm, Hans-Christoph
Mitteilungsheft des Fachverbandes Moderne Fremdsprachen Hessen e.V. (2002) Heft 17 .

Finkbeiner, Claudia ; Fehling, Sylvia:
Überblick : Evaluationsverfahren.
In: Voss, Bernd ; Stahlheber, Eva (Hrsg.): Fremdsprachen auf dem Prüfstand : Innovation, Qualität, Evaluation ; Dokumentation zum 19. Kongress für Fremdsprachendidaktik der Deutschen Gesellschaft für Fremdsprachenforschung (DGFF), Dresden 2001. - Berlin : Pädagog. Zeitschriftenverl., 2002 . - S. 31-42 . - (Beiträge zur Fremdsprachenforschung ; 7 )

Finkbeiner, Claudia ; Fehling, Sylvia:
Bilingualer Unterricht : Aktueller Stand und Implementierungsmöglichkeiten im Studium.
In: Finkbeiner, Claudia (Hrsg.): Bilingualer Unterricht : Lehren und Lernen in zwei Sprachen. - Hannover : Schroedel, 2002 . - S. 9-22

Fendler, Ute:
Créolité et Créolie - ou Créoli(t)é : deux concepts insulaires ou une théorie commune de la diversité culturelle.
In: Dion, Robert ; Lüsebrink, Hans-Jürgen ; Riesz, János (Hrsg.): Écrire en langue étrangère. - Quebec : Éd. Nota Bene, 2002 . - (Les Cahiers du Centre de Recherche en Littérature Québécoise ; 28 )

Fehling, Sylvia ; Finkbeiner, Claudia:
Evaluation von Schulleistungen im bilingualen Sachfachunterricht.
In: Finkbeiner, Claudia (Hrsg.): Bilingualität und Mehrsprachigkeit : Modelle, Projekte, Ergebnisse. - Hannover : Schroedel, 2002 . - S. 22-32 . - (Perspektiven Englisch ; 3 )

Fendler, Ute ; Vatter, Christoph:
Fespaco - am Puls des afrikanischen Films : neue Tendenzen im afrikanischen Kino.
In: Kramann, Bernhard (Hrsg.): Unheimliche Ähnlichkeiten : Gesellschaft und Identität in Frankreich und Deutschland. - Opladen : Leske und Budrich, 2002 . - S. 206-208 . - (Frankreich-Forum ; 3 )

Fehling, Sylvia:
Language awareness in content and language integrated learning.
In: Finkbeiner, Claudia (Hrsg.): Wholeheartedly English : A Life of Learning : Festschrift for Johannes-Peter Timm. - Berlin : Cornelsen, 2002 . - S. 213-221

Fehling, Sylvia:
Language Awareness und bilingualer Sachfachunterricht : Bericht einer zweijährigen Evaluationsstudie.
In: Mitteilungsheft des Fachverbandes Moderne Fremdsprachen Hessen e.V. Bd. 17 (2002) . - S. 62-68.

Finkbeiner, Claudia ; Knierim, Markus ; Fehling, Sylvia:
Lernwerkstatt Englisch : Computer Assisted Language Learning (CALL).
In: Zentrum für Lehrerbildung (Hrsg.): Selbständiges Lernen mit Neuen Medien. - Kassel : Kassel Univ. Press, 2002 . - S. 34-37 . - (Reihe Studium und Forschung ; 3 )

Fehling, Sylvia:
Methodische Überlegungen zur Erforschung von Language Awareness.
In: Breidbach, Stephan ; Bach, Gerhard ; Wolff, Dieter (Hrsg.): Bilingualer Sachfachunterricht : Didaktik, Lehrer-/Lernerforschung und Bildungspolitik zwischen Theorie und Empirie. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2002 . - S. 161-172 . - (Mehrsprachigkeit in Schule und Unterricht ; 1 )

Feierstein, Liliana Ruth:
Nor er redt nisht arois keyn Vort („But he doesn’t utter a word“) : Name, Memory, Silence: Darkness of the Shoah.
In: Jewish Studies Quarterly. Bd. 9 (2002) Heft 2 . - S. 109-120.

Fendler, Ute:
"Un attiéké pour Elgass" de Tierno Monénembo : une écriture en fugue ou la tresse narrative.
In: Diop, Papa Samba ; Lüsebrink, Hans-Jürgen (Hrsg.): Littératures et sociétés africaines : regards comparatistes et perspectives interculturelles ; mélanges offerts à János Riesz. - Tübingen : Narr, 2001 . - S. 493-502

Fendler, Ute:
Edouard Glissant : von der zersplitterten zur einen Welt.
In: Metz, Petra ; Naguschewski, Dirk (Hrsg.): Französische Literatur der Gegenwart : ein Autorenlexikon. - München : Beck, 2001 . - S. 100-102

Fendler, Ute:
Macht und Ohnmacht : Verführung und Gewalt in frankophonen karibischen Romanen.
In: Wanning, Frank ; Wortmann, Anke (Hrsg.): Gefährliche Verbindungen : Verführung und Literatur. - Berlin : Weidler, 2001 . - S. 209-220 . - (Körper, Zeichen, Kultur ; 5 )

Fendler, Ute:
Maryse Condé : Von den afrikanischen Wurzeln bis zur karibischen Mangrove.
In: Metz, Petra ; Naguschewski, Dirk (Hrsg.): Französische Literatur der Gegenwart : ein Autorenlexikon. - München : Beck, 2001 . - S. 51-54

Fendler, Ute ; Schwartz, Helmut ; Vatter, Christoph:
Neue Bilderwelten im zeitgenössischen afrikanischen Filmschaffen : Das Festival Panafricain du Cinéma de Ouagadougou (März 2001).
In: Fendler, Ute ; Walter, Klaus Peter (Hrsg.): Sprachwelten – Bilderwelten : Filmschaffen in West- und Nordafrika. - Mainz : Kinzelbach, 2001 . - S. 181-198

Fendler, Ute:
Patrick Chamoiseau : Vom Mikrokosmos Marktplatz.
In: Metz, Petra ; Naguschewski, Dirk (Hrsg.): Französische Literatur der Gegenwart : ein Autorenlexikon. - München : Beck, 2001 . - S. 43-46

Fendler, Ute:
Serielles Erzählen im westafrikanischen Film : Wend Kuuni und Buud Yam von Gaston Kaboré.
In: Fendler, Ute ; Walter, Klaus Peter (Hrsg.): Sprachwelten - Bilderwelten : Filmschaffen in West - und Nordafrika. - Mainz : Kinzelbach, 2001 . - S. 53-80

Sprachwelten - Bilderwelten : Filmschaffen in West- und Nordafrika.
Hrsg.: Fendler, Ute ; Walter, Klaus Peter
Mainz : Kinzelbach , 2001 . - 200 S.

Fendler, Ute:
Créolité et Créolie - ou Créoli(t)é : deux concepts insulaires ou une théorie commune de la diversité culturelle.
2000
Veranstaltung: Internationales Kolloquium "Schreiben in fremden Sprachen / Écrire en langues étrangères" , 21.-24. Juni 2000 , Saarbrücken.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Fendler, Ute:
Le Sida à l'écran.
In: Neue Romania. (2000) Heft 23 . - S. 141-156.

Fendler, Ute:
France and its DOM : the ambivalence of European identity.
In: Fendler, Susanne ; Wittlinger, Ruth (Hrsg.): The idea of Europe in literature. - London : Macmillan, 1999 . - S. 111-118

Fendler, Ute:
"Indianité" in der Créolité : eine Minderheit in der Minderheit.
In: Kattenbusch, Dieter (Hrsg.): Kulturkontakt und Sprachkonflikt in der Romania. - Wien : Braumüller, 1997 . - S. 111-126 . - (Ethnos ; 50 )

Feierstein, Liliana Ruth:
Loca(l)mente injusto? : una lectura de John Elster.
In: Dieterlen, Paulette ; Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras (Hrsg.): Justicia global y local. - México , 1997

Fendler, Ute:
Interkulturalität in der frankophonen Literatur der Karibik : der europäisch-afrikanisch-amerikanische Intertext im Romanwerk von Maryse Condé.
Frankfurt/Main : Verl. für Interkulturelle Kommunikation , 1994 . - VI, 444 S. - (Studien zu den frankophonen Literaturen außerhalb Europas ; 4 )
( Dissertation, 1992 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

Fendler, Ute ; Riesz, János:
Maryse Condé.
In: Arnold, Heinz Ludwig (Hrsg.): Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur : 31. Nlg. Loseblatt-Ausgabe. - München , 1993

Feierstein, Liliana Ruth:
Competencia Comunicativa.
In: Universidad de Buenos Aires (Hrsg.): Elementos de Semiología y Análisis del Discurso. - Buenos Aires , 1987 . - S. 23-24

G

Groß, Alexandra:
Rezension von: Arens, Katja: Strukturieren und Evaluieren im Gespräch : Lexikalische Diskurspartikeln als Ressourcen der Gesprächsorganisation. Heidelberg, 2023.
In: Germanistik. Bd. 65 (2024) Heft 1-2 . - S. 44.

Groß, Alexandra ; Birkner, Karin:
Formen der sprachlich-interaktiven Bezugnahme auf NORMAL und ihre Funktionen in psychosomatischen Therapiegesprächen und neurologischen Telekonsultationen.
In: Bauer, Nathalie ; Günthner, Susanne ; Schopf, Juliane (Hrsg.): Die kommunikative Konstruktion von Normalitäten in der Medizin : Gesprächsanalytische Perspektiven. - Berlin : de Gruyter, 2024 . - S. 23-47 . - (Linguistik, Impulse & Tendenzen ; 108 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110761559-002

Gipper, Sonja ; Groß, Alexandra:
Less than Confirming, and Doing More than That : Comparing Responses to Requests for Confirmation in German and Yurakaré.
In: Contrastive Pragmatics. Bd. 5 (2024) Heft 1-2 . - S. 347-391.
DOI: https://doi.org/10.1163/26660393-bja10100

Groß, Alexandra ; Dix, Carolin ; Ruusuvuori, Johanna ; Peräkylä, Anssi:
Facial Gestures in Social Interaction : Introduction to the Special Issue.
In: Social Interaction : Video-Based Studies of Human Sociality. Bd. 6 (2023) Heft 3 .
DOI: https://doi.org/10.7146/si.v6i3.142894

Groß, Alexandra:
Konversationelle Funktionen der Gesprächspartikel joa in responsiven Turns ko-präsenter Interaktion: Prosodische Realisierungsvarianten und leibliche Aspekte.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 24 (2023) . - S. 253-289.

Gäberlein, Anika:
Report on the 2nd international workshop "Facial Gestures in Interaction" from 7th–9th October 2021 at the University of Bayreuth.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 24 (2023) . - S. 26-42.

Groß, Alexandra:
Eine erfreuliche Normalität : Konversationelle Praktiken des Normalisierens und Emotionalisierens bei der Befundmitteilung in der HIV-Sprechstunde.
In: Iakushevich, Marina ; Ilg, Yvonne ; Schnedermann, Theresa (Hrsg.): Linguistik und Medizin : Sprachwissenschaftliche Zugänge und interdisziplinäre Perspektiven. - Berlin ; Boston : de Gruyter, 2021 . - S. 339-358 . - (Sprache und Wissen ; 44 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110688696

HIV/AIDS : Interdisziplinäre Perspektiven.
Hrsg.: Groß, Alexandra ; Pech, Ramona ; Vlassenko, Ivan
Berlin : LIT , 2019 . - 184 S. - (Medizin ; 22 )

Gaudioso, Roberto:
The voice of the text and its body : the continuous reform of Euphrase Kezilahabi’s poetics.
Köln : Rüdiger Köppe Verlag , 2019 . - 306 S. - (Verbal Art and Documentary Literature in African Languages ; 39 )

Groß, Alexandra:
Arzt/Patient-Gespräche in der HIV-Ambulanz : Facetten einer chronischen Gesprächsbeziehung.
Göttingen : Verlag für Gesprächsforschung , 2018 . - 449 S.
( Dissertation, 2018 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät, Lehrstuhl Germanistische Linguistik)

Groß, Alexandra:
“this is WONderful” Positive normality : Informing patients about blood test results in routine HIV encounters.
2017
Veranstaltung: CACE 2017 – 6th International Meeting on Conversation Analysis and Clinical Encounters , 12.-14. Juli 2017 , Bristol/England.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Groß, Alexandra:
"Und die Erys?" - Interaktive Konstruktion von Patientenexpertise in der HIV-Sprechstunde während der Mitteilung der Blutwerte : ein Fallbeispiel.
In: Calderón, Marietta ; Heuberger, Reinhard ; Chamson, Emil (Hrsg.): Gesundheit & Sprache = Health and Language. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2017 . - S. 17-30 . - (InnTrans : Innsbrucker Beiträge zu Sprache, Kultur und Translation ; 10 )

Groß, Alexandra ; Harren, Inga:
Einleitung : Wissen in institutioneller Interaktion.
In: Groß, Alexandra ; Harren, Inga (Hrsg.): Wissen in institutioneller Interaktion. - Frankfurt am Main : Peter Lang Verlag, 2016 . - S. 7-25 . - (Forum Angewandte Linguistik ; 55 )

Wissen in institutioneller Interaktion.
Hrsg.: Groß, Alexandra ; Harren, Inga
Frankfurt am Main : Peter Lang Verlag , 2016 . - 246 S. - (Forum Angewandte Linguistik ; 55 )

Groß, Alexandra:
Accounting in therapiebezogenen Aushandlungen in der HIV-Sprechstunde.
2015
Veranstaltung: Kolloquium Sprache und Interaktion , Universität Münster.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Groß, Alexandra:
Asymmetrie und (Patienten-)Expertise in der HIV-Sprechstunde.
In: Spranz-Fogasy, Thomas ; Busch, Albert (Hrsg.): Handbuch Sprache in der Medizin. - Berlin : De Gruyter, 2015 . - S. 282-299 . - (Handbücher Sprachwissen ; 11 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110296174-016

Groß, Alexandra:
"ha i VAU, gEh ich eigentlich ganz (.) norMAL (.) mit um." : Das Ungreifbare integrieren: Normalisierung in Krankheitsnarrativen HIV-positiver Patient/innen.
2015
Veranstaltung: Illness Narratives in Practice , 26.-27.6.2015 , Universität Freiburg.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Groß, Alexandra:
Adressatenzuschnitt, Rollenverständnis und Wissens(a)symmetrien im Arzt-Patient-Gespräch mit HIV-Patienten.
2014
Veranstaltung: 18. Arbeitstagung für Gesprächsforschung , 26.-28. März 2014 , Mannheim.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Groß, Alexandra:
Communication in Medical Care : An ICCA 2014 report.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 15 (2014) . - S. 320-331.

Groß, Alexandra:
HIV and medical expertise-in-interaction : Decision-making in the HIV-encounter.
2014
Veranstaltung: 4. International Conference On Conversation Analysis (ICCA-14) , 25.-29. Juni 2014 , Los Angeles.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Groß, Alexandra:
Wissen in der institutionellen Kommunikation.
2013
Veranstaltung: 52. Arbeitstreffen Angewandte Gesprächsforschung , 24.-25. Mai 2013 , Universität Bayreuth.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Groß, Alexandra ; Pech, Ramona:
Bericht über das 51. Treffen des Arbeitskreises Angewandte Gesprächsforschung vom 16. bis 17. November 2012 an der Technischen Universität Dortmund.
In: Gesprächsforschung : Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Bd. 14 (2013) . - S. 101-109.

Groß, Alexandra:
Prediagnostic Utterances in the HIV-consultation : Constituting and Modifying Asymmetries in the doctor/patient-encounter.
In: Linguistic Perspectives and Qualitative Research. Bd. 4 (2013) Heft 1 . - S. 1-20.

Groß, Alexandra:
Interaktive Konstitution von Patientenexpertise in der HIV-Sprechstunde.
2012
Veranstaltung: 39. Österreichische Linguistiktagung , 26. - 28. Okt. 2012 , Innsbruck.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Groß, Alexandra:
Expertise von HIV-Patienten im Gespräch, öffentliche Datensitzung.
2012
Veranstaltung: 16. Arbeitstagung zur Gesprächsforschung , 21.-23. März 2012 , Mannheim.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Sonstige Präsentationstyp)

Groß, Alexandra:
Arzt-Patient-Kommunikation in der HIV-Ambulanz : Projektpräsentation am Universitätsklinikum Frankfurt/Main.
Frankfurt/Main 2011

Groß, Alexandra:
Arzt-Patient-Kommunikation mit HIV-Patienten.
2010
Veranstaltung: Workshop HIV/Aids , Okt. 2010 , Universität Bayreuth.
(Veranstaltungsbeitrag: Workshop , Vortrag )

Groß, Alexandra:
Kommunikative Störungen bei Depression.
2010
(Diplomarbeit, 2010, Universität Freiburg, Psychologie)

Groß, Alexandra:
Prosodie und Depression.
2009
(Magisterarbeit, 2009, Universität Freiburg, Sprachwissenschaft des Deutschen)

Güldemann, Tom ; von Roncador, Manfred ; van der Wurff, Wim:
A comprehensive bibliography of reported discourse.
In: Güldemann, Tom ; Roncador, Manfred von (Hrsg.): Reported discourse : a meeting ground for different linguistic domains. - Amsterdam : Benjamins, 2002 . - S. 363-416 . - (Typological Studies in Language ; 52 )

Güldemann, Tom ; von Roncador, Manfred:
Preface.
In: Güldemann, Tom ; Roncador, Manfred von (Hrsg.): Reported discourse : a meeting ground for different linguistic domains. - Amsterdam : Benjamins, 2002 . - (Typological Studies in Language ; 52 )

Güldemann, Tom ; von Roncador, Manfred:
Reported discourse : A meeting ground for different linguistic domains.
Amsterdam : Benjamins , 2002 . - (Typological Studies in Language ; 52 )

H

Hohm, Nicola N.:
Die Nike-Unlimited-Kampagne: Strategien der Transportation und Metalepse.
Bayreuth , 2018 . - 99 S.
(Masterarbeit, 2018 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

Harvey, Andrew:
Rezension von: Mous, Maarten: Alagwa : a South Cushitic language of Tanzania: Grammar, Texts and Lexicon. Köln, 2016.
In: Journal of African Languages and Linguistics. Bd. 39 (2018) Heft 1 . - S. 115-120.
DOI: https://doi.org/10.1515/jall-2018-0007

Hoffmann, Sarah:
Argumentative Strukturen in Sprichwörtern.
Frankfurt am Main : Peter Lang , 2012 . - 506 S. - (Sprichwörterforschung ; 28 )

Hess-Lüttich, Ernest W. B. ; Vlassenko, Ivan:
Is gay talk a sociolect? : Towards a sociosemiotics of queer discourse.
In: Kodikas, Code - Ars semeiotica : an international journal of semiotics. Bd. 35 (2012) Heft 1-2 . - S. 55-73.

Hoffmann, Sarah:
Argumentation Schemes in Proverbs.
In: van Eemeren, Frans H. (Hrsg.): Proceedings of the Seventh International Conference of the International Society for the Study of Argumentation. - Amsterdam , 2011

Hoffmann, Sarah:
Argumentationsmuster in Sprichwörtern.
2010
Veranstaltung: Oberseminar „Sprachwissenschaftliche Werkstatt“ , 27.01.2010 , Bamberg, Deutschland.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Hoffmann, Sarah:
Argumentation schemes in proverbs.
2010
Veranstaltung: Siebte Konferenz der "International Society for the Study of Argumentation" , 28.06.-02.07.2010 , Amsterdam, Niederlande.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Hoffmann, Sarah:
Sprichwörter in der Argumentation.
2009
Veranstaltung: Kolloquium „Forschende Frauen in Bamberg“ , 10.06.2009 , Bamberg, Deutschland.
(Veranstaltungsbeitrag: Sonstige Veranstaltungsart, Vortrag )

Höpfner, Herbert:
Der Text als gerichtetes Chaos : Einblicke in Textentstehung und ihre Umsetzung bei der Vermittlung von Textgestaltungskompetenz.
Münster : LIT , 2003 . - 175 S. - (Villigst Perspektiven ; 2 )
( Dissertation, 2002 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

I

Izadi, Ahmad:
On the moral grounds of professional argumentative talk : English-mediated talk in Iranian PhD dissertation defences.
In: Discourse Studies. Bd. 25 (2023) Heft 3 . - S. 342-360.
DOI: https://doi.org/10.15495/EPub_UBT_00007054

Études berbères X : Derniers développements en études linguistiques berbères : Actes du "10. Bayreuth-Frankfurt-Leidener Kolloquium zur Berberologie", Bayreuth, 11-12 Octobre 2018.
Hrsg.: Ibriszimow, Dymitr ; Winkelmann, Kerstin ; Voßen, Rainer ; Stroomer, Harry
Köln : Rüdiger Köppe , 2021 . - 291 S. - (Berber Studies ; 55 )

Etudes berbères VIII : Essais sur la linguistique historique berbère et autres articles.
Hrsg.: Ibriszimow, Dymitr ; Winkelmann, Kerstin ; Vossen, Rainer ; Stroomer, Harry
Köln : Rüdiger Köppe , 2018 . - 249 S. - (Berber Studies ; 51 )

Ibriszimow, Dymitr ; Zulyadaini, Balarabe:
Friendship, hatred and joking relations : ‘Brothers’ and ‘sisters’ in Hausa from a cognitive semantic point of view.
In: Mosaïques : Revue du Département de Langue Française et Littératures d'Expression Française de l'Ecole ; Hors-Série. Bd. 6 (2018) . - S. 65-73.

Topics in Chadic Linguistics IX : Papers from the 8th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Bayreuth, February 4-5, 2016.
Hrsg.: Ibriszimow, Dymitr
Köln : Rüdiger Köppe , 2018 . - 84 S. - (Chadic Linguistics ; 10 )

J

Jungraithmayr, Herrmann ; Ibriszimow, Dymitr:
Towards a Thesaurus of Lexical Resources in the Sahel-Sahara Zone : the Case of Chadic.
In: Travaux du Cercle Linguistique de Nice. Bd. 19 (1997) . - S. 191-217.

Jungraithmayr, Herrmann ; Ibriszimow, Dymitr:
Chadic Lexical Roots. Band 1. Tentative reconstruction, grading, distribution and comments + Band 2. Documentation.
Berlin : Reimer , 1994 . - (Sprache und Oralität in Afrika ; 20 )

K

Künkel, Veronika Elisabeth:
Brennpunkte der Verflechtung von Sprache und Kultur : Parameter einer Theorie kommunikativen Handelns und ihre Perspektiven für eine Linguistik der Interkulturalität.
In: Künkel, Veronika Elisabeth ; Bonacchi, Silvia ; Rellstab, Daniel Hugo ; Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore ; Warmbold, Joachim (Hrsg.): Linguistik der Interkulturalität : Dimensionen eines interdisziplinären Forschungsfeldes. - Baden-Baden : Ergon, 2024 . - S. 125-155 . - (Sprachen und Lebenswelten ; 1 )
DOI: https://doi.org/10.5771/9783987400872-125

Linguistik der Interkulturalität : Dimensionen eines interdisziplinären Forschungsfeldes.
Hrsg.: Künkel, Veronika Elisabeth ; Bonacchi, Silvia ; Rellstab, Daniel Hugo ; Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore ; Warmbold, Joachim
Baden-Baden : Ergon , 2024 . - (Sprachen und Lebenswelten ; 1 )
DOI: https://doi.org/10.5771/9783987400872

Künkel, Veronika Elisabeth ; Schiewer, Gesine Lenore ; Bonacchi, Silvia ; Rellstab, Daniel Hugo ; Roche, Jörg ; Warmbold, Joachim:
Linguistik der Interkulturalität. Dimensionen eines interdisziplinären Forschungsfeldes : Einleitung in den Band.
In: Künkel, Veronika Elisabeth ; Bonacchi, Silvia ; Rellstab, Daniel Hugo ; Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore ; Warmbold, Joachim (Hrsg.): Linguistik der Interkulturalität : Dimensionen eines interdisziplinären Forschungsfeldes. - Baden-Baden : Ergon, 2024 . - S. 19-28 . - (Sprachen und Lebenswelten ; 1 )
DOI: https://doi.org/10.5771/9783987400872-19

Künkel, Veronika Elisabeth:
Kulturwissenschaftlich-interkulturelle Linguistik : Kommunikationstheoretische Grundlegungen, interkulturelle Dimensionen und fremdsprachendidaktische Perspektiven.
Berlin : Peter Lang , 2021 . - 324 S. - (Wissen – Kompetenz – Text ; 14 )
( Dissertation, 2021, Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

Künkel, Veronika Elisabeth:
Rezension von: Bergerová, Hana ; Schiewer, Gesine Lenore ; Schuppener, Georg (Hrsg.): Sprachwissenschaft und Fremdsprachendidaktik im Spannungsfeld interkultureller Vielfalt. Wien, 2017.
In: Jahrbuch der ungarischen Germanistik. Bd. 2018 (2020) . - S. 20-25.

Kuhn, Peter:
Body of Qi — Body in Qi : A Paradox of Asia in Multi-Perspective Critical Consideration.
In: Journal of Martial Arts Research. Bd. 2 (2019) Heft 2 .
DOI: https://doi.org/10.15495/ojs_25678221_22_94

Kuhn, Peter:
氣 Qì – ein Paradoxon Asiens in mehrperspektivisch-kritischer Betrachtung. Teil 1.
In: Taijiquan & Qigong Journal. (2019) Heft 77 . - S. 13-20.

Ästetik der Mehrsprachigkeit : Südosteuropäisch-deutsche Sprachkunst.
Hrsg.: Kührer-Wielach, Florian ; Dácz, Enikő ; Ilić, Angela ; Schiewer, Gesine Lenore
Spiegelungen. Bd. 14 (2019) Heft 2 . - 243 S.

Kuhn, Peter:
氣 : Versuch der wissenschaftlichen Annäherung an ein Paradoxon Asiens.
In: Schmidt, Petra (Hrsg.): Ki-Karate : Eine erfolgreiche Bewegung. - Heidelberg : Kristkeitz, 2017 . - S. 182-300

Künkel, Veronika Elisabeth:
Kulturwissenschaftlich-interkulturelle Linguistik und deutsch-chinesischer Kulturkontakt.
In: Brückmann, Georg C. ; Tietz, Andrea ; Deichl, Florian ; Fischnaller, Andreas ; Deeg, Anna Lena (Hrsg.): Cultural Contacts and Cultural Identity : Proceedings from the Munich Interdisciplinary Conference for Doctoral Students, October 9th-11th, 2013. - München : Utz, 2015 . - S. 143-149 . - (Münchner nordistische Studien ; 19 )

Klaeger, Sabine:
Ce n'est même pas possible : Syntaxe et fonctions de même en français burkinabè.
In: Drescher, Martina ; Neumann-Holzschuh, Ingrid (Hrsg.): La syntaxe de l'oral dans les varietés non-hexagonales du français. - Tübingen : Stauffenburg, 2010 . - S. 37-52 . - 201 S.

Klaeger, Sabine:
Il y a pas de problème : Une expression et ses fonctions en francais burkinabè.
In: Pöll, Bernhard ; Schafroth, Elmar (Hrsg.): Normes et hybridation linguistiques en francophonie : Actes de la section 6 du congrès de l'Association des francoromanistes Allemands, Augsbourg, 24. - 26. septembre 2008. - Paris : L'Harmattan, 2010 . - S. 67-80 . - 272 S.

Konaté, N'Golo:
Jägererzählungen der Bamanan : Transcription, Übersetzung und literarischer Kommentar.
Bayreuth : Schultz & Stellmacher , 1998 . - 252 S.
( Dissertation, 1994 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

L

Discourse Markers and World Englishes.
Hrsg.: Leuckert, Sven ; Rüdiger, Sofia
World Englishes. Bd. 40 (2021) Heft 4 .

Leuckert, Sven ; Rüdiger, Sofia:
Discourse markers and world Englishes.
In: World Englishes. Bd. 40 (2021) Heft 4 . - S. 482-487.
DOI: https://doi.org/10.1111/weng.12535

Leuckert, Sven ; Rüdiger, Sofia:
Non-canonical syntax in an Expanding Circle variety : Fronting in spoken Korean(ized) English.
In: English World-Wide. Bd. 41 (2020) Heft 1 . - S. 33-58.
DOI: https://doi.org/10.1075/eww.00039.leu

Luber, Veronika Elisabeth:
Anstoß zum Umdenken : Die Skeptische Hermeneutik und das Konzept der interkulturellen Kompetenz.
In: Wollin, Vedrana ; Almusawi, Nura (Hrsg.): Verstehen unerwünscht? : Zur Skeptischen Hermeneutik von Hans Hunfeld. - Göttingen : Optimus, 2011 . - S. 115-130

M

Maier, Patricia:
Code-Switching among Bilingual German-American Adolescents.
Bayreuth , 2024
( Bachelorarbeit, 2021 , Universität Bayreuth, Fakultät für Sprach- und Literaturwissenschaften, Lehrstuhl Englische Sprachwissenschaft)

Maier, Patricia:
Languages in Contact : Language Use in Restaurants in the German City of Grafenwoehr.
Bayreuth , 2024
(Masterarbeit, 2023 , Universität Bayreuth, Fakultät für Sprach- und Literaturwissenschaften, Lehrstuhl Englische Sprachwissenschaft)

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Neumaier, Theresa: Conversation in World Englishes : Turn-Taking and Cultural Variation in Southeast Asian and Caribbean English. Cambridge, 2023.
In: English World-Wide. Bd. 45 (2024) Heft 1 . - S. 125-128.
DOI: https://doi.org/10.1075/eww.00084.muh

Mühleisen, Susanne:
Towards a discursive history of the Caribbean as a history of genres.
In: Durgasingh, Ryan ; Selvon-Ramkissoon, Nicha (Hrsg.): Caribbean Discourses : Stylistic and Critical Discourse Approaches to Language Use in the Caribbean. - Cham : Palgrave Macmillan, 2024 . - S. 49-75
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-45047-1

Mühleisen, Susanne:
Genre in World Englishes : Case Studies from the Caribbean.
Amsterdam : John Benjamins , 2022 . - VIII, 229 S. - (Varieties of English around the World ; G67 )
DOI: https://doi.org/10.1075/veaw.g67

Mühleisen, Susanne:
Brutal spoons and cheesy gloves : the formal, the informal and the spoof cooking show on Web stage.
In: Internet Pragmatics. Bd. 5 (2022) Heft 1 . - S. 92-114.
DOI: https://doi.org/10.1075/ip.00073.muh

Mühleisen, Susanne:
Talking about Creole : Language attitudes and public discourse in the Caribbean.
In: Migge, Bettina ; Gooden, Shelome (Hrsg.): Social and Structural Aspects of Language Contact and Change. - Berlin : Language Science Press, 2022 . - S. 263-287 . - (Contact and Multilingualism ; 5 )
DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6602539

Mühleisen, Susanne:
Diaspora, migration and translocation in the spread of English : In search of English-speaking diasporas.
In: Schneider, Britta ; Heyd, Theresa (Hrsg.): Bloomsbury World Englishes. Volume 1. Paradigms. - London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney : Bloomsbury Academic, 2021 . - S. 113-127
DOI: https://doi.org/10.5040/9781350065833.0014

Mühleisen, Susanne:
Formality and informality in cooking shows : Paula Deen and the development of a genre.
In: Rüdiger, Sofia ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Talking about Food : The Social and the Global in Eating Communities. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2020 . - S. 189-207 . - (IMPACT ; 47 )

Mühleisen, Susanne ; Rüdiger, Sofia:
Introduction : Food and Talk in Social Life.
In: Rüdiger, Sofia ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Talking about Food : The Social and the Global in Eating Communities. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, 2020 . - S. 1-11 . - (IMPACT ; 47 )
DOI: https://doi.org/10.1075/impact.47.01muh

Müller, Jürgen E.:
Intermediality, quo vadis? : A Brief Inventory and a Roadmap for Six Central Future Research Axes.
In: International Journal of Semiotics and Visual Rhetoric. Bd. 3 (2019) Heft 2 . - S. 24-39.
DOI: https://doi.org/10.4018/IJSVR.2019070102

Mühleisen, Susanne:
Foreword.
In: Bayreuth African Studies Working Papers. Bd. 17 (2017) . - IX-X.

Mühleisen, Susanne:
Introduction : On community formation, manifestation, and contestation : acts of membership and exclusion.
In: Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Contested communities : communication, narration, imagination. - Leiden : Brill, 2017 . - S. XI-XXIV
DOI: https://doi.org/10.1163/9789004335288_002

Mühleisen, Susanne:
Is "Bad English" Dying Out? : A Diachronic Comparative Study of Attitudes Towards Creole Versus Standard English in Trinidad.
In: Farquharson, Joseph T. ; Migge, Bettina (Hrsg.): Pidgins and Creoles. Volume 3. Sociolinguistics and/of Pidgins and Creoles. - London : Routledge, 2017 . - S. 319-352

Müller, Jürgen E.:
Mediale Netzwerke und Intermedialität in der Frühen Neuzeit.
In: Robert, Jörg (Hrsg.): Intermedialität in der Frühen Neuzeit : Formen, Funktionen, Konzepte. - Berlin : De Gruyter, 2017 . - S. 153-179 . - (Frühe Neuzeit ; 209 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110521788-009

Mühleisen, Susanne ; Schröder, Anne:
Prestige change in contact varieties of English in urban diaspora communities.
In: Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Contested communities : communication, narration, imagination. - Leiden : Brill, 2017 . - S. 51-68
DOI: https://doi.org/10.1163/9789004335288_006

Campus TV, Campus TV+ und Radio Schalltwerk on Galaxy : Konzepte, Geschichten und Erfahrungsberichte dreier Abenteuer.
Hrsg.: Müller, Jürgen E. ; Jeschina, Lisa-Marie
Münster : Nodus Publikationen , 2016 . - 188 S. - (Film und Medien in der Diskussion ; 23 )

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Mooneram, Roshni: From Creole to Standard : Shakespeare, Language and Literature in a Postcolonial Context. Amsterdam, 2009.
In: Journal of Pidgin and Creole Languages. Bd. 31 (2016) Heft 1 . - S. 242-244.
DOI: https://doi.org/10.1075/jpcl.31.1.15muh

Mühleisen, Susanne:
"More about me" : Self-presentation and Narrative Strategies in Caribbean Online Dating Ads.
In: Open Linguistics. Bd. 2 (2016) Heft 1 . - S. 437-449.
DOI: https://doi.org/10.1515/opli-2016-0023

Special issue on: Personal narrative online.
Hrsg.: Mühleisen, Susanne ; Dayter, Daria
Open Linguistics. Bd. 2 (2016) Heft 1 .

Müller, Jürgen E.:
Français et réseaux intermédiatiques en Afrique : Le cas d’Aya de Yopougon.
In: Drescher, Martina (Hrsg.): Médias et dynamique du français en Afrique subsaharienne. - Frankfurt : Lang, 2015 . - S. 119-134 . - (Langue, Multilinguisme et Changement Social ; 24 )

Mühleisen, Susanne:
Patient nouns.
In: Müller, Peter O. ; Ohnheiser, Ingeborg ; Olsen, Susan ; Rainer, Franz (Hrsg.): Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft. Band 40/2. Word-Formation. - Berlin : de Gruyter, 2015 . - S. 1316-1327
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110246278-031

Mair, Christian ; Mühleisen, Susanne ; Pirker, Eva Ulrike:
Selling the Caribbean : an introduction.
In: Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik. Bd. 63 (2015) Heft 2 . - S. 139-156.
DOI: https://doi.org/10.1515/zaa-2015-0015

Müller, Jürgen E.:
Zu den Zwischen-Spielen von TV und Internet : Texte, Medien, Kontexte.
In: Müller, Jürgen E.; Nouledo, Charles; Stiemer, Hendrik (Hg.): Texte und Medien im Kontext. - Münster : Nodus Publikationen, 2015

Müller, Jürgen E.:
Intermediality, quo vadis?
2014
Veranstaltung: Intermidialidade 2014 , 22.-24.10.2014 , Juiz de Fora, Brasilien.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Meier, Simon ; Betten, Anne ; Rellstab, H. Daniel:
Dialog und (Inter-)Kulturalität : Theorien, Konzepte, empirische Befunde.
Hrsg.: Schiewer, Gesine Lenore
Tübingen : Narr , 2014 . - 296 S.

Müller, Jürgen E.:
Genres analog, digital, intermedial – zur Relevanz des Gattungskonzepts für die Medien- und Kulturwissenschaft.
In: Dörr, Volker ; Kurwinkel, Tobias (Hrsg.): Intertextualität, Intermedialität, Transmedialität : zur Beziehung zwischen Literatur und anderen Medien. - Würzburg : Königshausen & Neumann, 2014 . - S. 70-102

Müller, Jürgen E.:
When Media Meet Political and Economic Powers : Power-Plays, Conflicts and Impulses.
In: Media and Future Politics : 29 August 2014, Gwangju, South Korea. - Gwangju , 2014 . - S. 18-35 . - (Publications of the Gwangju Biennale )

Müller, Jürgen E.:
Intermedialidade revisitada : algumas reflexões sobre os princípios básicos desse axe de pertinence.
Übers.: Stegh Camati, Anna ; Reichman, Brunilda T.
In: Diniz, Thaïs Flores Nogueira; Vieira, André Soares (Hg.): Intermidialidade e estudos interartes : desafios da arte contemporânea 2. - Belo Horizonte : UFMG, 2013

Müller, Jürgen E.:
Réseaux intermédiatiques et effet de vie – ou quelques réflexions sur les "entrelacs" du cinéma et du web.
In: Münch, Marc-Mathieu (Hg.): Forme artistique et qualité de réception : Enjeux spirituels et esthétiques ; Quatrièmes Rencontres de l'Effet de vie. - Paris : Éditions Champion, 2013

Mühleisen, Susanne:
Trinidad English Creole : typological features.
In: Michaelis, Susanne Maria ; Maurer, Philippe ; Haspelmath, Martin ; Huber, Magnus (Hrsg.): The survey of Pidgin and Creole languages. Volume 1. English-based and Dutch-based languages. - Oxford : Oxford University Press, 2013 . - S. 61-69

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Trosborg, Anna: Pragmatics across Languages and Cultures. Berlin, 2010.
In: Linguist List. (2013) Heft 2 . - No. 24.739.

Mühleisen, Susanne ; Anchimbe, Eric A.:
Gud Nyus fo Pidgin? Bible translation as language elaboration in Cameroon Pidgin English.
In: Anchimbe, Eric A. (Hrsg.): Language contact in a postcolonial setting : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon. - Boston : de Gruyter Mouton, 2012 . - S. 245-268 . - (Language Contact and Bilingualism ; 4 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9781614511199.245

Müller, Jürgen E.:
Intermédialité et la littérature francophone camérounaise.
In: Fotsing Mangoua, Robert (Hrsg.): Écritures camérounaises francophones et intermédialité. - Yaoundé : Editions Ifrikiya, 2012 . - S. 7-18 . - (Collection Interlignes )

Mühleisen, Susanne:
Forms of address and ambiguity in Caribbean English-lexicon Creoles : Strategic interactions in a postcolonial language setting.
In: Journal of Pragmatics. Bd. 43 (2011) Heft 6 . - S. 1460-1471.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.10.017

Mühleisen, Susanne:
Pragmatics in multilingual language situations.
In: Andersen, Gisle ; Aijmer, Karin (Hrsg.): Pragmatics of society. - Berlin : de Gruyter Mouton, 2011 . - S. 115-134 . - (Handbooks of Pragmatics ; 5 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110214420.115

Mühleisen, Susanne:
Prestige.
In: Hogan, Patrick Colm (Hrsg.): The Cambridge Encyclopedia of the Language Sciences. - Cambridge : Cambridge University Press, 2011 . - S. 660

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Winer, Lisa (Hrsg.): Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago. Montreal, 2009.
In: English World-Wide. Bd. 32 (2011) Heft 2 . - S. 246-249.
DOI: https://doi.org/10.1075/eww.32.2.07muh

Müller, Jürgen E.:
Zu den Potenzialen einer Ökonomie mobiler Audio-Medien : oder zur Notwendigkeit das Radio im digitalen Zeitalter neu zu denken.
In: Mayer, Ansgar: Potenziale mobiler Audio-Medien. - Münster : Nodus, 2011 . - S. 9-12 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 18 )

Migge, Bettina ; Mühleisen, Susanne:
Earlier Caribbean English and Creole in writing.
In: Hickey, Raymond (Hrsg.): Varieties of English in writing : the written word as linguistic evidence. - Amsterdam : Benjamins, 2010 . - S. 223-244 . - (Varieties of English around the World ; G41 )

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Giltrow, Janet ; Stein, Dieter [Hrsg.): Genres in the Internet : Issues in the Theory of Genre. Amsterdam, 2009.
In: Philologie im Netz. (2010) Heft 52 . - S. 63-67.

Müller, Jürgen E.:
Intermediality and Media Historiography in the Digital Era.
In: Acta Universitatis Sapientiae : Film and Media Studies. Bd. 2 (2010) . - S. 15-38.

Müller, Jürgen E.:
Intermediality Revisited : Some Reflexions about Basic Principles of this Axe de Pertinence.
In: Elleström, Lars (Hg.): Media borders, multimodality and intermediality. - Houndmills/Basingstoke : Palgrave/MacMillan, 2010 . - S. 237-252

Müller, Jürgen E.:
Intermedialità, un nuovo approccio interdisciplinare.
Übers.: Cantarella, RosaMaria
In: Girlanda, Elio (Hrsg.): Il Precinema oltre il cinema : Per una nuova storia dei media audiovisivi. - Roma : Dino Audino editdore, 2010 . - S. 22-37 . - (Ricerche ; 22 )

Müller, Jürgen E.:
Intermedialität digital : Konfigurationen, Konzepte, Konflikte.
In: Blättler, Andy ; Gassert, Doris ; Parikka-Hug, Susanna ; Ronsdorf, Miriam (Hrsg.): Intermediale Inszenierungen im Zeitalter der Digitalisierung : Medientheoretische Analysen und ästhetische Konzepte. - Bielefeld : transcript, 2010 . - S. 17-40 . - (MedienAnalysen ; 7 )

Müller, Jürgen E.:
Krisen in den Medien – oder einige Gedanken zu medienwissenschaftlich-transdisziplinären Annäherungen an Krisenberichte.
In: Spektrum. (2010) Heft 1 . - S. 30-38.

Müller, Jürgen E.:
Les Lieux communs de la réception.
In: Goetschel, Pascale; Jost, François; Tsikounas, Myriam (Hg.): Lire, voir, entendre : La réception des objets médiatiques. - Paris : Publications de la Sorbonne, 2010 . - S. 31-39 . - (Histoire Contemporaine ; 1 )

Mühleisen, Susanne:
Postcolonial Translation : Encounters across languages, cultures, and disciplines.
In: Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik. Bd. 58 (2010) Heft 3 . - S. 257-280.
DOI: https://doi.org/10.1515/zaa.2010.58.3.257

Müller, Jürgen E.:
Prolegomena zu einer Ökonomie der Medienkritik oder zum Zusammenspiel zwischen Formaten, Remediationen und Kommerz.
In: Kirchner, Andreas (Hrsg.): Kritik des Ästhetischen - Ästhetik der Kritik : Festschrift für Karl Prümm zum 65. Geburtstag. - Marburg : Schüren Verlag, 2010 . - S. 107-113

Müller, Jürgen E.:
Re-mediacje w swiatach wirtualnych : paratekstualnosc gier komputerowych.
Übers.: Krzemieniowa, Krystya
In: Gwoźdź, Andrzej (Hrsg.): Parateksty kina i nowych medi : O dawnych i wspolczesnych sposobach doswiadczania audiowisualnosci. - Krakow : Universitas, 2010

Mühleisen, Susanne:
Translation.
In: Hogan, Patrick Colm (Hrsg.): The Cambridge Encyclopedia of the Language Sciences. - Cambridge : Cambridge University Press, 2010 . - S. 870-873

Mühleisen, Susanne:
Variation and change in Caribbean Creole pronominal systems : What does allyuh mean?
In: Bieswanger, Markus ; Motschenbacher, Heiko ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Language in its socio-cultural context : new explorations in gendered, global and media uses. - Frankfurt am Main : Lang, 2010 . - S. 237-253

Müller, Jürgen E.:
Zur (inter-)medialen Praxis des Fernsehens : Mediale Felder, Macht, symbolisch-materielle Güter und Habitus - oder Bourdieu re-visited.
In: Degner, Uta ; Wolf, Norbert Christian (Hg.): Der neue Wettstreit der Künste : Legitimation und Dominanz im Zeichen der Intermedialität. - Bielefeld : transcript, 2010 . - S. 127-143

Mühleisen, Susanne:
American adaptations : Language ideology and the language divide in cross-Atlantic translations.
In: Steppat, Michael (Hrsg.): Americanisms : Discourses of Exception, Exclusion, Exchange. - Heidelberg : Winter, 2009 . - S. 377-394 . - (American Studies ; 173 )

Mühleisen, Susanne:
From Humboldt to Bickerton : discourses on language and hybridity.
In: Juterczenka, Sünne ; Mackenthun, Gesa (Hrsg.): The Fuzzy Logic of Encounter : New Perspectives on Cultural Contact. - Münster : Waxmann, 2009 . - S. 35-51 . - (Cultural Encounters and the Discourses of Scholarship ; 1 )

Müller, Jürgen E.:
In Search of Otherness or Sameness : Traces of Americanism in Cinéma Québécois.
In: Steppat, Michael (Hrsg.): Americanisms : Discourses of Exception, Exclusion, Exchange. - Heidelberg : Universitätsverlag Winter, 2009 . - S. 271-283 . - (American Studies ; 173 )

Müller, Jürgen E.:
Intermedialität : einige Reflexionen zur Vor- und Frühgeschichte eines aktuellen semiotischen Konzeptes.
In: Schmitz, Walter (Hrsg.): The European heritage of semiotics = Das europäische Erbe der Semiotik. - Dresden : Thelem, 2009 . - (Dresdner Studien zur Semiotik ; 2 )

Müller, Jürgen E.:
L'Écriture autobiographique à l'ère du numérique – ou quelques remarques sur les fonctions sociales et les profils d' interactions de l'autobiographie littéraire et les blogs sur internet.
In: Syllabus Review : Human and Social Science Series. Bd. 1 (2009) . - S. 1-38.

Mühleisen, Susanne ; Walicek, Don E.:
Language and gender in the Caribbean : an overview.
In: Sargasso. Bd. 2008/09 (2009) Heft 1 . - S. 15-30.

Mühleisen, Susanne:
Language, Gender, and Sexuality : Different voices, different views (short interviews with Gabrielle Jamela Hosein, Thomas Glave, Lise Winer, André Ché Sherriah and Lawrence La Fountain-Stokes).
In: Sargasso. Bd. 2008/09 (2009) Heft 1 . - S. 153-166.

Linguistic Explorations of Gender and Sexuality.
Hrsg.: Mühleisen, Susanne ; Walicek, Don E.
Sargasso. Bd. 2008/09 (2009) Heft 1 . - XII, 207 S.

Müller, Jürgen E.:
Mediale Recyclings und Re-Mediationen im digitalen Zeitalter : zur Auflösung des "Werk"-Begriffs.
In: Gundel, Jörg ; Heermann, Peter W. ; Leible, Stefan (Hg.): Konvergenz der Medien – Konvergenz des Rechts? - Jena : Jenaer Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, 2009 . - S. 19-30 . - (Bayreuther Studien zum Wirtschafts- und Medienrecht ; 3 )

Müller, Jürgen E.:
Remediationen in sekundären (und primären) Welten : Zur gattungsspezifischen Paratextualität digitaler Spiele.
In: Gwozdz, Andrzej (Hg.): Film als Baustelle : Das Kino und seine Paratexte. - Marburg : Schüren, 2009 . - S. 273-287 . - (Marburger Schriften zur Medienforschung ; 10 )

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Schneider, Klaus P. ; Barron, Anne (Hrsg.): Variational Pragmatics : A Focus on Regional Varieties in Pluricentric Languages. Amsterdam, 2008.
In: Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik. Bd. 57 (2009) Heft 3 . - S. 307-310.
DOI: https://doi.org/10.1515/zaa.2009.57.3.307

Mühleisen, Susanne:
Zwischen Sprachideologie und Sprachplanung : Kolonial-Deutsch als Verkehrssprache für die Kolonien.
In: Warnke, Ingo H. (Hrsg.): Deutsche Sprache und Kolonialismus. - Berlin : de Gruyter, 2009 . - S. 97-118

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Ansaldo, Umberto ; Mattthew, Stephen ; Lim, Lisa (Hrsg.): Deconstructing Creole. Amsterdam, 2007.
In: Sargasso. Bd. 2007/08 (2008) Heft 1 . - S. 142-146.

Müller, Jürgen E.:
Intermedialität digital : Konfigurationen, Konzepte, Konflikte.
In: blogs.mewi.unibas.ch.
2008

Müller, Jürgen E.:
Intermedialität und Medienhistoriographie.
In: Paech, Joachim ; Schröter, Jens (Hg.): Intermedialität - analog, digital : Theorien, Methoden, Analysen. - München : Wilhelm Fink, 2008 . - S. 31-46

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Locher, Miriam A.: Advice Online : Advice-giving in an American Internet Health Column. Amsterdam, 2006.
In: Philologie im Netz. (2008) Heft 44 . - S. 64-67.

Media Encounters and Media Theories.
Hrsg.: Müller, Jürgen E.
Münster : Nodus , 2008 . - 325 S. - (Film und Medien in der Diskussion ; 16 )

Mühleisen, Susanne:
Exo-phonie und Heteroglossie : Kreol und Standard-Englisch in der karibischen Literatur.
In: Arndt, Susan (Hrsg.): Exo-Phonie : Anders-Sprachigkeit (in) der Literatur. - Berlin : Kadmos Verlag, 2007 . - S. 195-208

Mühleisen, Susanne:
Language and religion.
In: Hellinger, Marlis ; Pauwels, Anne (Hrsg.): Language and Communication : Diversity and Change. - Berlin : Mouton de Gruyter, 2007 . - S. 459-491 . - (Handbooks of Applied Linguistics ; 9 )

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Linton Kwesi Johnson Live in Paris with the Dennis Bovell Dub Band. CD. London 2005.
In: Wasafiri. Bd. 22 (2007) Heft 1 . - S. 74-75.
DOI: https://doi.org/10.1080/02690050601097864

Mühleisen, Susanne:
Of lessees, retirees and beseechees : a corpus-based analysis of the productivity of a heterogeneous word-formation pattern in English.
In: Volk-Birke, Sabine ; Lippert, Julia (Hrsg.): Anglistentag Halle 2006 : Proceedings. - Trier : WVT, 2007 . - S. 413-422 . - (Proceedings of the Conference of the German Association of University Teachers of English ; 28 )

Müller, Jürgen E.:
Rahmenbedingungen der Qualität.
In: Goderbauer-Marchner, Gabriele ; MedienCampus Bayern e. V. (Hrsg.): Qualitätspakt Journalismus in Aus- und Weiterbildung. - Landshut : Arcos-Verlag, 2007 . - S. 121-125 . - (Medienbildung aktuell ; 4 )

Mühleisen, Susanne:
Samuel Selvon, The Lonely Londoners : the emergence of migrant voices.
In: Döring, Tobias (Hrsg.): A History of Postcolonial Literature in 12 1/2 Books. - Trier : WVT, 2007 . - S. 123-137 . - (WVT-Handbücher zum literaturwissenschaftlichen Studium ; 8 )

Müller, Jürgen E.:
Séries culturelles audiovisuelles, ou: Des premiers pas intermédiatiques dans les nuages de l'archéologie des médias.
In: Froger, Marion ; Müller, Jürgen E. (Hg.): Intermédialité et socialité : Histoire et géographie d'un concept. - Münster : Nodus, 2007 . - S. 93-110 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 14 )

Müller, Jürgen E.:
Digital mediawa yesului hwagchang.
Seoul , 2006

Müller, Jürgen E.:
Digital sideowa jasuchunchug gulssuigi.
In: Müller, Jürgen E. ; Pih, Jong-Ho (Hrsg.): Digital mediawa yesului hwagchang = [Digital Media and the Expansion of the Arts]. - Seoul : Acanet, 2006

Matzke, Christine ; Mühleisen, Susanne:
Postcolonial Postmortems : Issues and Perspectives.
In: Matzke, Christine ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Postcolonial postmortems : crime fiction from a transcultural perspective. - Amsterdam : Rodopi, 2006 . - S. 1-16 . - (Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 102 )

Müller, Jürgen E.:
Vers l'intermédialité : histoires, positions et options d'un axe de pertinence.
In: MédiaMorphoses. (2006) Heft 16 . - S. 99-110.

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Christie, Pauline: Language in Jamaica. Kingston, 2003.
In: Journal of Pidgin and Creole Languages. Bd. 20 (2005) Heft 2 . - S. 395-398.
DOI: https://doi.org/10.1075/jpcl.20.2.19muh

Creole Languages in Creole Literatures.
Hrsg.: Mühleisen, Susanne
Journal of Pidgin and Creole Languages. Bd. 20 (2005) Heft 1 . - IV, 227 S.
DOI: https://doi.org/10.1075/jpcl.20.1

Mühleisen, Susanne:
Emil Schwörers Kolonial-Deutsch (1916) : Sprachliche und historische Anmerkungen zu einem "geplanten Pidgin" im kolonialen Deutsch Südwest Afrika.
In: Philologie im Netz. (2005) Heft 31 . - S. 30-48.

Mühleisen, Susanne:
Forms of address in English-lexicon Creoles : the presentation of selves and others in the Caribbean context.
In: Mühleisen, Susanne ; Migge, Bettina (Hrsg.): Politeness and Face in Caribbean Creoles. - Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 2005 . - S. 195-223 . - (Varieties of English around the World ; G34 )
DOI: https://doi.org/10.1075/veaw.g34.12muh

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Hickey, Leo Stewart ; Miranda (Hrsg.): Politeness in Europe. Clevedon, 2005.
In: Philologie im Netz. (2005) Heft 34 . - S. 102-106.

Mühleisen, Susanne:
Introduction : Creole languages in Creole literatures : Status and standardization.
In: Journal of Pidgin and Creole Languages. Bd. 20 (2005) Heft 1 . - S. 1-14.
DOI: https://doi.org/10.1075/jpcl.20.1.03muh

Mühleisen, Susanne ; Migge, Bettina:
Politeness and face in Caribbean Creoles : an overview.
In: Mühleisen, Susanne ; Migge, Bettina (Hrsg.): Politeness and Face in Caribbean Creoles. - Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 2005 . - S. 1-19 . - (Varieties of English around the World ; G34 )
DOI: https://doi.org/10.1075/veaw.g34.02mig

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Taavitsainen, Irma ; Jucker, Andreas H. (Hrsg.): Diachronic Perspectives on Address Term Systems. Amsterdam, 2003.
In: Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik. Bd. 30 (2005) Heft 1/2 . - S. 255-258.

Mühleisen, Susanne:
What makes an "accent" funny, and why? : British Black Englishes and humour televised.
In: Reichl, Susanne ; Stein, Mark (Hrsg.): Cheeky Fictions : Laughter and the Postcolonial. - Amsterdam ; New York : Rodopi, 2005 . - S. 225-243 . - (Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 91 )

Müller, Jürgen E.:
Hitler : Film z Niemiec Hansa Jürgena Syberberga, Audiovizualne miedzy-gry historii.
In: Gwoźdź, Andrzej (Hrsg.): Kino niemieckie w dialogu pokoleń i kultur : Studia i szice. - Krakau : RABID, 2004 . - S. 199-208

Müller, Jürgen E.:
Kino zwischen den Künsten : Syberbergs HITLER und die Kommunikation von intermedialen Geschichten.
In: Bauer, Ingrid ; Embacher, Helga ; Hanisch, Ernst ; Lichtblau, Albert; Sprengnagel, Gerald (Hg):>kunst >kommunikation >macht : Sechster Österreichischer Zeitgeschichtetag 2003. - Innsbruck : Studien-Verlag, 2004 . - S. 150-155

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Christian, Ed (Hrsg.): The Post-colonial Detective. Basingstoke, 2001.
In: Wasafiri. Bd. 18 (2003) Heft 39 . - S. 77-79.
DOI: https://doi.org/10.1080/02690050308589852

Müller, Jürgen E.:
Dispositiv - intermedial? Einige Gedanken zu den dispositiven Zwischen-Spielen des Films.
In: Riesinger, Robert (Hrsg.): Der kinematographische Apparat : Geschichte und Gegenwart einer interdisziplinären Debatte. - Münster : Nodus, 2003 . - S. 247-260 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 11 )

Mühleisen, Susanne:
Globalized tongues : the cultural semantics of food names.
In: Döring, Tobias ; Heide, Markus ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Eating Culture : The Poetics and Politics of Food. - Heidelberg : Winter, 2003 . - S. 71-88 . - (American Studies ; 106 )

Mühleisen, Susanne:
"I've crossed an ocean/I've lost my tongue" : von Sprachbanden und Sprachbrüchen auf hoher See.
In: Klein, Bernhard ; Mackenthun, Gesa (Hrsg.): Das Meer als kulturelle Kontaktzone : Räume, Reisende, Repräsentationen. - Konstanz : Universitätsverlag, 2003 . - S. 301-317 . - (Konflikte und Kultur ; 7 )

Mühleisen, Susanne:
Interpreting social roles and interpersonal relations : a cross-cultural perspective on address forms in film translation.
In: Studies in Communication Sciences. Bd. 3 (2003) Heft 2 . - S. 135-162.
DOI: https://doi.org/10.5169/seals-791175

Mühleisen, Susanne ; Döring, Tobias ; Heide, Markus:
Introduction : writing/eating culture.
In: Döring, Tobias ; Heide, Markus ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Eating Culture : The Poetics and Politics of Food. - Heidelberg : Winter, 2003 . - S. 1-17 . - (American Studies ; 106 )

Müller, Jürgen E.:
Teksty, audiowideo, nowyje media : tri perspektiwnych naprawlenija issledowanija otnoschenij „klassitscheskich" (audiowisualnych) i digialno-elektronnych sredstw massowoj informazii.
In: Missonjikov, B. J. (Hg.): Metodologija pressy (identitschnost twortscheskoj sostawliajutschej). - Sankt Petersburg : Isdatelstwo Sankt-Petersburgskogo uniwersiteta, 2003 . - S. 124-130

Mühleisen, Susanne:
Towards global diglossia? : English in the sciences and the humanities.
In: Mair, Christian (Hrsg.): The politics of English as a world language : new horizons in postcolonial cultural studies. - Amsterdam : Rodopi, 2003 . - S. 107-118 . - (Cross/Cultures ; 65 )

Müller, Jürgen E.:
La ville comme imag(o)ination ou quelques thèses sur la construction audiovisuelle de la "métropole" d'Amsterdam.
In: Jost, François ; Perraton, Charles (Hrsg.): Un nouvel art de voir la ville et de faire du cinéma : Du cinéma et des restes urbains. - Paris : L'Harmattan, 2003 . - S. 159-174 . - (Collection Champs Visuels )

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Meyer, Paul Georg: Synchronic English Linguistics : An Introduction. Tübingen, 2002.
In: Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik. Bd. 51 (2003) Heft 4 . - S. 454-456.

Mühleisen, Susanne:
British Black Englishes.
In: Donnell, Alison (Hrsg.): Companion to Contemporary Black British Culture. - London : Routledge, 2002 . - S. 42-44

Mühleisen, Susanne:
Creole Discourse : Exploring Prestige Formation and Change Across Caribbean English-lexicon Creoles.
Amsterdam : Benjamins , 2002 . - VIII, 331 S. - (Creole Language Library ; 24 )

Müller, Jürgen E.:
Kino – Dispositiv – intermedial : Eine Bestandsaufnahme und einige Thesen zur Zukunft eines 'unreinen' Mediums.
In: Haberl, Georg ; Mayr, Brigitte ; Omasta, Michael ; Schlemmer, Gottfried ; Horak, Jan-Christopher (Hrsg.): Auf der Suche nach dem Filmischen. - Wien : Synema, 2002 . - S. 213-225 . - (Kinoschriften ; 5 )

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Lang, George: Entwisted Tongues : Comparative Creole Literatures. Amsterdam, 2000.
In: Carrier Pidgin. Bd. 29 (2002) Heft 1/3 . - S. 21-23.

Quebec und Kino : Die Entwicklung eines Abenteuers.
Hrsg.: Müller, Jürgen E. ; Larouche, Michel
Münster : Nodus Publikationen , 2002 . - 262 S. - (Film und Medien in der Diskussion ; 12 )

Müller, Jürgen E.:
Visions of a New History of Television - or Perspectives of a Network History of Television and of Audiovisual Media.
In: Gavaldà Roca, Josep V. ; Gregori Signes, Carmen ; Rosselló, Ramon X. ; Gabara, Rachel (Hrsg.): La Cultura Mediàtica : Modes de representació i estratègies discursives. - Valencia : Univ., 2002 . - S. 199-210 . - (Quaderns de Filologia : Estudis de Comunicació ; 1 )

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Böker, Uwe ; Houswitschka, Christoph (Hrsg.): Einführung in das Studium der Anglistik und Amerikanistik. München, 2000.
In: Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik. Bd. 49 (2001) Heft 4 . - S. 399-400.

Mühleisen, Susanne:
From mother tongue to metaphor of new "imagined communities" : Creole and its migrant transformations.
In: Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik. Bd. 49 (2001) Heft 3 . - S. 256-265.

Mühleisen, Susanne:
"How is it that in our own languages we hear the wonders of God" : Vernacular Bible translations in colonial and postcolonial contexts.
In: Stilz, Gerhard (Hrsg.): Colonies, Missions, Cultures in the English speaking world : general and comparative studies. - Tübingen : Stauffenburg-Verlag, 2001 . - S. 247-263 . - (ZAA studies ; 12 )

Mühleisen, Susanne:
Is "bad English" dying out? : A diachronic comparative study of attitudes towards Creole versus Standard English in Trinidad.
In: Philologie im Netz. (2001) Heft 15 . - S. 43-78.

Mühleisen, Susanne:
Wer ist eigentlich britisch? : Ethnische Vielfalt in Großbritannien.
In: HotLine : Zeitschrift für den Englischunterricht an Hauptschulen. (2001) . - S. 3-7.

Mühleisen, Susanne:
Creole goes British : British Black English und andere Migrationssprachen in Großbritannien.
In: Hard Times. Bd. 71 (2000) . - S. 15-23.

Müller, Jürgen E.:
L'intermédialité, une nouvelle approche interdisciplinaire : perspectives théoriques et pratiques à l'exemple de la vision de la télévision.
In: Cinémas : revue d'études cinématographiques. Bd. 10 (2000) Heft 2-3 . - S. 105-134.
DOI: https://doi.org/10.7202/024818ar

Müller, Jürgen E.:
Intermedialność jako prowokacja nauki o mediach.
Übers.: Gwoźdź, Andrzej
In: Gwoźdź, Andrzej (Hrsg.): Wspołczesna niemiecka myśl filmowa : Antologia. Vol. 2: Od projektora do komputera. - Katowice : Śląsk, 1999 . - S. 129-156

Müller, Jürgen E.:
"Je suis une légende" : Das Inter-Medium Godard in den Niederlanden.
In: Mecke, Jochen ; Roloff, Volker (Hrsg.): Kino- (Ro)Mania : Intermedialität zwischen Film und Literatur. - Tübingen : Stauffenburg, 1999 . - S. 79-96 . - (Siegener Forschungen zur romanischen Literatur- und Medienwissenschaft ; 1 )

Mühleisen, Susanne:
Konkurrierende Orthographien : Kodifizierte Sichtweisen auf "Abstand" und "Ausbau" von Englisch-orientierten Kreolsprachen.
In: Philologie im Netz. (1999) Heft 10 . - S. 15-26.

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Naguschewski, Dirk ; Trabant, Jürgen (Hrsg.): Was heißt hier "fremd"? : Studien zu Sprache und Fremdheit. Berlin, 1997.
In: Philologie im Netz. (1999) Heft 9 . - S. 38-41.

Mühleisen, Susanne:
Rezension von: Sebba, Mark: Contact Languages : Pidgins and Creoles. London, 1997.
In: Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik. Bd. 24 (1999) Heft 1 . - S. 138-140.

Müller, Jürgen E.:
Christian Metz : de filmische enunciate en intermedialiteit.
In: Simons, Jan (Hrsg.): Hommage aan Christian Metz. - Nijmegen : Sun, 1998

Müller, Jürgen E.:
Film Semiotics.
In: Bouissac, Paul (Hrsg.): Encyclopedia of Semiotics. - Oxford : Oxford University Press, 1998 . - S. 240-245

Müller, Jürgen E. ; Hess-Lüttich, Ernest W. B. ; van Zoest, Aart:
Foreword/Vorwort.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. ; Müller, Jürgen E. ; van Zoest, Aart (Hrsg.): Signs & Space : Raum & Zeichen. - Tübingen : Gunter Narr Verlag, 1998 . - S. 9-12 . - (Kodikas, Code : Supplement ; 23 )

Mühleisen, Susanne:
How to translate Creole : choices in German translations of Anglo-creolophone texts.
In: Schulze, Rainer (Hrsg.): Making Meaningful Choices in English : On Dimensions Perspectives, Methodology and Evidence. - Tübingen : Narr, 1998 . - S. 139-156 . - (Language in Performance ; 16 )

Müller, Jürgen E.:
Intermedialität als poetologisches und medientheoretisches Konzept : einige Reflexionen zu dessen Geschichte.
In: Helbig, Jörg (Hrsg.): Intermedialität : Theorie und Praxis eines interdisziplinären Forschungsgebiets. - Berlin : Erich Schmidt Verlag, 1998 . - S. 31-40

Müller, Jürgen E.:
Der kinematographische Zwischen-Raum : Dispositiv und Intermedialität.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. ; Müller, Jürgen E. ; van Zoest, Aart (Hrsg.): Signs & Space : Raum & Zeichen. - Tübingen : Gunter Narr Verlag, 1998 . - S. 328-334 . - (Kodikas, Code : Supplement ; 23 )

Müller, Jürgen E.:
L'enonciation impersonnelle ou le site du film, L'.
In: Bouissac, Paul (Hrsg.): Encyclopedia of Semiotics. - Oxford : Oxford University Press, 1998 . - S. 216-218

Müller, Jürgen E. ; Kessler, Frank ; Lenk, Sabine:
Christian Metz und die Analyse der enunziativen Figuren im Film.
In: Metz, Christian (Hrsg.): Die unpersönliche Enunziation oder der Ort des Films. - Münster : Nodus Publikationen, 1997 . - I-VII . - (Film und Medien in der Diskussion ; 6 )

Müller, Jürgen E.:
Jean-Luc Godard und die Zwischen-Spiele des Films.
In: Roloff, Volker ; Winter, Scarlett (Hrsg.): Godard intermedial. - Tübingen : Stauffenburg, 1997 . - S. 108-127 . - (Siegener Forschungen zur romanischen Literatur- und Medienwissenschaft ; 3 )

Müller, Jürgen E.:
Semiohistorie und Audiovisionen : Geschichte im Kino: Mit einer paradigmatischen Analyse von Mikhalkovs «Burnt by the Sun».
In: Beiträge zur historischen Sozialkunde. Bd. 27 (1997) Heft So.Nr. . - S. 44-55.

Mühleisen, Susanne:
Encoding the voice : Caribbean women's writing and Creole.
In: Anim-Addo, Joan (Hrsg.): Framing the Word : Gender and Genre in Caribbean Women's Writing. - London : Whiting and Birch, 1996 . - S. 169-184

Müller, Jürgen E.:
Die filmische Konstruktion der Stadt : oder einige Bemerkungen zum audiovisuellen Modell Amsterdam.
In: Röller, Dirk (Hrsg.): Stadt und Mensch zwischen Chaos und Ordnung. - Frankfurt a.M. : Peter Lang, 1996 . - S. 231-244

Müller, Jürgen E.:
Intermedialität : Formen moderner kultureller Kommunikation.
Münster : Nodus , 1996 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 8 )

Rez.:

Vos, Eric. In: Interactions. The Bulletin of I.A.W.I.S., No. 18, April 1997, S. 19-22

Mühleisen, Susanne:
The language of the critic : issues and boundaries in postcolonial communication.
In: Döring, Tobias ; Schäfer, Uwe ; Stein, Mark (Hrsg.): Can "the Subaltern" be Read? : The Role of the Critic in Postcolonial Studies. - Frankfurt am Main : Institut für England- und Amerikastudien, 1996 . - S. 63-71 . - (Acolit : Sonderheft ; 2 )

Mühleisen, Susanne ; Döring, Tobias ; Härting, Heike ; Schäfer, Uwe:
Studierende als Lehrende : Erfahrungen des Berliner Projekttutoriums Postkoloniale Literaturen.
In: Körte, Barbara ; Müller, Klaus Peter (Hrsg.): Anglistische Lehre Aktuell : Probleme, Perspektiven, Praxis. - Trier : WVT, 1995 . - S. 275-282

Müller, Jürgen E.:
Towards a Pragmatics of the Audiovisual II – or the Continuation of an Introduction.
In: Müller, Jürgen E. (Hrsg.): Towards a Pragmatics of the Audiovisual. Vol. 2. - Münster : Nodus Publikationen, 1995 . - S. 7-14 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 5 )

Müller, Jürgen E.:
Towards a Pragmatics of the Audiovisual, Vol. 2.
Münster : Nodus Publikationen , 1995 . - 205 S. - (Film und Medien in der Diskussion ; 5 )

Müller, Jürgen E. ; Kessler, Frank ; Lenk, Sabine:
Christian Metz und die Enunziation : Einleitende Anmerkungen zur Übersetzung.
In: montage, AV. Bd. 3 (1994) Heft 1 . - S. 5-10.

Müller, Jürgen E.:
Intermedialität und Medienwissenschaft : Thesen zum State of the Art.
In: montage, AV. Bd. 3 (1994) Heft 2 . - S. 119-138.

Müller, Jürgen E. ; Hess-Lüttich, Ernest W. B.:
Semiohistory and the Media.
In: Kodikas, Code - Ars semeiotica : an international journal of semiotics. Bd. 17 (1994) Heft 1/4 . - S. 3-14.

Semiohistory and the Media : Linear and Holistic Structures in Various Sign Systems.
Hrsg.: Müller, Jürgen E. ; Hess-Lüttich, Ernest W. B.
Kodikas, Code - Ars semeiotica : an international journal of semiotics. Bd. 17 (1994) Heft 1/4 . - 277 S.

Müller, Jürgen E.:
Signs of Time : Filmic Representation and Imagination – Semiohistory and Documentary.
In: Kodikas, Code - Ars semeiotica : an international journal of semiotics. Bd. 17 (1994) Heft 1/4 . - S. 17-26.

Müller, Jürgen E.:
Top Hat et l'intermédialité de la Comédie Musicale.
In: Cinémas : revue d'études cinématographiques. Bd. 5 (1994) Heft 1-2 . - S. 211-220.
DOI: https://doi.org/10.7202/1001014ar

Müller, Jürgen E.:
Towards a Pragmatics of the Audiovisual : an Introduction.
In: Müller, Jürgen E. (Hrsg.): Towards a Pragmatics of the Audiovisual. Vol. 1. - Münster : Nodus Publikationen, 1994 . - S. 7-18 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 4 )

Towards a Pragmatics of the Audiovisual, Vol. 1.
Hrsg.: Müller, Jürgen E.
Münster : Nodus Publikationen , 1994 . - 199 S. - (Film und Medien in der Diskussion ; 4 )

Müller, Jürgen E.:
Vers une pragmatique historique de l'audiovisuel : Nouvelle Vague, auteur et réception – A bout de souffle aux Pays Bas.
In: Müller, Jürgen E. (Hrsg.): Towards a Pragmatics of the Audiovisual. Vol. 1. - Münster : Nodus Publikationen, 1994 . - S. 139-168 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 4 )

Blick-Wechsel : Tendenzen im Spielfilm der 70er und 80er Jahre.
Hrsg.: Müller, Jürgen E. ; Vorauer, Markus
Münster : Nodus-Publikationen , 1993 . - 308 S. - (Film und Medien in der Diskussion ; 3 )

Rez.:

Eikon. Internationale Zeitschrift für Photographie & Medienkunst, H.7/8, 1993, p. 121.

Cinéma et Réception.
Hrsg.: Müller, Jürgen E. ; Pérusse, Denise
Cinémas : revue d'études cinématographiques. Bd. 2 (1992) Heft 2-3 .

Müller, Jürgen E.:
Intermedialität als Provokation der Medienwissenschaft.
In: Eikon. (1992) Heft 4 . - S. 13-21.

Müller, Jürgen E.:
Pragmatique historique du film : Nouvelle Vague et conception de l'auteur. La réception d'À bout de souffle aux Pays Bas.
In: Cinémas : revue d'études cinématographiques. Bd. 2 (1992) Heft 2-3 . - S. 56-87.
DOI: https://doi.org/10.7202/1001078ar

Müller, Jürgen E. ; Pérusse, Denise:
Présentation : Cinéma et Réception.
In: Cinémas : revue d'études cinématographiques. Bd. 2 (1992) Heft 2-3 . - S. 5-8.
DOI: https://doi.org/10.7202/1001074ar

Müller, Jürgen E.:
Le bouleversement des images et des sons dans l'art vidéo : God’s Greatest Gift Is ...
In: Cinémas : revue d'études cinématographiques. Bd. 1 (1991) Heft 3 . - S. 21-37.
DOI: https://doi.org/10.7202/1001064ar

Müller, Jürgen E.:
Film und Medien in der Diskussion – oder 'The State of the Art'.
In: Jutz, Gabriele (Hrsg.): Geschichte im Kino : Eine Semio-Historie des französischen Films: Rohmer, Resnais, Godard, Allio. - Münster : Nodus, 1991 . - S. 9-12 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 1 )

Müller, Jürgen E.:
Greatest Gift is ... Zum Umsturz der Bilder und Töne in der kanadischen Video-Art.
In: Geser, Guntram ; Riesinger, R. (Hg.): Das Rätsel der Bilder : Über Film, Macht und Phantasie. - Salzburg : Verl. Grauwerte, 1990 . - S. 93-103

Müller, Jürgen E.:
Der inter-mediale Fall des Hauses 'Usher' : Literatur, Fotografie und Musik - zu einer Bildreihe von Elisabeth Deiters.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. ; Posner, Roland (Hrsg.): Code-Wechsel : Texte im Medienvergleich. - Opladen : Westdeutscher Verlag, 1990 . - S. 127-149
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-89575-2_5

Müller, Jürgen E.:
Literaturwissenschaftliche Rezeptions- und Handlungstheorien.
In: Bogdal, Klaus-Michael (Hrsg.): Neue Literaturtheorien : Eine Einführung. - Wiesbaden : Westdeutscher Verlag, 1990 . - S. 176-200 . - (WV-Studium ; 156 )

Müller, Jürgen E.:
Il cinema è un'invenzione senza avvenire : Einige Gedanken zum medialen Spiel der 'Nouvelle Vague'.
In: Bernard, Jeff ; Klugsberger, Theresia ; Withalm, Gloria (Hrsg.): Semiotik der Geschlechter. - Stuttgart : Heinz, 1989 . - S. 175-183 . - (Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik ; 221 )

Müller, Jürgen E.:
Ecriture et lecture filmiques : Prolégomènes à une théorie de l'intermédialité à l'exemple des "Liaisons dangereuses" de Choderlos de Laclos.
In: Herzfeld, Michael ; Melazzo, Lucio (Hrsg.): Semiotic theory and practice : Proceedings of the Third Congress of the International Association for Semiotic Studies, Palermo 1984. Vol. 2. - Berlin / New York / Amsterdam : Mouton de Gruyter, 1988 . - S. 773-787

Müller, Jürgen E.:
L'oreille qui lit ou comment ne plus être aveugle : Arnaldo Calveyra: 'La rencontre du mass et du blé'.
In: Müller, Jürgen E. (Hrsg.): Texte et médialité. - Mannheim : Univ., 1987 . - S. 393-411 . - (Mana ; 7 )

Müller, Jürgen E.:
Maupassant und Renoir – Renoir und Maupassant : Zur medialen Transformation von 'Une partie de campagne'.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. (Hrsg.): Text Transfers : Probleme intermedialer Übersetzung. - Münster : Nodus, 1987 . - S. 149-176

Müller, Jürgen E.:
Social Knowledge, Television and Reception Process : The French T.V.-Film 'Les liaisons dangereuses' in the Perspective of the Theory of Function.
In: New Orleans Review. Bd. 14 (1987) Heft 4 . - S. 71-78.

Texte et médialité.
Hrsg.: Müller, Jürgen E.
Mannheim : Lehrstuhl Romanistik I, Univ. , 1987 . - 417 S. - (Mana ; 7 )

Rez.:

Conley, Tom. "Arts et stratégies de la culture de masse", in: Lendemains 63, 1991, p. 81-86.

Müller, Jürgen E.:
Texte et médialité : une introduction.
In: Müller, Jürgen E. (Hrsg.): Texte et médialité. - Mannheim : Univ., 1987 . - S. 8-13 . - (Mana ; 7 )

Müller, Jürgen E.:
Analyse unmittelbarer Kommunikation und Interaktion : Entstehung und Interpretation sozialwissenschaftlicher Daten.
In: Ehlich, Konrad (Hg.): Aufzeichnung und Analyse gesprochener Sprache. - Düsseldorf , 1986

Emile Zola : contes et question sociale du 19e siècle.
Hrsg.: Müller, Jürgen E.
Paderborn : Ferdinand Schöningh Verlag , 1985 . - 77 S. - (Approches Socio-culturelles et Littéraires ; 4 )

Rez.:

Neusprachliche Mitteilungen, 4/1986; Praxis 1987

Müller, Jürgen E. ; Winkler, Peter:
The Constitution of Fictionality in Relation to Spoken and Written Texts : Semiotic Problems of Corpus Analysis.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. (Hrsg.): Multimedial Communication. Vol. 1. Semiotic Problems of its Notation. - Tübingen : Narr, 1982 . - S. 244-262 . - (Kodikas, Code : Supplement ; 8 )

Müller, Jürgen E.:
Face-to-face Interaction and its Notation.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. (Hg.): Multimedial Communication : Semiotic Problems of Notation. Band 1. - Tübingen : Narr, 1982 . - S. 18-29 . - (Kodikas, Code : Supplement ; 8 )

Müller, Jürgen E.:
Alltagswissen über face-to-face Situationen und Notationssysteme.
In: Lange-Seidl, Annemarie (Hg.): Zeichenkonstitution. Band 2. - Berlin : de Gruyter, 1981 . - S. 80-92 . - (Grundlagen der Kommunikation )

Müller, Jürgen E.:
Face-to-face Situation und narrativer Text : Balzac 'La Bourse'.
In: Winkler, Peter (Hg.): Methoden der Analyse von Face-to-Face-Situationen. - Stuttgart : Metzler, 1981 . - S. 168-199

Literaturwissenschaftliche Rezeptionstheorien und empirische Rezeptionsforschung : Mit einem Forschungsmodell, erläutert am Paradigma des französischen Populärromans.
Hrsg.: Müller, Jürgen E.
Frankfurt a. M./Bern : Peter Lang Verlag , 1981 . - 277 S. - (Europäische Hochschulschriften : Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaft ; 26 )

Rez.:

Romanistisches Jahrbuch, Berlin/New York, Vol. 33. 1982, p. 209-212)

Müller, Jürgen E.:
Der Wertbereich der bürgerlichen Familie als strukturbildendes Element in Harriet Beecher Stowes Uncle Tom's Cabin.
In: Poetica. Bd. 8 (1976) . - S. 43-70.

N

Nouledo, Charles:
Cinéma africain et Internet : La culture du cinéma dans la blogosphère africaine.
In: Azarian, Viviane ; Fendler, Ute ; Mbaye, Aminata C. (Hrsg.): L'archéologie du futur : cinémas africains et utopies. - München : AVM.edition, 2018 . - S. 89

Nouledo, Charles:
Headboys : Digitale Medienkultur in Afrika im Kontext der Globalisierung.
In: Müller, Jürgen E. ; Nouledo, Charles ; Stiemer, Hendrik (Hrsg.): MedienKonTexte : Von den Tontafeln der Antike bis zu den digitalen Medien des 21. Jahrhunderts. - Münster : Nodus, 2018 . - S. 264 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 25 )

MedienKonTexte : von den Tontafeln der Antike bis zu den digitalen Medien des 21. Jahrhunderts.
Hrsg.: Nouledo, Charles ; Müller, Jürgen E. ; Stiemer, Hendrik
Münster : Nodus Verlag , 2018 . - 312 S. - (Film und Medien in der Diskussion ; 25 )

Nouledo, Charles:
Français et medias sociaux : le blog de la Togolaise Fabbi Kouassi.
In: Drescher, Martina (Hrsg.): Médias et dynamique du français en Afrique subsaharienne. - Frankfurt a. M. : Peter Lang, 2015 . - S. 225-244 . - (Langue, Multilinguisme et Changement Social ; 24 )

Nouledo, Charles:
Blogfigur Afrofigur : Zur Konstruktion afrikanischer Identität im Blog MsAfropolitan.
In: LiTheS : Zeitschrift für Literatur- und Theatersoziologie. Bd. 11 (2014) . - S. 76-99.

Nouledo, Charles:
Écrire l'Afrique numérique ou du défi identitaire des blogueurs africains de la blogosphère francophone.
In: Haberer, Monika; Vatter, Christoph (Hg.): Le cyberespace francophone : perspectives culturelles et médiatiques. - Tübingen : Gunter Narr Verlag, 2011 . - S. 49-64 . - (Edition Lendemains ; 16 )

O

Otundo, Billian K. ; Sande, Walter:
Linguistic Borrowing and Cultural Significance : Analysing the Impact of Dholuo Figures of Speech on Olusuba Folksongs and Abasuba Cultural Identity.
Hrsg.: Faye, Malick . Institute of African Studies
Bayreuth , 2024 . - VI, 22 S. - (University of Bayreuth African Studies Working Papers ; 51 )
DOI: https://doi.org/10.15495/EPub_UBT_00007863

Otundo, Billian K. ; Mühleisen, Susanne:
Code-switching and advising in multilingual African situations : An analysis of radio phone-in programmes in Kenya and Cameroon.
In: Journal of the Language Association of Eastern Africa. Bd. 1 (2022) Heft 1 . - 5.
DOI: https://doi.org/10.5642/jlaea.CBOF4616

Otung, Glory Essien:
Campus Decorum : The realisation of apologies, complaints and requests by Nigerian and German students.
Bayreuth , 2021 . - VIII, 66 S.
(Masterarbeit, 2019 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)
DOI: https://doi.org/10.15495/EPub_UBT_00005225

Otundo, Billian K.:
Why grassroots movements addressing displacement in Kenya continue to face challenges.
In: INCLUDE : Knowledge Platform on Inclusive Development Policies.
29 April 2019

Oyali, Uchenna:
Bible Translation and Language Elaboration : The Igbo Experience.
Bayreuth , 2018 . - XVIII, 418 S.
( Dissertation, 2018 , Universität Bayreuth, Bayreuth International Graduate School of African Studies - BIGSAS)

Oyedele, Olajumoke C.:
Eine Analyse der schriftlichen Fehler nigerianischer Yoruba-Sprecher beim Deutscherwerb.
Bayreuth , 2017 . - XI, 178 S.
( Dissertation, 2015 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

Otundo, Billian K.:
Implicitation in the translation of Ernest Hemingway's "Hills like White Elephants" from English into Lubukusu.
In: Oyali, Uchenna (Hrsg.): Perspectives on translation studies in Africa. - Bayreuth , 2017 . - S. 33-48 . - (Bayreuth African Studies Working Papers ; 17 )

Otto, Wolf-Dieter:
Nation und kulturelles Gedächtnis : Der Migrationsdiskurs als Herausforderung des nationalen Selbstverständnisses in Deutschland.
2012
Veranstaltung: National – postnational – transnational? Neuere Perspektiven auf die deutschsprachige Gegenwartsliteratur aus Mittel- und Osteuropa , 11.-12.05.2002 , Ústí nad Labem, Tschechien.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Vortrag )

Otto, Wolf-Dieter:
Tischgespräche über das Fremde : Zum Problem der Xenophagie.
In: Bogner, Andrea ; Heimbökel, Dieter (Hrsg.): Tischgespräche : Einladung zu einer interkulturellen Wissenschaft. - Bielefeld : Transcript-Verlag, 2012 . - 300 S. . - (Interkulturalität ; 5 )

Otto, Wolf-Dieter:
Toleranz.
In: Maaser, Michael ; Walther, Gerrit (Hrsg.): Bildung : Ziele und Formen, Traditionen und Systeme, Medien und Akteure. - Stuttgart : Metzler, 2011 . - S. 352-355 . - XV, 456 S.

Owens, Jonathan ; Dodsworth, Robin ; Rockwood, Trent:
Subject-Verb Order in Spoken Arabic : Morpholexical and Event-based Factors.
In: Language Variation and Change. Bd. 21 (2009) . - S. 39-67.
DOI: https://doi.org/10.1017/S0954394509000027

Otto, Wolf-Dieter:
Die Tage der deutschen Einheit im Wechselspiel der Perspektiven.
In: Bauer, Gerd Ulrich (Hrsg.): Standpunkte und Sichtwechsel : Festschrift für Bernd Müller-Jacquier zum 60. Geburtstag. - München : Iudicium, 2009 . - S. 111-126 . - 393 S.

Owens, Jonathan:
Rezension von: Cassuto, Philippe ; Larcher, Pierre: La Formation des mots dans les langues sémitiques. Aix-en-Provence, 2007.
In: Arabica. Bd. 55 (2008) Heft 2 . - S. 332-335.
DOI: https://doi.org/10.1163/157005808X310714

Owens, Jonathan:
Rezension von: Ohlig, Karl-Heinz ; Puin, Gard-R.: Die dunklen Anfänge : Neue Forschungen zur Entstehung und frühen Geschichte des Islam. Berlin, 2005.
In: Arabica. Bd. 55 (2008) Heft 2 . - S. 320-323.
DOI: https://doi.org/10.1163/157005808X310679

Owens, Jonathan ; Brahimi, Fadila:
Grundvokabular und idiomatische Struktur : Arabisch in Nigeria und Nordafrika.
In: Romano-Arabica. Bd. 7 (2007) . - S. 97-108.

Owens, Jonathan:
Rezension von: Wellens, Ineke: The Nubi Language of Uganda : An Arabic creole in Africa. Leiden, 2005.
In: Anthropological Linguistics. Bd. 49 (2007) Heft 1 . - S. 86-94.

Owens, Jonathan:
A Linguistic History of Arabic.
Oxford : Oxford University Press , 2006

Otto, Wolf-Dieter:
Deutsche Landschaften : Ein Thema interkultureller Deutschstudien.
In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Bd. 31 (2005) . - S. 15-38.

Otto, Wolf-Dieter:
Toleranz und politische Kultur in Deutschland nach 1945 : Ein Überblick.
In: Lademacher, Horst ; Loos, Renate ; Groenveld, Simon (Hrsg.): Ablehnung - Duldung - Anerkennung : Toleranz in den Niederlanden und in Deutschland, Ein historischer und aktueller Vergleich. - Münster/New York/München/Berlin : Waxmann, 2004 . - S. 23-46 . - (Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas ; 9 )

Otto, Wolf-Dieter:
Toleranzdidaktik.
In: Wierlacher, Alois ; Bogner, Andrea (Hrsg.): Handbuch Interkulturelle Germanistik. - Stuttgart/Weimar : Metzler, 2003 . - S. 587-594

Otto, Wolf-Dieter:
Vielfalt, Identität und Anerkennung : Neuere Literatur zum deutschsprachigen Toleranzdiskurs.
In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Bd. 29 (2003) . - S. 373-409.

Otto, Wolf-Dieter:
Aufgaben, Möglichkeiten und Grenzen einer Toleranzdidaktik.
In: Wiesinger, Peter (Hrsg.): Akten des X. Internationalen Germanistenkongresses Wien 2000 "Zeitenwende - die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert". Bd. 4. Lehr- und Lernprozesse des Deutschen als Fremdsprache in kognitiver Perspektive. - Bern : Lang, 2002 . - S. 167-175 . - (Jahrbuch für Internationale Germanistik : Reihe A ; 56 )

Otto, Wolf-Dieter:
Kulturthema Toleranz : Inhalte, Formen und Grenzen der Toleranz im öffentlichen Zeitgespräch der deutschsprachigen Länder 1949-1989. Abschlussbericht.
Bayreuth 1999

Otto, Wolf-Dieter:
Kulturverstehen und Toleranz : Lehr- und Lernziele des Fremdsprachenunterrichts.
In: Fluck, Hans-R. ; Gerbig, Jürgen (Hrsg.): Spracherwerb Deutsch in Ost- und Zentralasien : Lehr- und Lerntraditionen im Wandel. - Tübingen : Stauffenburg, 1999 . - S. 31-44 . - (Arbeiten zur angewandten Linguistik ; 1 )

Otto, Wolf-Dieter:
Elemente fremdsprachlicher interkultureller Bildung : Kulturverstehen und Toleranz.
In: Deutsch als Fremdsprache in Korea : Zeitschrift der koreanischen Gesellschaft für Deutsch als Fremdsprache. (1998) . - S. 55-72.

Otto, Wolf-Dieter:
Kognitive und emotionale Dimensionen des Lehr- und Lernziels Toleranz im Fremdsprachenunterricht.
In: Arbeitskreis Deutsch als Fremdsprache beim DAAD (AKDaF) (Hrsg.): Lern- und Studienstandort Deutschland ; Emotion und Kognition ; Lernen mit neuen Medien. - Regensburg : Fachverband Deutsch als Fremdsprache, 1998 . - S. 136-151 . - (Materialien Deutsch als Fremdsprache ; 47 )

Otto, Wolf-Dieter:
Das Kulturthema Toleranz : Eine Einführung in das Tagungsthema "Toleranz und Fremdsprachenunterricht" am Beispiel des deutschsprachigen Toleranzdiskurses.
In: Deutsch als Fremdsprache in Korea : Zeitschrift der koreanischen Gesellschaft für Deutsch als Fremdsprache. (1998) . - S. 36-54.

Owens, Jonathan:
Neighborhood and Ancestry : Variation in the Spoken Arabic of Maiduguri, Nigeria.
Amsterdam , 1998 . - (IMPACT ; 4 )

Otto, Wolf-Dieter:
Toleranz zwischen den Kulturen und fremdsprachliche Bildung.
In: Kuruyazıcı, Nilüfer (Hrsg.): Schnittpunkte der Kulturen : gesammelte Vorträge des internationalen Symposions 17. - 22. September 1996, Istanbul/Türkei. - Stuttgart : Heinz, 1998 . - S. 371-380 . - (Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik ; 365 )

Otto, Wolf-Dieter:
Toleranzforschung und Toleranzdidaktik : Bericht über zwei Toleranzsymposien: (Aktive Toleranz / Toleranz und Fremdsprachenunterricht).
In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Bd. 24 (1998) . - S. 435-450.

Otto, Wolf-Dieter:
Dulden heißt beleidigen : Probleme mit der Toleranz: verdrehte Begriffe und verquere Traditionen - die Deutschen tun sich immer noch schwer mit der Anerkennung anderer.
In: Süddeutsche Zeitung. (31 Mai 1997) .

Otto, Wolf-Dieter:
Der 8. Mai 1945 - 50 Jahre "Bewältigung der Vergangenheit" : Politische und literarische Aspekte eines "lästigen" Themas der deutschen Nachkriegsgesellschaft in Rücksicht auf den Schriftsteller Uwe Johnson.
In: Zeitschrift für deutsche Studien / Keimyung University, Institut für Deutsche Studien. (1996) Heft 14 . - S. 58-72.

Otto, Wolf-Dieter:
Kulturthema Toleranz : Inhalte, Formen und Grenzen der Toleranz im öffentlichen Zeitgespräch der deutschsprachigen Länder 1949-1989. Teilprojekt II : Die Ausdifferenzierungen eines pädagogischen Toleranzdiskurses in Deutschland zwischen 1949-1989; Abschlussbericht.
Bayreuth 1996

Otto, Wolf-Dieter:
Toleranzkultur und Pädagogik oder: Wie reden deutsche Pädagogen über Toleranz? Zur Ausdifferenzierung eines pädagogischen Toleranzdiskurses in Deutschland zwischen 1949-1989.
In: Wierlacher, Alois (Hrsg.): Kulturthema Toleranz : Zur Grundlegung einer interdisziplinären und interkulturellen Toleranzforschung. - München : Iudicium-Verlag, 1996 . - S. 565-631 . - (Kulturthemen ; 2 )

Otto, Wolf-Dieter:
Pädagogische Erfahrung und kulturelle Differenz : Aspekte interkultureller Bildungsprozesse.
In: Informationen Deutsch als Fremdsprache. Bd. 22 (1995) Heft 6 . - S. 615-625.

Otto, Wolf-Dieter:
Wissenschaftskultur und Fremde : Auswärtige Kulturarbeit als Beitrag zur interkulturellen Bildung; auch eine pädagogische Reflexion asiatischer Lehrjahre in Korea.
München : Iudicium , 1995 . - 189 S.

Otto, Wolf-Dieter:
Fremde und Fremderfahrung in Uwe Johnsons "Jahrestagen" oder: How to explain Berlin to a Newcoming Child?
In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Bd. 19 (1993) . - S. 144-166.

Owens, Jonathan:
A Grammar of Nigerian Arabic.
Wiesbaden , 1993 . - (Semitica Viva ; 10 )

Otto, Wolf-Dieter:
Fremderfahrung als Bildungsprozess : Gelenkte Fremderfahrung : Wilhelm von Humboldts Konstruktion der Antike.
In: Begegnung mit dem "Fremden" : Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990. Band 7. Sektion 12: Klassik - Konstruktion und Rezeption. - München : Iudicium-Verl., 1991 . - S. 27-35

Otto, Wolf-Dieter:
Reise durch Ostdeutschland im Januar 1991.
In: Zeitschrift für deutsche Studien / Keimyung University, Institut für Deutsche Studien. (1991) Heft 10 .

Otto, Wolf-Dieter:
Vom Zauber des Faschismus : Thomas Manns Faschismusdeutung in der Novelle `Mario und der Zauberer`.
In: Büchner und moderne Literatur. Bd. 4 (1991) . - S. 189-204.

Owens, Jonathan:
Early Arabic grammatical theory : heterogeneity and standardization.
Amsterdam , 1990 . - (Studies in the History of the Language Sciences ; 53 )

Otto, Wolf-Dieter:
Zur Kritik der Französischen Revolution in Deutschland.
In: Zeitschrift für deutsche Studien / Keimyung University, Institut für Deutsche Studien. (1989) Heft 8 . - S. 96-109.

Otto, Wolf-Dieter:
Erläuterung zum Bildungsbegriff der Weimarer Klassik.
In: Zeitschrift für deutsche Studien / Keimyung University, Institut für Deutsche Studien. (1988) Heft 7 . - S. 87-95.

Owens, Jonathan:
The Foundations of Grammar : An Introduction to Medieval Arabic Grammatical Theory.
Amsterdam , 1988 . - (Studies in the History of the Language Sciences ; 45 )

Otto, Wolf-Dieter:
Ästhetische Bildung : Studien zur Kunsttheorie Wilhelm von Humboldts.
Frankfurt am Main : Peter Lang , 1987 . - 291 S.

Owens, Jonathan:
A Grammar of Harar Oromo (Northeastern Ethiopia).
Hamburg : Buske , 1985 . - (Kuschitische Sprachstudien ; 4 )

Otto, Wolf-Dieter:
Mein Kreuzberg.
In: Literatur im technischen Zeitalter. (1984) Heft 3 . - S. 107-111.

P

Pfadenhauer, Katrin:
El contacto lingüístico del español con el náhuatl y el mixteco en México.
In: Eckkrammer, Eva Martha (Hrsg.): Manual del español en América. - Berlin : De Gruyter, 2021 . - S. 261-279 . - (Manuals of Romance Linguistics ; 20 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110334845-016

Pfadenhauer, Katrin:
Rezension von: Reutner, Ursula (Hrsg.): Manuel des francophonies. Berlin ; Boston, 2017.
In: Glottopol. Bd. 35 (2021) .
DOI: https://doi.org/10.4000/glottopol.308

Pfadenhauer, Katrin:
Zur Semantik von aller + Infinitiv im Kontext des Französischen in Afrika.
In: Romanistik in Geschichte und Gegenwart. Bd. 26 (2020) Heft 1 .

Pfadenhauer, Katrin:
Mwen pale espanyòl un chin : La diáspora haitiana y el contacto lingüístico en la República Dominicana.
In: Felbeck, Christine ; Klump, Andre (Hrsg.): Dominicanidad/Dominicanity : Perspectivas de un concepto (trans-)nacional/ Perspectives on a (trans-)national concept. - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2017 . - S. 239-262

Pfadenhauer, Katrin:
No digas chido porque se escucha gacho : Sprachkritik in Mexiko.
In: Dahmen, Wolfgang ; Holtus, Günter ; Kramer, Johannes ; Metzeltin, Michael ; Polzin-Haumann, Claudia ; Schweickard, Wolfgang ; Winkelmann, Otto (Hrsg.): Sprachkritik und Sprachberatung in der Romania. - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2017 . - S. 279-300 . - (Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 561 )

Pech, Ramona:
"creo que e:s=si no me equivoco=el VI:rus (--) de SIda" : Zur interaktiven Wissensaushandlung im dominikanischen HIV/AIDS-Aufklärungsgespräch.
In: Harren, Inga ; Groß, Alexandra (Hrsg.): Wissen in institutioneller Interaktion. - Frankfurt/Main : Peter Lang Edition, 2016 . - S. 207-241 . - (Forum Angewandte Linguistik ; 55 )

Pfadenhauer, Katrin:
Rezension von: Krämer, Philipp (Hrsg.): Ausgewählte Arbeiten der Kreolistik des 19. Jahrhunderts : Selected Works from 19th Century Creolistics ; Emilio Teza, Thomas Russell, Erik Pontoppidan, Adolpho Coelho. Hamburg, 2014.
In: Zeitschrift für Romanische Philologie. Bd. 132 (2016) Heft 4 . - S. 1117-1120.
DOI: https://doi.org/10.1515/zrp-2016-0086

Pfadenhauer, Katrin:
Rezension von: Krämer, Philipp: Die französische Kreolistik im 19. Jahrhundert : Rassismus und Determinismus in der kolonialen Philologie. Hamburg, 2014.
In: Zeitschrift für Romanische Philologie. Bd. 132 (2016) Heft 4 . - S. 1071-1075.
DOI: https://doi.org/10.1515/zrp-2016-0079

Pech, Ramona:
Experts and non-experts in interaction : the case of request sequences in HIV/AIDS prevention talks.
In: Barzen, Jessica Stefanie ; Geiger, Hanna Lene ; Jansen, Silke (Hrsg.): La Española - isla de encuentros : Hispaniola - island of encounters. - Tübingen : Narr, 2015 . - S. 101-115

Pech, Ramona:
Versprachlichte Körperlichkeit : eine Fallstudie zur HIV/AIDS-Prävention in der Dominikanischen Republik.
In: Hiergeist, Teresa ; Linzmeier, Laura ; Gillhuber, Eva ; Zubarik, Sabine (Hrsg.): Corpus : Beiträge zum 29. Forum Junge Romanistik. - Frankfurt/Main : Peter Lang Edition, 2014 . - S. 341-357

Pfadenhauer, Katrin:
Rezension von: Dahmen, Wolfgang ; Holtus, Günter ; Kramer, Johannes ; Metzeltin, Michael ; Schweickard, Wolfgang ; Winkelmann, Otto (Hrsg.): America Romana : Romanistisches Kolloquium XXVI. Tübingen, 2012.
In: Romanistik in Geschichte und Gegenwart. Bd. 19 (2013) Heft 1 . - S. 108-115.

Pfadenhauer, Katrin:
Rezension von: Drescher, Martina ; Neumann-Holzschuh, Ingrid (Hrsg.): La syntaxe de l'oral dans les variétés non-hexagonales du français. Tübingen, 2010.
In: Zeitschrift für französische Sprache und Literatur. Bd. 122 (2012) Heft 2 . - S. 187-191.

Pfadenhauer, Katrin:
"...y la español también" : Fallstudien zum indigenen Spanisch zweisprachiger Mixteken in Mexiko.
Bamberg : Univ. of Bamberg Press , 2012
( Dissertation, 2012, Universität Bamberg)

Pech, Ramona:
Fachterminologie im Vergleich : eine exemplarische Untersuchung zum Bereich erneuerbare Energien und Biomasse am Sprachenpaar Deutsch-Spanisch.
2009 . - XII, 221 Blätter
(Magisterarbeit, 2009, Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät, Lehrstuhl Romanische und Allgemeine Sprachwissenschaft)

Prün, Claudia ; Steiner, Petra:
Quantitative Morphologie : Eigenschaften der morphologischen Einheiten und Systeme.
In: Köhler, Reinhard ; Altmann, Gabriel ; Piotrowski, Rajmund G. (Hrsg.): Quantitative Linguistik : ein internationales Handbuch = Quantitative linguistics : an international handbook. - Berlin ; New York : de Gruyter, 2005 . - S. 227-242 . - (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft ; 27 )

Pfadenhauer, Katrin:
Die Haitianer in der Dominikanischen Republik : gesellschaftliche Stellung, haitianische Identität und kulturelle Entwicklungen.
Bamberg , 2003
(Diplomarbeit, 2003, Otto-Friedrich Universität Bamberg)

R

Rüdiger, Sofia:
English in Korea — Korean English : A World Englishes Perspective.
In: Chapelle, Carol A. (Hrsg.): The Encyclopedia of Applied Linguistics. - Chichester : Wiley, 2023
DOI: https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal20141

Rüdiger, Sofia ; Lange, Claudia:
Introduction to the special issue on “The language of science fiction”.
In: Linguistics Vanguard. Bd. 9 (2023) Heft s3 . - S. 229-232.
DOI: https://doi.org/10.1515/lingvan-2023-0031

The Language of Science Fiction.
Hrsg.: Rüdiger, Sofia ; Lange, Claudia
Linguistics Vanguard. Bd. 9 (2023) Heft s3 .

Formality and Informality in Online Performances.
Hrsg.: Rüdiger, Sofia ; Mühleisen, Susanne
Internet Pragmatics. Bd. 5 (2022) Heft 1 . - 195 S.

Rüdiger, Sofia ; Leimgruber, Jakob R. E. ; Tseng, Ming–I Lydia:
English in Taiwan : Expanding the scope of corpus-based research on East Asian Englishes.
In: English Today. (2022) . - S. 1-10.
DOI: https://doi.org/10.15495/EPub_UBT_00006744

Rüdiger, Sofia:
Intimate consumptions : YouTube eating shows and the performance of informality.
In: Internet Pragmatics. Bd. 5 (2022) Heft 1 . - S. 115-142.
DOI: https://doi.org/10.1075/ip.00070.rud

Rüdiger, Sofia ; Mühleisen, Susanne:
Introduction: Formality and informality in online performances.
In: Internet Pragmatics. Bd. 5 (2022) Heft 1 . - S. 1-11.
DOI: https://doi.org/10.1075/ip.5.1

Rosmer, Stefan:
Regenbogens Tagweise : Ein Experiment zur geistlichen Wachsamkeit im Meisterlied.
In: Butz, Magdalena ; Kellner, Beate ; Reichlin, Susanne ; Rugel, Agnes (Hrsg.): Sündenerkenntnis, Reue und Beichte : Konstellationen der Selbstbeobachtung und Fremdbeobachtung in der mittelalterlichen volkssprachlichen Literatur. - Berlin : Erich Schmidt, 2022 . - S. 229-254 . - (Zeitschrift für deutsche Philologie : Sonderheft ; 141 )

Rüdiger, Sofia:
Rezension von: Andreas H. Jucker: Politeness in the History of English : From the Middle Ages to the Present Day. Cambridge, 2020.
In: Discourse Studies. Bd. 23 (2021) Heft 2 . - S. 231-233.
DOI: https://doi.org/10.1177/1461445621994345

Rüdiger, Sofia:
Digital Food Talk : Blurring Immediacy and Distance in YouTube Eating Shows.
In: Anglistik. Bd. 32 (2021) Heft 2 . - S. 111-130.
DOI: https://doi.org/10.33675/ANGL/2021/2/9

Rüdiger, Sofia:
Like in Korean English speech.
In: World Englishes. Bd. 40 (2021) Heft 4 . - S. 548-561.
DOI: https://doi.org/10.1111/weng.12540

Rüdiger, Sofia:
Non-Postcolonial Englishes in East Asia : Focus on Korean Popular Music.
In: Schneider, Britta ; Heyd, Theresa (Hrsg.): Bloomsbury World Englishes. Volume 1. Paradigms. - London : Bloomsbury, 2021 . - S. 207-223
DOI: https://doi.org/10.5040/9781350065833.0021

Rudwick, Stephanie ; Sijadu, Zameka ; Turner, Irina:
Politics of Language in COVID-19 : Multilingual Perspectives from South Africa.
In: Politikon : South African Journal of Political Studies. Bd. 48 (2021) Heft 2 . - S. 242-259.
DOI: https://doi.org/10.1080/02589346.2021.1917206

Corpus Approaches to Social Media.
Hrsg.: Rüdiger, Sofia ; Dayter, Daria
Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins , 2020 . - 210 S. - (Studies in Corpus Linguistics ; 98 )
DOI: https://doi.org/10.1075/scl.98

Rüdiger, Sofia:
Dinner for One : The Use of Language in Eating Shows on YouTube.
In: Rüdiger, Sofia ; Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Talking about Food : The Social and the Global in Eating Communities. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, 2020 . - S. 145-165 . - (IMPACT ; 47 )
DOI: https://doi.org/10.1075/impact.47.08rud

Rüdiger, Sofia:
English in South Korea : Applying the EIF Model.
In: Buschfeld, Sarah ; Kautzsch, Alexander (Hrsg.): Modelling World Englishes : A Joint Approach towards Postcolonial and Non-Postcolonial Varieties. - Edinburgh : Edinburgh University Press, 2020 . - S. 154-178

Rüdiger, Sofia ; Dayter, Daria:
Introduction: The Expanding Landscape of Corpus-based Studies of Social Media Language.
In: Rüdiger, Sofia ; Dayter, Daria (Hrsg.): Corpus Approaches to Social Media. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2020 . - S. 1-12 . - (Studies in Corpus Linguistics ; 98 )
DOI: https://doi.org/10.1075/scl.98.int

Rüdiger, Sofia ; Dayter, Daria:
Manbragging online : Self-praise on pick-up artists' forums.
In: Journal of Pragmatics. Bd. 161 (2020) . - S. 16-27.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2020.02.012

Talking about Food : The Social and the Global in Eating Communities.
Hrsg.: Rüdiger, Sofia ; Mühleisen, Susanne
Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins , 2020 . - 284 S. - (IMPACT ; 47 )
DOI: https://doi.org/10.1075/impact.47

Emotionen – Dialoge im Deutschunterricht : Schreiben – Lesen – Lernen – Lehren.
Hrsg.: Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore
Tübingen : Narr Francke Attempto , 2018

Lebenswelten - Dialoge im Deutschunterricht : Schreiben – Lesen – Lernen – Lehren.
Hrsg.: Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore
Tübingen : Narr Francke Attempto Verlag , 2018 . - 94 S.

Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore ; Borgard, Thomas:
Lebenswelten : Anmerkungen zu Kommunikationstheorie und Sprach- und Literaturdidaktik.
In: Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore (Hrsg.): Lebenswelten - Dialoge im Deutschunterricht : Schreiben – Lesen – Lernen – Lehren. - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2018 . - S. 79-89

Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore:
Didaktik des Dialogs : Einführung.
In: Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore (Hrsg.): Identitäten – Dialoge im Deutschunterricht : Schreiben – Lesen – Lernen – Lehren. - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2017 . - S. 7-21

Identitäten – Dialoge im Deutschunterricht : Schreiben – Lesen – Lernen – Lehren.
Hrsg.: Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore
Tübingen : Narr Francke Attempto , 2017

Rez.:

Bürner-Kotzam in: Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht, 23,1 (April 2018)

Richter, Regina:
Ausspracheabweichungen chinesischer Deutschlerner und ihre kommunikative Relevanz.
In: Zeitschrift für interkulturellen Fremdsprachenunterricht. Bd. 16 (Oktober 2011) Heft 2 . - S. 176-184.

Rothmaler, Eva:
Can we speak of converbs in Kanuri?
In: Löhr, Doris ; Rothmaler, Eva ; Ziegelmeyer, Georg (Hrsg.): Borno, Kanuri and Beyond : current studies in the Lake Chad Region. - Köln : Köppe, 2011 . - (Topics in Interdisciplinary African Studies ; 22 )

Rothmaler, Eva:
Kanuri village histories and their relationship to So-traditions.
In: Tourneux, Henry (Hrsg.): Migrations et mobilité dans le bassin du lac Tchad : actes du XIIIe colloque international du Réseau Méga-Tchad, Maroua 31 octobre-3 novembre 2005. - Marseille : IRD Éditions, 2009

Topics in Chadic Linguistics V : papers from the 4th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Bayreuth, October 30-31, 2007.
Hrsg.: Rothmaler, Eva
Köln : Köppe , 2009 . - (Chadic Linguistics ; 6 )

Rothmaler, Eva:
Adjectives in Kanuri : a question of criteria?
2007
Veranstaltung: 10ème Colloque de Linguistique Nilo-Saharienne = 10th Nilo-Saharan Linguistics Colloquium , 22.-24. August 2007 , Paris.
(Veranstaltungsbeitrag: Vortragsreihe , Vortrag )

S

Schiewer, Gesine Lenore ; Bonacchi, Silvia ; Rellstab, Daniel Hugo ; Roche, Jörg ; Warmbold, Joachim ; Künkel, Veronika Elisabeth:
Sprachen und Lebenswelten. Studien zur kulturwissenschaftlich-interkulturellen Linguistik : Einleitung in die Reihe.
In: Künkel, Veronika Elisabeth ; Bonacchi, Silvia ; Rellstab, Daniel Hugo ; Roche, Jörg ; Schiewer, Gesine Lenore ; Warmbold, Joachim (Hrsg.): Linguistik der Interkulturalität : Dimensionen eines interdisziplinären Forschungsfeldes. - Baden-Baden : Ergon, 2024 . - S. 7-18 . - (Sprachen und Lebenswelten ; 1 )
DOI: https://doi.org/10.5771/9783987400872-7

Sheini, Memunatu:
Dagbani English : The Influence of Dagbani on the Use of English in Ghana.
Bayreuth , 2022 . - xix; 340 S.
( Dissertation, 2021 , Universität Bayreuth, Bayreuth International Graduate School of African Studies - BIGSAS)
DOI: https://doi.org/10.15495/EPub_UBT_00006513

Steiner, Petra:
Linking the Dependents : Quantitative-Linguistic Hypotheses on Valency.
In: Pawłowski, Adam ; Mačutek, Jan ; Embleton, Sheila ; Mikros, George (Hrsg.): Language and Text : Data, Models, Information and Applications. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2021 . - S. 94-108 . - (Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science : Series 4, Current Issues in Linguistic Theory ; 356 )
DOI: https://doi.org/10.1075/cilt.356.06ste

Schiewer, Gesine Lenore:
Urbane Kommunikation.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. (Hrsg.): Handbuch Gesprächsrhetorik. - Berlin : De Gruyter, 2021 . - S. 645-666 . - (Handbücher Rhetorik ; 3 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110333572-029

Steiner, Petra ; Rapp, Reinhard:
Building and Exploiting Lexical Databases for Morphological Parsing.
In: Bohlouli, Mahdi ; Bigham, Bahram Sadeghi ; Narimani, Zahra ; Vasighi, Mahdi ; Ansari, Ebrahim (Hrsg.): Data Science : From Research to Application. - Cham, Switzerland : Springer, 2020 . - S. 258-273 . - (Lecture Notes on Data Engineering and Communications Technologies ; 45 )
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-37309-2_21

Ssempuuma, Jude:
Left dislocation in Ugandan English.
2019
Veranstaltung: 24th International Association of World Englishes (IAWE) , 20-22 June 2019 , Limerick, Ireland.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Paper )

Ssempuuma, Jude:
Morphological and Syntactic Feature Analysis of Ugandan English : Influence from Luganda, Runyankole-Rukiga, and Acholi-Lango.
Berlin : Peter Lang , 2019 . - 277 S. - (Bamberger Beiträge zur englischen Sprachwissenschaft ; 58 )
DOI: https://doi.org/10.3726/b15305

Schiewer, Gesine Lenore:
Gesellschaftliche Partizipation : Forschungs- und Anwendungsfelder der Interkulturellen Germanistik.
In: Rădulescu, Raluca ; Perrone Capano, Lucia (Hrsg.): Interkulturelle Blicke auf Migrationsbewegungen in alten und neuen Texten. - Berlin : Frank & Timme, 2018 . - S. 13-37 . - (Germanistik International ; 5 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Mehrsprachigkeit und Interkulturalität als ästhetische Herausforderung : Übersetzung bei Georges-Arthur Goldschmidt.
In: Mahlmann-Bauer, Barbara ; Suter, Patrick (Hrsg.): Georges-Arthur Goldschmidt : Überqueren, überleben, übersetzen. - Göttingen : Wallstein, 2018 . - S. 77-103

Ssempuuma, Jude:
The use of 'be going to, will, and shall' to mark futurity in Ugandan English.
2017
Veranstaltung: 22nd Conference of International Association of World Englishes (IAWE) , June 30 - July 2, 2017 , Syracuse, USA.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Paper )

Ssempuuma, Jude:
Language crossings in transnational music cultures : Bottom-up promotion of Kiswahili through music industry in Uganda.
In: Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Contested Communities: Communication, Narration, and Immigration. - Leiden; Boston : Brill Rodopi, 2017 . - S. 261-276 . - (Cross/Cultures ; 190 )

Ssempuuma, Jude ; Isingoma, Bebwa ; Meierkord, Christiane:
The use of the progressive in Ugandan English.
In: Meierkord, Christiane ; Isingoma, Bebwa ; Namyalo, Saudah (Hrsg.): Ugandan English : Its Sociolinguistics, Structure and Uses in a Globalising Post-protectorate. - Amsterdam : John Benjamins, 2016 . - S. 173-200 . - (Varieties of English around the World ; G59 )
DOI: https://doi.org/10.1075/veaw.g59

Ssempuuma, Jude:
Variation inn the use of prepositions 'in' and 'at' in Ugandan English.
2015
Veranstaltung: 21st Conference of International Association of World Englishes , October 8-10, 2015 , Bogazici, Istanbul, Turkey.
(Veranstaltungsbeitrag: Kongress/Konferenz/Symposium/Tagung , Paper )

Steiner, Petra:
Diversification in the Noun Inflection of Old English.
In: Tuzzi, Arjuna ; Benešová, Martina ; Mačutek, Jan (Hrsg.): Recent Contributions to Quantitative Linguistics. - Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, 2015 . - S. 181-201 . - (Quantitative Linguistics ; 70 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110420296-016

Schiewer, Gesine Lenore:
Semiotik und Semiologie.
In: Zymner, Rüdiger (Hrsg.): Handbuch Literarische Rhetorik. - Berlin ; New York : de Gruyter, 2015 . - S. 357-380

Schiewer, Gesine Lenore:
Studienbuch Emotionsforschung : Theorien, Anwendungsfelder, Perspektiven.
Darmstadt : WBG , 2014 . - 216 S.

Steiner, Petra:
Diversification of English Valency Patterns.
In: Köhler, Reinhard ; Altmann, Gabriel (Hrsg.): Issues in quantitative linguistics. Band 3. Dedicated to Karl-Heinz Best on the occasion of his 70th birthday. - Lüdenscheid : RAM-Verlag, 2013 . - S. 369-391 . - (Studies in Quantitative Linguistics ; 13 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Let's Talk About ´Translation´: Translationswissenschaftliche Fragen im Zusammenhang von Text und Diskurs am Beispiel urbaner Innovation.
In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Bd. 38 (2013) . - S. 185-201.

Schiewer, Gesine Lenore:
Sprache, Zeichen und Erkenntnis : Über das kommunikationstheoretische Interesse am Sprach- und Zeichenbegriff des Johann Heinrich Lambert.
In: Kodikas, Code - Ars semeiotica : an international journal of semiotics. Bd. 36 (2013) Heft 3/4 . - S. 161-176.

Steiner, Petra:
Relations with monosyllables : A view from Quantitative Linguistics.
In: Stolz, Thomas ; Nau, Nicole ; Stroh, Cornelia (Hrsg.): Monosyllables : From Phonology to Typology. - Berlin : Akad.-Verl., 2012 . - S. 173-195 . - (Studia Typologica ; 12 )

Ssempuuma, Jude:
Ugandan English.
In: Kortmann, Bernd ; Lunkenheimer, Kerstin (Hrsg.): The Mouton World Atlas of Variation in English. - Berlin : De Gruyter Mouton, 2012 . - S. 475-482
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110280128

Speech Acts and Speech Events in African Languages.
Hrsg.: Sommer, Gabriele ; Vierke, Clarissa
Köln : Köppe , 2011 . - (Topics in Interdisciplinary African Studies ; 23 )

Schiewer, Gesine Lenore:
La beauté des verités et la beauté des termes : Wissenschaft und Ästhetik in Lamberts Sprachphilosophie.
In: "Natur", Naturrecht und Geschichte : Aspekte eines fundamentalen Begründungsdiskurses der Neuzeit (1600 - 1900). - Heidelberg : Winter, 2010 . - S. 71-92 . - (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; 283 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Kooperation und Wettbewerb – ein Widerspruch? : Verständigung und Übersetzung im Blickfeld ökonomischer Emotionsforschung.
In: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik. Bd. 1 (2010) Heft 1 . - S. 127-142.
DOI: https://doi.org/10.14361/zig.2010.0111

Schiewer, Gesine Lenore:
Kulturwissen und Sprache : Quellen der sprachpragmatischen Kulturwissenschaft in der ungarischen Philosophie.
In: Deutsch im interkulturellen Begegnungsraum Ostmitteleuropa. - Frankfurt am Main : Lang, 2010 . - S. 377-390 . - (Cross Cultural Communication ; 19 )

Schröder, Anne ; Mühleisen, Susanne:
New ways of investigating morphological productivity.
In: Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik. Bd. 35 (2010) Heft 1 . - S. 43-59.

Schiewer, Gesine Lenore:
Wissen zur Sprache bringen : Perspektiven der Wissensmodellierung im Ausgang von Mihály Polánis 'Personal Knowledge'.
In: Jahrbuch der ungarischen Germanistik. Bd. 2009 (2010) . - S. 263-276.

Schumacher, Frank ; Steiner, Petra:
Aspekte der Bedeutung : Semantik.
In: Müller, Horst M. (Hrsg.): Arbeitsbuch Linguistik. 2. Auflage. - Paderborn : Schöningh, 2009 . - S. 170-199 . - (UTB ; 2169 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Übersetzung und Rezeption des "Mahâbhârata" : Literarische Interkulturalität bei Franz Bopp, Friedrich Rückert und Alfred Döblin.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. ; Natarajan, Arupon (Hrsg.): Der Gott der Anderen : interkulturelle Transformationen religiöser Traditionen. - Frankfurt am Main : Lang, 2009 . - S. 225-247 . - (Cross Cultural Communication ; 15 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Bodmers Sprachtheorie : Kontroversen um die Standardisierung und pragmatische Fundierung des Deutschen.
In: Lütteken, Anett ; Mahlmann-Bauer, Barbara (Hrsg.): Bodmer und Breitinger im Netzwerk der europäischen Aufklärung. - Göttingen : Wallstein, 2009 . - S. 638-659 . - (Das achtzehnte Jahrhundert : Supplementa ; 16 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Der "Dialog der Kulturen" als diskurstheoretisches Problem : Zur Kontroverse von Jürgen Habermas und Joseph Kardinal Ratzinger um Wissenschaft und Religion.
In: Stenschke, Oliver ; Wichter, Sigurd (Hrsg.): Wissenstransfer und Diskurs. - Frankfurt am Main : Lang, 2009 . - S. 43-58 . - (Transferwissenschaften ; 6 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Der 'Dialog der Kulturen' als Problem einer interkulturellen Kommunikationskultur : Anmerkungen zur Initiative der Vereinten Nationen.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. ; Müller, Ulrich ; Schmidt, Siegrid ; Zelewitz, Klaus (Hrsg.): Kommunikation und Konflikt : Kulturkonzepte in der interkulturellen Germanistik. - Frankfurt am Main : Lang, 2009 . - S. 19-48 . - (Cross Cultural Communication ; 16 )

Steiner, Petra:
Diversification in Icelandic Inflectional Paradigms.
In: Köhler, Reinhard (Hrsg.): Issues in Quantitative Linguistics. - Lüdenscheid : RAM-Verlag, 2009 . - S. 126-154 . - (Studies in Quantitative Linguistics ; 5 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Kognitive Emotionstheorien – Emotionale Agenten – Narratologie : Perspektiven aktueller Emotionsforschung für die Literaturwissenschaft.
In: Huber, Martin ; Winko, Simone (Hrsg.): Literatur und Kognition : Bestandsaufnahmen und Perspektiven eines Arbeitsfeldes. - Paderborn : Mentis, 2009 . - S. 99-114 . - (Poetogenesis ; 6 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Literatur – Technologie – Ethik : Das Dilemma von Informationstechnologie und freischwebender Intelligenz am Beispiel der Mehrsprachigkeit.
In: Antonsen, Jan Erik (Hrsg.): Was heißt und zu welchem Ende studiert man Literaturwissenschaft? : Festschrift für Stefan Bodo Würffel zum 65. Geburtstag. - München ; Paderborn : Fink, 2009 . - S. 167-173

Schiewer, Gesine Lenore:
Rezension von: Neymeyr, Barbara: Psychologie als Kulturdiagnose : Musils Epochenroman "Der Mann ohne Eigenschaften". Heidelberg, 2005.
In: Arbitrium : Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Literaturwissenschaft. Bd. 27 (2009) Heft 3 . - S. 363-367.
DOI: https://doi.org/10.1515/arbi.2009.117

Schiewer, Gesine Lenore:
Wissenstypologie im Horizont von Wissenschaftssprache und Texttheorie – oder : Kant-Theorien vs. F.-Schlegel-Theorien.
In: Weber, Tilo ; Antos, Gerd (Hrsg.): Typen von Wissen : begriffliche Unterscheidung und Ausprägungen in der Praxis des Wissenstransfers. - Frankfurt am Main : Lang, 2009 . - S. 50-75 . - (Transferwissenschaften ; 7 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Interkulturelle Germanistik – Disziplinäre Kooperation in internationalen Feldern : Einleitung zum Thematischen Teil.
In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Bd. 35 (2009) . - S. 63-80.

Schiewer, Gesine Lenore:
Alfred Döblins "Manas" oder: Shivas Sprache tanzt : Epische Tradition und Kontingenz in der Moderne.
In: Becker, Sabina (Hrsg.): Internationales Alfred-Döblin-Kolloquium Emmendingen 2007 : Tatsachenphantasie ; Alfred Döblins Poetik des Wissens im Kontext der Moderne. - Bern : Lang, 2008 . - S. 239-261 . - (Jahrbuch für Internationale Germanistik : Reihe A ; 95 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Bausteine zu einer Emotionssemiotik : Zur Sprache des Gefühlsausdrucks in Kommunikation und affective computing.
In: Kodikas, Code - Ars semeiotica : an international journal of semiotics. Bd. 30 (2008) Heft 3-4 . - S. 235-257.

Schmid, Hans-Jörg ; Ibriszimow, Dymitr ; Kopatsch, Karina ; Gottschligg, Peter:
Conceptual Blending in Language, Cognition, and Culture : Towards a Methodology for the Linguistic Study of Syncretic Concepts.
In: Adogame, Afe ; Echtler, Magnus ; Vierke, Ulf (Hrsg.): Unpacking the new : critical perspectives on cultural syncretization in Africa and beyond. - Berlin : LIT, 2008 . - (Beiträge zur Afrikaforschung ; 36 )

Schiewer, Gesine Lenore ; Gessner, Wolfgang:
Identifying the Common Ground of Emotion and Speech Acts in View of Human-Robot Interaction (HRI).
In: Reichardt, Dirk (Hrsg.): Proceedings of the 3rd Workshop on Emotion and Computing : Current Research and Future Impact. - Kaiserslautern , 2008

Schiewer, Gesine Lenore:
Keine Krisis der europäischen Wissenschaft : Transdisziplinarität als Programm in der interkulturellen Germanistik.
In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Bd. 34 (2008) . - S. 35-50.

Ssempuuma, Jude:
Luganda-English Code Switching among the Baganda in Uganda.
Bayreuth , 2008
(Masterarbeit, 2008 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

Schiewer, Gesine Lenore:
Strukturen sprachlicher Gewalt in Gyges und sein Ring : Friedrich Hebbels Sprachreflexion im Kontext von Wilhelm von Humboldt und Moritz Lazarus.
In: Saletta, Ester ; Tuczay, Christa Agnes (Hrsg.): "Das Weib im Manne zieht ihn zum Weibe; der Mann im Weibe trotzt dem Mann" : Geschlechterkampf oder Geschlechterdialog ; Friedrich Hebbel aus der Perspektive der Genderforschung. - Berlin : Weidler, 2008 . - S. 95-118 . - (Hebbel, Mensch und Dichter im Werk ; 10 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Affektenlehre.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Über Gewalt sprechen : Darstellungsperspektiven sexuellen Mißbrauchs in Literatur und Justiz.
In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur. Bd. 32 (2007) Heft 1 . - S. 153-168.
DOI: https://doi.org/10.1515/IASL.2007.1.005

Schiewer, Gesine Lenore:
Code.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Dekodierung.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Durch.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Steiner, Petra ; Prün, Claudia:
The effects of diversification and unification on the inflectional paradigms of German nouns.
In: Grzybek, Peter ; Köhler, Reinhard (Hrsg.): Exact methods in the study of language and text : dedicated to Gabriel Altmann on the occasion of his 75th birthday. - Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2007 . - S. 623-632 . - (Quantitative Linguistics ; 62 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110894219.623

Schiewer, Gesine Lenore:
Friedrichhagener Dichterkreis.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Geselligkeit.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Gesetz.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Hallescher Dichterkreis.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Hypotaxe.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Informationsästhetik.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Interpunktion.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Kommunikation.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Kommunikationsforschung.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Kommunikationstheorie.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Die Perspektive der "kleinen Emmi" : Sprachliche Bedingungen der Darstellung von sexueller Gewalt.
In: Kanz, Christine (Hrsg.): Zerreissproben : Double Bind ; Familie und Geschlecht in der deutschen Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts. - Bern , 2007 . - S. 65-81 . - (Gender-Wissen ; 10 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Sekundenstil.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Sprachgesellschaften.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Sprachwissenschaft.
In: Anz, Thomas (Hrsg.): Handbuch Literaturwissenschaft. Band 2. Methoden und Theorien. - Stuttgart ; Weimar : Metzler, 2007 . - S. 392-402

Schiewer, Gesine Lenore:
Szenisches Erzählen.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Schiewer, Gesine Lenore:
Wortkunst.
In: Burdorf, Dieter ; Fasbender, Christoph ; Moennighoff, Burkhard (Hrsg.): Metzler Lexikon Literatur. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. - Stuttgart : Metzler, 2007

Contrastive studies and valency : studies in honor of Hans Ulrich Boas = Kontrastive Studien und Valenz : Festschrift für Hans Ulrich Boas.
Hrsg.: Steiner, Petra ; Boas, Hans C. ; Schierholz, Stefan J.
Frankfurt am Main ; Berlin : Lang , 2006 . - XIII, 231 S.

Schiewer, Gesine Lenore:
Der "Dialog der Kulturen" als Problem einer interkulturellen Kommunikationskultur : Anmerkungen zur Initiative der Vereinten Nationen.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. (Hrsg.): Eco-Semiotics : Umwelt- und Entwicklungskommunikation. - Tübingen : Francke, 2006 . - S. 375-398

Schiewer, Gesine Lenore:
Rezension von: Kleinschmidt, Erich: Die Entdeckung der Intensität : Geschichte einer Denkfigur im 18. Jahrhundert. Göttingen, 2004.
In: Arbitrium : Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Literaturwissenschaft. Bd. 24 (2006) Heft 3 . - S. 351-356.
DOI: https://doi.org/10.1515/ARBI.2006.351

Schiewer, Gesine Lenore:
Kommunikative Verständigung oder Interpretation? : Der Rezipient im Fokus einer linguistisch fundierten Hermeneutik.
In: Busch, Albert ; Wichter, Sigurd (Hrsg.): Wissenstransfer : Erfolgskontrolle und Rückmeldungen aus der Praxis. - Frankfurt am Main : Lang, 2006 . - S. 265-279 . - (Transferwissenschaften ; 5 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Die Bedeutung von ars inveniendi und System-Begriff für die Ausbildung einer historisch-genetischen Sprachbetrachtung im 18. Jahrhundert.
In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte. Bd. 79 (2005) Heft 1 . - S. 29-63.

Schiewer, Gesine Lenore:
Sprache, Wirklichkeit, Bewußtsein : Robert Musils psychologisch-ästhetische Bedeutungstheorie.
In: Martens, Gunther (Hrsg.): Musil anders : neue Erkundungen eines Autors zwischen den Diskursen. - Bern : Lang, 2005 . - S. 89-110 . - (Musiliana ; 11 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Umwelt – Kultur – Literatur : Konzepte psychologischer Ökologie im 20. Jahrhundert und ihre Bedeutung für die Umweltkommunikation.
In: Mayer, Sylvia ; Gersdorf, Catrin (Hrsg.): Natur – Kultur – Text : Beiträge zu Ökologie und Literaturwissenschaft. - Heidelberg : Winter, 2005 . - S. 109-124

Schiewer, Gesine Lenore:
Verbales Verhalten im Horizont von Ethologie und Psychologie : Zur „Sprache des Lebens“ in dem dramatischen Spätwerk von Arno Holz.
In: Betten, Anne ; Dannerer, Monika (Hrsg.): Dialogue Analysis IX : Dialogue in Literature and the Media, Part 1: Literature. - Tübingen : Niemeyer, 2005 . - S. 99-108 . - (Beiträge zur Dialogforschung ; 30 )
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110946062.99

Schiewer, Gesine Lenore:
Vorwort zu: Übersetzung : Theorie und Praxis bilingual vermittelter Kommunikation in der Diskussion / Translation: Theory and Practice of Bilingual Communication; a Discussion.
In: Linguistik online. Bd. 23 (2005) Heft 2 . - Sonderheft.

Schiewer, Gesine Lenore:
Sprache und Metapher in der Konzeption historischer Semiotik und psychologischer Ökologie.
In: metaphorik.de. Bd. 04 (April 2003) . - S. 141-159.

Schiewer, Gesine Lenore:
Linguistik und Literaturwissenschaft in der Schweiz.
In: Haß, Ulrike ; König, Christoph (Hrsg.): Literaturwissenschaft und Linguistik von 1960 bis heute. - Göttingen : Wallstein, 2003 . - S. 245-255 . - (Marbacher Wissenschaftsgeschichte ; 4 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Literatursprachliche Entwicklungen in der Perspektive internationaler Kunstprozesse der Gegenwart.
In: TRANS : Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften. (2003) Heft 13 .

Schiewer, Gesine Lenore:
Poetische und erkenntnistheoretische Rezeption gestaltpsychologischen Denkens in der Literatur des 20. Jahrhunderts.
In: Wiesinger, Peter (Hrsg.): Akten des X. Internationalen Germanistenkongresses Wien 2000 "Zeitenwende - die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert". Band 10. Geschlechterforschung und Literaturwissenschaft. - Bern : Lang, 2003 . - S. 287-293 . - (Jahrbuch für Internationale Germanistik : Reihe A ; 62 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Sprachgeschichte und Literatursprache als kulturelle Praxis.
In: Keßler, Christine ; Hoffmann, Michael (Hrsg.): Berührungsbeziehungen zwischen Linguistik und Literaturwissenschaft. - Frankfurt am Main : Lang, 2003 . - S. 77-92 . - (Sprache - System und Tätigkeit ; 47 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Die Unhintergehbarkeit des Interpretationsproblems beim Textverstehen.
In: Keßler, Christine ; Hoffmann, Michael (Hrsg.): Berührungsbeziehungen zwischen Linguistik und Literaturwissenschaft. - Fankfurt am Main : Lang, 2003 . - S. 59-73 . - (Sprache - System und Tätigkeit ; 47 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Zeichen, Gestalt, Automaten : Oswald Wieners Erkenntnistheorie.
In: Schmitz, Walter ; Hess-Lüttich, Ernest W.B. (Hrsg.): Maschinen und Geschichte = Machines and history. - Dresden : Thelem, 2003 . - S. 376-388 . - (Dresdner Studien zur Semiotik ; 3 )

Schumacher, Frank ; Steiner, Petra:
Aspekte der Bedeutung : Semantik.
In: Müller, Horst M. (Hrsg.): Arbeitsbuch Linguistik. - Paderborn : Schöningh, 2002 . - S. 170-199 . - (UTB ; 2169 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Rezension von: Debus, Friedhelm ; Kollmann, Franz Gustav ; Pörksen, Uwe (Hrsg.): Deutsch als Wissenschaftssprache im 20. Jahrhundert : Vorträge des Internationalen Symposions vom 18./19. Januar 2000. Stuttgart, 2000.
In: Zimmermann, Christian von (Hrsg.): Wissenschaftliches Reisen, reisende Wissenschaftler : Studien zur Professionalisierung der Reiseformen zwischen 1650 und 1800. - Heidelberg , 2002 . - S. 133-135 . - (Cardanus ; 3 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Einflüsse literarischer Wortschätze auf Allgemeinwortschätze.
In: Cruse, Alan David ; Job, Michael ; Hundsnurscher, Franz ; Lutzeier, Peter Rolf (Hrsg.): Lexikologie : ein internationales Handbuch zur Natur und Struktur von Wörtern und Wortschätzen. Halbbd. 1. - Berlin [u.a.] : de Gruyter, 2002 . - S. 873-879 . - (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft ; 21,1 )

Schiewer, Gesine Lenore ; Hess-Lüttich, Ernest W. B.:
Lambert's Semiotics : Memory, Cognition, and Communication.
In: Kodikas, Code - Ars semeiotica : an international journal of semiotics. Bd. 25 (2002) Heft 1/2 . - S. 145-158.

Schiewer, Gesine Lenore:
Sind gesellschaftliche Diskurse über Technikkontroversen rational? : Kooperative Verständigung in kommunikationstheoretischer Perspektive.
In: Fill, Alwin (Hrsg.): Colourful green ideas : papers from the Conference 30 Years of Language and Ecology (Graz, 2000) and the Symposium Sprache und Ökologie (Passau, 2001). - Bern : Lang, 2002 . - S. 395-412

Schiewer, Gesine Lenore:
Wissenssoziologie und Semiotik : Karl Mannheims Ansatz einer "kultursemiotischen Hermeneutik" und der Gebilde-Begriff Kurt Singers.
In: Eschbach, Achim ; Eschbach-Szabo, Viktoria ; Ikeda, Nobuo (Hrsg.): Interkulturelle Singer-Studien : zu Leben und Werk Kurt Singers. - München : Iudicium, 2002 . - S. 363-380

Schiewer, Gesine Lenore:
KI-Forschung und Ästhetik digitaler Literatur : zur Diskussion des Künstlichen.
In: Kodikas, Code - Ars semeiotica : an international journal of semiotics. Bd. 24 (2001) Heft Spec.Issue . - S. 179-188.

Schiewer, Gesine Lenore:
Oswald Wieners experimentelle Kunst als Kritik formaler Kommunikationstheorien.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. (Hrsg.): Autoren, Automaten, Audiovisionen: Neue Ansätze der Medienästhetik und Tele-Semiotik. - Wiesbaden : Westdeutscher Verlag, 2001 . - S. 57-74

Schiewer, Gesine Lenore:
Interaktivität als kritische Kategorie der Netzliteratur.
In: Dichtung digital : Magazin zur digitalen Ästhetik. (2000) .

Schiewer, Gesine Lenore:
»Die Zersetzung der Gefühls- und Denkformeln« : Sprache und Gestaltdenken in Musils erkenntnistheoretischer Konzeption.
In: Scientia Poetica : Jahrbuch für Geschichte der Literatur und der Wissenschaften. Bd. 3 (1999) . - S. 122-144.

Schiewer, Gesine Lenore:
"Exakte Wissenschaft" und natürliche Sprache : Zeichentheoretische Konzepte in den sprachphilosophischen Reflexionen Leibniz' und J.H. Lamberts.
In: Danneberg, Lutz ; Niederhauser, Jürg (Hrsg.): Darstellungsformen der Wissenschaften im Kontrast : Aspekte der Methodik, Theorie und Empirie. - Tübingen : Narr, 1998 . - S. 455-470

Schiewer, Gesine Lenore:
"Der Gebrauch ist der Meister". Zeichen, "Wortstreite", einfache Begriffe : Über das kommunikationstheoretische Interesse an der Semiotik des Johann Heinrich Lambert.
In: Krallmann, Dieter ; Schmitz, H. Walter ; Hess-Lüttich, Ernest W. B. (Hrsg.): Perspektiven einer Kommunikationswissenschaft, Band 2. - Münster : Nodus, 1998 . - S. 341-356

Schiewer, Gesine Lenore:
Lamberts Semiotik : Gedächtnis, Erkenntnis, Kommunikation.
In: Hess-Lüttich, Ernest W. B. ; Schlieben-Lange, Brigitte (Hrsg.): Signs & Time : an International Conference on the Semiotics of Time in Tübingen; Zeit & Zeichen, Signs and time. - Tübingen : Narr, 1998 . - S. 208-227

Schiewer, Gesine Lenore:
Das Konzept einer Integration von »Körper« und »Geist« in Herders Metakritik.
In: Heinz, Marion (Hrsg.): Herder und die Philosophie des deutschen Idealismus. - Amsterdam : Rodopi, 1997 . - S. 65-88 . - (Fichte-Studien : Supplementa ; 8 )

Schiewer, Gesine Lenore:
Sprachtheorie im 18. Jahrhundert : Metapher bei J.H. Lambert.
In: Danneberg, Lutz ; Graeser, Andreas ; Petrus, Klaus (Hrsg.): Metapher und Innovation : Die Rolle der Metapher im Wandel von Sprache und Wissenschaft. - Bern : Haupt, 1995 . - S. 53-65

Schiewer, Gesine Lenore:
Die Logik und Zeichentheorie J. H. Lamberts als Bedingungen der Enzyklopädistik des Novalis.
In: Kodikas, Code - Ars semeiotica : an international journal of semiotics. Bd. 16 (1993) Heft 3/4 . - S. 303-324.

T

Turner, Irina:
Decolonisation through Digitalisation? African Languages at South African Universities.
In: Curriculum Perspectives. Bd. 43 (2023) Heft Suppl. 1 . - S. 73-82.
DOI: https://doi.org/10.1007/s41297-023-00196-w

Turner, Irina:
Dynamics of media convergence in translingual expert interviews : An example from isiXhosa radio in South Africa.
In: Journal of Pragmatics. Bd. 210 (2023) . - S. 71-84.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2023.03.014

Talento, Serena:
Broadening latitudes : Mapping a sociological history of literary translation into Swahili.
In: Inggs, Judith ; Wehrmeyer, Ella (Hrsg.): African Perspectives on Literary Translation. - London ; New York : Routledge, 2021 . - S. 53-72 . - (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies )

Turner, Irina:
Selling radio for charity : How convergence affects on-profit promotion.
In: Chiumbu, Sarah ; Motsaathebe, Gilbert (Hrsg.): Radio, Public Life and Citizen Deliberation in South Africa. - London : Routledge, 2021 . - S. 196-216

Tchokothe, Rémi Armand:
Le camfranglais et la camerounité diasporique relationnelle en Allemagne.
In: Siebetcheu, Raymond ; Machetti, Sabrina (Hrsg.): Le camfranglais dans le monde global : Contextes migratoires et perspectives sociolinguistiques. - Paris : L'Harmattan, 2019 . - S. 139-153 . - (Espaces Discursifs )

Turner, Irina:
Axing the Rainbow : does Fallism Reconfigure Post-apartheid Nationhood in South Africa?
In: Modern Africa. Bd. 7 (2019) Heft 1 . - S. 81-110.
DOI: https://doi.org/10.26806/modafr.v7i1.244

Teca, Afonso:
Esttudo da voz verbal em Kizómbò (H.16K).
Bayreuth , 2019 . - XXII, 277 S.
( Dissertation, 2016 , Universität Bayreuth, Bayreuth International Graduate School of African Studies - BIGSAS)
DOI: https://doi.org/10.15495/EPub_UBT_00004404

Tchokothe, Rémi Armand ; Nassestein, Nico:
From Home to Home : African Urban Youth Languages in the Diaspora.
In: Shigeki, Kaji ; Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (Hrsg.): Proceedings of the 8th World Congress of African Linguistics Kyoto 2015. - Tokyo , 2017 . - S. 313-329

Tchokothe, Rémi Armand:
Globalectical Swahili Literature.
In: Journal of African Cultural Studies. Bd. 27 (2015) Heft 1 . - S. 30-39.
DOI: https://doi.org/10.1080/13696815.2014.962489

V

Études berbères VII : Essais sur la sémantique en berbère et autres articles ; Actes du "7. Bayreuth-Frankfurt-Leidener Kolloquium zur Berberologie", Francfort-sur-le-Main, 16-18 juillet 2012.
Hrsg.: Voßen, Rainer ; Winkelmann, Kerstin ; Ibriszimow, Dymitr ; Stroomer, Harry
Köln : Rüdiger Köppe , 2019 . - 231 S. - (Berber Studies ; 54 )

Reading Closely : Investigating Textuality in Afrophone Literatures.
Hrsg.: Vierke, Clarissa ; Veit-Wild, Flora
Research in African Literatures. Bd. 48 (2017) Heft 1 .

Vlassenko, Ivan:
Sprechen über HIV/AIDS : narrative Rekonstruktionen und multimodale Metaphern zur Darstellung von subjektiven Krankheitstheorien.
Berlin : Lit-Verl. , 2015 . - (Germanistik ; 46 )
( Dissertation, 2015 , Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

Vlassenko, Ivan ; Groß, Alexandra:
Bericht über die 16. Arbeitstagung zur Gesprächsforschung vom 21. bis 23. März 2012 in Mannheim - Medizinische Interaktion.
In: Zeitschrift für germanistische Linguistik. Bd. 41 (2013) Heft 3 . - S. 478-483.
DOI: https://doi.org/10.1515/zgl-2013-0029

Vlassenko, Ivan:
Sprache und HIV/AIDS : Traumerzählung und Multimodale Methapern zur Veranschaulichung von subjektiven Krankheitstheorien.
In: Birkner, Karin ; Ehmer, Oliver (Hrsg.): Veranschaulichungsverfahren im Gespräch. - Mannheim : Verlag für Gesprächsforschung, 2013 . - 93 -132

Vlassenko, Ivan:
HIV/AIDS : Subjektive Vorstellungen und Darstellungsverfahren der Betroffenen aus der Ukraine und Deutschland.
In: Grucza, Franciszek ; Takahashi, Teruaki (Hrsg.): Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit: Akten des XII. Internationalen Germanisten-Kongresses Warschau 2010. Bd. 13: Interkulturelles Verstehen und kontrastives Vergleichen. - Frankfurt am Main : Lang, 2012 . - S. 187-191 . - 356 S. . - (Publikationen der Internationalen Vereinigung für Germanistik ; 13 )

Vlassenko, Ivan ; Birkner, Karin:
Krankheit als Krise : Erforschung medizinischer Kommunikation als etablierter Bereich innerhalb der Angewandten Linguistik.
In: Spektrum. (2010) Heft 1 . - S. 23-24.

Vierke, Clarissa:
Johann L. Krapf : His Life and Work in Context.
In: Vierke, Clarissa (Hrsg.): Johann Ludwig Krapf : The Life and Work of a Missionary and Scholar-Traveller in Nineteenth-Century East Africa ; Proceedings of the Workshop on Life and Work of Johann Ludwig Krapf, Mombasa, September 11, 2007. - Nairobi : Embassy of the Federal Republic of Germany, 2009 . - S. 28-49

Johann Ludwig Krapf : The Life and Work of a Missionary and Scholar-Traveller in Nineteenth-Century East Africa ; Proceedings of the Workshop on Life and Work of Johann Ludwig Krapf, Mombasa, September 11, 2007.
Hrsg.: Vierke, Clarissa
Nairobi : Embassy of the Federal Republic of Germany , 2009

Rez.:

Lenoble-Barth, Annie. 2009. In: Histoire & Missions Chrétiennes, 11: 190-191

Vierke, Clarissa:
"Words do neither take roots not bear fruits in our country" : Johann Ludwig Krapf's Role as Pioneer Grammarian of Swahili.
In: Vierke, Clarissa (Hrsg.): Johann Ludwig Krapf : The Life and Work of a Missionary and Scholar-Traveller in Nineteenth-Century East Africa ; Proceedings of the Workshop on Life and Work of Johann Ludwig Krapf, Mombasa, September 11, 2007. - Nairobi : Embassy of the Federal Republic of Germany, 2009 . - S. 142-156

Vierke, Clarissa:
Inkishafi kwa mara nyingine : Erste Schritte zu einer neuen Textedition.
In: Winkelmann, Kerstin ; Ibriszimow, Dymitr (Hrsg.): Zwischen Bantu und Burkina : Festschrift für Gudrun Miehe zum 65. Geburtstag. - Köln : Köppe, 2006 . - S. 23-44

Vlassenko, Ivan:
Die Konstituierung des Kognitionsparadigmas in der Metapherntheorie.
2004
(Magisterarbeit, 2004, Universität Kassel)

von Roncador, Manfred:
Types of logophoric marking in African languages.
In: Journal of African Languages and Linguistics. Bd. 13 (1992) Heft 2 . - S. 163-182.
DOI: https://doi.org/10.1515/jall.1992.13.2.163

W

Wiehl, Anna:
Das Dokumentarische im Kontext interaktiver und partizipativer Medien : neue Konfigurationen des dokumentarischen Ensembles am Beispiel der Web Documentary Prison Valley.
In: Müller, Jürgen E. ; Nouledo, Charles ; Stiemer, Hendrik (Hrsg.): MedienKonTexte. - Münster : Nodus Publikationen, 2018 . - S. 208 . - (Film und Medien in der Diskussion ; 25 )

Media networks now & then - Netzwerke der Intermedialität : Festschrift für Jürgen E. Müller.
Hrsg.: Wiehl, Anna ; Savarini, Nina
Hamburg : Verlag Dr. Kovač , 2018 . - 300 S. - (Schriften zur Medienwissenschaft ; 41 )
DOI: 978-3-8300-9969-7

Wiehl, Anna:
Netzwerke der Intermedialität - kulturelle Leitmetapher und Kopnzept emergierender Interdependenzen : eine Einführung.
In: Wiehl, Anna ; Savarini, Nina (Hrsg.): Media Networks now & then – Netzwerke der Intermedialität : Festschrift für Jürgen E. Müller. - Hamburg : Kovač, 2018 . - S. 11 . - (Schriften zur Medienwissenschaft ; 41 )

Wiehl, Anna:
Un tour d'horizon dans les espaces imaginaires des audiovisions d'Européanité.
In: Wiehl, Anna ; Savarini, Nina (Hrsg.): Media Networks now & then – Netzwerke der Intermedialität : Festschrift für Jürgen E. Müller. - Hamburg : Kovač, 2018 . - S. 227 . - (Schriften zur Medienwissenschaft ; 41 )

Wiehl, Anna:
D’un écran à l’autre, le documentaire revisité : Une analyse sémio-pragmatique des formats transmédiatiques, participatifs et interactifs de nonfiction.
In: Chateauvert, Jean ; Delavaud, Gilles (Hrsg.): D'un écran à l'autre : les mutuations du spectateur. - Paris : Editions L’Harmattan, 2016 . - S. 291 . - (Les Médias en Actes )

Die Herstellung von Evidenz : Zum Phänomen interaktiver Web Dokumentationen.
Hrsg.: Wiehl, Anna ; Ochsner, Beate ; Fahle, Oliver
Marburg : Schüren , 2016 . - (AugenBlick ; 65/66 )

Wiehl, Anna:
Mehrdeutigkeit in dokumentarischen Formaten : Spannungsfeld, Spielraum und ergebnisoffene Experimentalanordnung.
In: Potysch, Nicolas ; Bauer, Matthias (Hrsg.): Deutungsspielräume : Mehrdeutigkeit als kulturelles Phänomen. - Frankfurt am Main : Lang, 2016 . - S. 137

Wiehl, Anna:
ARTE: French-German experiments in 'crossing the borders' : 'One Media – Three Screens' – Convergence and interactivity at its full potential?
In: View : Journal of European Television History and Culture. Bd. 3 (2014) Heft 6 . - S. 78-94.

Wiehl, Anna:
The Myth of European Identity : Representation and construction of regional, national and European identities in German, French and international television news broadcasts.
In: InterDisciplines : Journal of History and Sociology. Bd. 5 (2014) Heft 1 . - S. 13-50.
DOI: https://doi.org/10.2390/indi-v5-i1-114

Wiehl, Anna:
Newsgames : Typological approach, re-contextualization and potential of an underestimated emerging genre.
In: Libraries, Citizens, Societies: Confluence for Knowledge : The IFLA 2014 Conference Proceedings. - IFLA, 2014 . - S. 1-14

Wiehl, Anna:
'Interactive Documentaries' : Modes of Interaction as crucial factor for the expansion of cognitive 'documentary experience' to physical, emotional and social engagement.
In: Franken-Wendelstorf, Regina ; Sieck, Jürgen (Hg.): Kultur und Informatik : Visual Worlds & Interactive Spaces. - Glückstadt : Verlag Werner Hülsbusch, 2013 . - S. 27-39

Walicek, Don E. ; Mühleisen, Susanne:
Introduction : Language in its socio-cultural context.
In: Mühleisen, Susanne (Hrsg.): Language in its Sociocultural Context : new Explorations of Gendered, Global and Media Uses. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2010 . - S. 9-19

Wiehl, Anna:
Konsequenzen für den Schulbereich.
In: Bodensteiner, Paula (Hrsg.): Von den Ideen zum Erfolg : Bildung im Wandel. - München : Akademie für Politik und Zeitgeschehen, 2009 . - S. 73-80 . - (Argumente und Materialien zum Zeitgeschehen ; 63 )

Wierlacher, Alois ; Otto, Wolf-Dieter:
Toleranztheorie in Deutschland (1949-1999) : Eine anthologische Dokumentation.
Tübingen : Stauffenburg-Verl. , 2002 . - 528 S.

Z

Zahradníček, Lucia:
Der lange Weg ins Schulbuch : Konzeptionalität in Linguistik und Deutschunterricht.
2018
Veranstaltung: Nachwuchs : Wissenschaft und Populärkultur , 05.07.2018 , TU Braunschweig.
(Veranstaltungsbeitrag: Vortragsreihe , Vortrag )

Zahradníček, Lucia:
Gewinkt oder gewunken? Wie wird winken "normal" flektiert?
In: Hennig, Mathilde ; Müller, Christoph (Hrsg.): Wie normal ist die Norm? : Sprachliche Normen im Spannungsfeld von Sprachwissenschaft, Sprachöffentlichkeit und Sprachdidaktik. - Kassel : Kassel University Press, 2009 . - S. 130-151

Diese Liste wurde am Thu Nov 21 01:44:48 2024 CET generiert.
[Zum Seitenanfang]

URL für die Einbettung dieser Seite in externe WWW-Seiten:
https://eref.uni-bayreuth.de/cgi/exportview/subjects/DDC400400/XML/DDC400400.xml

ERef Bayreuth

Fachgebiet: DDC400 Sprachwissenschaft

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

V

W

Z

Fachgebiet: DDC
400 Sprachwissenschaft